🔥 Matrículas abertas! Confira nossa oferta →

🔥 Matrículas abertas! Confira nossa oferta →

Beauty em inglês quer dizer “beleza”. Sim, a definição é direta, mas o impacto dessa palavrinha é enorme. Ela não se limita a descrever apenas o que é bonito aos olhos, mas também tudo aquilo que inspira, encanta e até emociona.Ao longo deste artigo, você vai descobrir como beauty é usada no dia a dia, explorar expressões idiomáticas e aprender a aplicá-la em diferentes contextos. Preparado? Vamos lá, porque a beleza do inglês está nos detalhes!

Qual é o significado de beauty em inglês?

Beleza, pureza, perfeição… Beauty é tudo isso e mais um pouco! Em inglês, essa palavra é usada para expressar qualquer coisa que seja agradável aos olhos, aos ouvidos ou até mesmo à mente. Bora ver uns exemplos práticos?

  • She is known for her beauty and grace. — Ela é conhecida por sua beleza e graça.
  • The beauty of the landscape took my breath away. — A beleza da paisagem me tirou o fôlego.
  • There is beauty in simplicity. — Há beleza na simplicidade.
  • He appreciated the beauty of her voice. — Ele apreciou a beleza da voz dela.

Como beauty é usado em expressões idiomáticas?

Tá na hora de mergulhar no lado mais criativo do inglês. Beauty aparece em várias expressões idiomáticas que vão deixar seu inglês ainda mais afiado. Vamos conferir algumas?

  • Beauty is in the eye of the beholder. — A beleza está nos olhos de quem vê.
  • Beauty is only skin deep. — A beleza é apenas superficial.
  • A thing of beauty is a joy forever. — Uma coisa bela é uma alegria para sempre.
  • Stop and smell the roses. — Pare e aprecie as coisas belas da vida.

Cada uma dessas expressões nos lembra que beleza é algo super subjetivo, e o que importa mesmo é como cada um de nós enxerga o mundo.

Quais são as variações linguísticas de beauty?

A palavra beauty não caminha sozinha. Existem várias formas relacionadas que podem te ajudar a enriquecer seu vocabulário. Vamos dar uma olhada nessas variações:

  • Beautiful (adjetivo): She has a beautiful smile. — Ela tem um sorriso bonito.
  • Beautifully (advérbio): He painted the scene beautifully. — Ele pintou a cena lindamente.
  • Beautify (verbo): They plan to beautify the park. — Eles planejam embelezar o parque.
  • Beautification (substantivo): The beautification of the city is underway. — O embelezamento da cidade está em andamento.

Viu só? Com essas variações, você consegue descrever a beleza em diferentes situações e formas.

Como beauty é utilizado em diferentes contextos?

Se você acha que beauty só aparece em contextos óbvios, como moda e estética, está enganado. Essa palavra está em toda parte! Aqui vão alguns cenários onde ela brilha:

  • Arte e Literatura: The beauty of the poem lies in its simplicity. — A beleza do poema reside em sua simplicidade.
  • Moda e Estética: The fashion show celebrated diversity and beauty. — O desfile de moda celebrou a diversidade e a beleza.
  • Natureza: We admired the beauty of the sunset. — Nós admiramos a beleza do pôr do sol.
  • Tecnologia: The beauty of this design is its functionality. — A beleza deste design é sua funcionalidade.

Não importa se é algo físico, abstrato ou funcional, beauty está presente em muitos aspectos do nosso dia a dia.

Quais são os sinônimos e antônimos de beauty?

Ampliar seu vocabulário é sempre uma boa ideia. Conhecer sinônimos e antônimos de beauty pode ajudar a diversificar sua expressão. Vamos lá:

  • Sinônimos:
    • Attractiveness: Her attractiveness was undeniable. — Sua atratividade era inegável.
    • Elegance: The elegance of the design impressed everyone. — A elegância do design impressionou a todos.
    • Charm: He was known for his charm and beauty. — Ele era conhecido por seu charme e beleza.
    • Grace: She moved with grace and beauty. — Ela se movia com graça e beleza.
  • Antônimos:
    • Ugliness: The ugliness of the situation was apparent. — A feiura da situação era aparente.
    • Plainness: Despite her plainness, she had inner beauty. — Apesar de sua simplicidade, ela tinha beleza interior.
    • Unattractiveness: He overcame his unattractiveness with humor. — Ele superou sua falta de atratividade com humor.
    • Repulsiveness: The repulsiveness of the act shocked everyone. — A repulsividade do ato chocou a todos.

Como beauty é percebida em diferentes culturas?

