Como dizer que você não está se sentindo muito bem em inglês
Hey there! Ready for a quick check-up on your English? 💉
Seja bem-vindo a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Level Up, nosso podcast quase todo em inglês, feito para você aprender de forma natural e inserir o inglês no seu dia a dia! No episódio de hoje, vamos ouvir uma conversa entre um paciente e uma enfermeira.
Você vai descobrir como dizer que não está se sentindo bem, além de aprender expressões comuns em situações médicas. Lembre-se de repetir tudo em voz alta e baixar o PDF do episódio para acompanhar melhor!
Let’s get started!
Expansão de Vocabulário
I’m not feeling very well
Essa é uma forma educada e comum de dizer que você não está se sentindo muito bem — sem precisar entrar em detalhes. É útil em qualquer situação, desde uma conversa informal até uma consulta médica.
Exemplos:
-
I’m not feeling very well today.
(Não estou me sentindo muito bem hoje.) -
He said he’s not feeling well and went home early.
(Ele disse que não estava se sentindo bem e foi para casa mais cedo.)
Can I help you? / How can I help you?
Frases comuns usadas por enfermeiros, médicos ou recepcionistas em clínicas e hospitais para oferecer ajuda.
-
How can I help you today?
(Como posso te ajudar hoje?) -
Can I help you with something?
(Posso te ajudar com alguma coisa?)
Where does it hurt?
Uma pergunta direta e objetiva, usada por profissionais da saúde para entender onde está a dor.
-
Where does it hurt?
(Onde dói?) -
It hurts right here, on my lower back.
(Dói bem aqui, na parte de baixo das costas.)
Take a seat / Please have a seat
Expressão gentil usada para convidar alguém a se sentar. Muito comum em ambientes médicos.
-
Please, take a seat. The doctor will be with you shortly.
(Por favor, sente-se. O médico virá em breve.)
You’ll be fine / You’re going to be okay
Frases usadas para tranquilizar o paciente.
-
Don’t worry, you’ll be fine.
(Não se preocupe, você vai ficar bem.) -
You’re going to be okay, just rest a little.
(Você vai ficar bem, apenas descanse um pouco.)
Exercícios para praticar
1. Complete com a expressão correta:
a) I’m __________ feeling very well today.
b) Where __________ it hurt?
c) Can I __________ you?
d) Please, take a __________.
2. Traduza para o inglês:
a) Não estou me sentindo muito bem.
b) Onde está doendo?
c) Você vai ficar bem.
3. Crie uma frase usando “I’m not feeling very well”.
➡️ Frase: ___________________________________________
Respostas
1.
a) not
b) does
c) help
d) seat
2.
a) I’m not feeling very well.
b) Where does it hurt?
c) You’ll be fine.
3. Resposta livre. Exemplo: I’m not feeling very well, I think I need to rest.
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye!
Playlist