Phrasal verbs são como aqueles segredinhos que fazem toda a diferença no inglês: uma combinação de verbo com preposição ou advérbio que, juntos, criam um novo significado. Eles são super comuns no dia a dia e essenciais para você se tornar fluente, mas podem ser uma pedra no sapato para quem está aprendendo, justamente por serem tão únicos e, às vezes, imprevisíveis.
Desvendando o Verbo “Get”
Hoje, a estrela da vez é o verbo “get”. Ele é praticamente um camaleão no inglês, formando uma série de phrasal verbs que mudam completamente de sentido dependendo da combinação. Aqui estão alguns que rolaram:
Get along: Quer dizer “se dar bem” com alguém, tipo “My siblings and I get along well” (Eu e meus irmãos nos damos bem).
Get through: Significa “superar” uma barra pesada, como em “I won’t get through this mess” (Eu não vou conseguir superar essa confusão).
Get over: É usado para quando você “supera” algo emocional, por exemplo, “She got over their relationship” (Ela superou o relacionamento deles).
Get out: Esse é pra “fugir” de uma situação ou responsabilidade, como “Get out of a responsibility” (Fugir de uma responsabilidade).
Truques para Aprender Phrasal Verbs
Pode até parecer missão impossível aprender phrasal verbs, mas com prática e exposição constante a diferentes situações, dá pra dominar sim! No vídeo, o professor dá uma dica de ouro: assim como quem fala inglês precisa se acostumar com os gêneros no português, quem fala português precisa se familiarizar com os phrasal verbs, sempre buscando exemplos práticos e repetição.
Sentences to study/Frases pra estudar
My best friend doesn’t get along with my girlfriend. Minha melhor amiga não se dá bem com minha namorada.
He stole from the company and got away with it. Ele roubou da empresa e se safou disso.
It was only a cold, but it took me a month to get over it. Era apenas um resfriado, mas eu levei um mês para me recuperar.
My friends helped me get through my breakup. Meus amigos me ajudaram a lidar com o fim do meu relacionamento.
I don’t want to go to the party, but I can’t get out of it. Eu não quero ir pra festa, mas não posso fugir disso.
Os phrasal verbs são parte essencial de como nos comunicamos em inglês. Podem parecer complicados no começo, mas são o segredo para você chegar na fluência de verdade.
Com prática e um pouco de paciência, você vai ver que essa habilidade não só vale a pena, como também vai dar um boost no seu vocabulário e na sua compreensão da língua!