A maneira como a beleza é vista varia muito ao redor do mundo. Diferentes culturas possuem critérios próprios para definir o que é belo. Vamos explorar algumas delas:

  • Cultura Ocidental: In the Western world, beauty standards are often influenced by media. — No mundo ocidental, os padrões de beleza são frequentemente influenciados pela mídia.
  • Cultura Oriental: Korean beauty emphasizes flawless skin and natural looks. — A beleza coreana enfatiza a pele impecável e a aparência natural.
  • Culturas Africanas: In some African cultures, beauty is tied to body shape and traditional attire. — Em algumas culturas africanas, a beleza está ligada ao formato do corpo e ao traje tradicional.
  • Tradições Indígenas: Tribal beauty often includes body modifications and colorful ornaments. — A beleza tribal frequentemente inclui modificações corporais e ornamentos coloridos.

Interessante, né? Cada cultura traz sua própria visão sobre o que é bonito e valoriza características distintas.

Beauty na literatura e na arte

A beleza sempre foi uma musa inspiradora para artistas e escritores. Nas artes e na literatura, beauty desempenha um papel central, desafiando as normas e tocando emoções profundas. Vamos dar uma olhada em alguns exemplos icônicos.

  • Literatura Clássica:
    The beauty of the poem lies in its simplicity. — A beleza do poema reside em sua simplicidade.
  • Artes Visuais:
    Leonardo’s work is a testament to the pursuit of beauty in art. — A obra de Leonardo é um testemunho da busca pela beleza na arte.
  • Música:
    The beauty of Beethoven’s symphonies transcends time. — A beleza das sinfonias de Beethoven transcende o tempo.
  • Poesia Moderna:
    Modern poetry finds beauty in imperfection. — A poesia moderna encontra beleza na imperfeição.

Esses exemplos mostram que a busca pela beleza é atemporal e pode ser encontrada nas mais diversas expressões artísticas.

O impacto de beauty no cotidiano

Beauty está presente em quase tudo ao nosso redor e tem uma influência enorme no dia a dia. Ela afeta nossa autoestima, interações sociais e até as escolhas que fazemos. Vamos explorar isso com mais detalhes.

  • Autoestima:
    Beauty can boost confidence but shouldn’t define self-worth. — A beleza pode aumentar a confiança, mas não deve definir o valor pessoal.
  • Interações Sociais:
    People are often drawn to those they perceive as beautiful. — As pessoas frequentemente são atraídas por aqueles que consideram belos.
  • Indústria da Beleza:
    The beauty industry thrives on the desire to enhance appearance. — A indústria da beleza prospera com o desejo de melhorar a aparência.
  • Mídias Sociais:
    Social media perpetuates certain beauty standards, affecting users’ self-image. — As redes sociais perpetuam certos padrões de beleza, afetando a autoimagem dos usuários.

Embora beauty tenha seu lado positivo, é importante lembrar que nossa autoestima deve ser baseada em quem somos, e não apenas em como parecemos.

Perguntas Frequentes sobre beauty

O que significa beauty no contexto emocional?

No contexto emocional, beauty refere-se a qualidades que trazem prazer e inspiração, como uma bela melodia ou um gesto gentil. Por exemplo:
The beauty of her kindness was unforgettable. — A beleza da sua gentileza era inesquecível.

Como beauty é usado no mundo dos negócios?

No universo corporativo, beauty pode se referir ao apelo estético de produtos, embalagens ou até mesmo interfaces de usuário. Um exemplo seria:
The beauty of this app lies in its user-friendly design. — A beleza deste aplicativo está no seu design amigável.

Quais são exemplos de inner beauty?

Inner beauty, ou beleza interior, envolve qualidades como compaixão, empatia e bondade. Veja só:
Her inner beauty shone through in every act of kindness. — Sua beleza interior brilhava em cada ato de bondade.

Beauty tem o mesmo significado em todas as culturas?

Não! Embora a ideia de beleza seja universal, os critérios que definem o que é belo mudam de cultura para cultura. Por exemplo:
In some cultures, beauty is defined by simplicity and humility. — Em algumas culturas, a beleza é definida pela simplicidade e humildade.

Como a ciência define beauty?

A ciência muitas vezes associa beauty à simetria e proporções que atraem naturalmente o olhar humano. Um exemplo seria:
The symmetry of her face was considered a key factor in her beauty. — A simetria do rosto dela foi considerada um fator-chave em sua beleza.

Qual é a diferença entre beauty e attractiveness?

Enquanto beauty geralmente se refere a qualidades estéticas, attractiveness inclui charme, carisma e personalidade. Exemplo:
His attractiveness wasn’t just about looks; it was his charisma too. — Sua atratividade não era apenas sobre aparência; era também seu carisma.

Conclusão

Ufa! Vimos que beauty vai muito além do superficial. Essa palavrinha poderosa pode descrever o que nos toca profundamente, seja uma paisagem de tirar o fôlego, um gesto altruísta ou uma ideia inspiradora. Então, da próxima vez que você ouvir beauty, lembre-se de olhar além do óbvio. Afinal, a beleza está em tudo, só depende do olhar de quem vê!

Agora que você já desvendou os mistérios de beauty em inglês, que tal levar sua fluência a um novo nível? Conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais incríveis da internet. Ah, e não se esqueça: bônus exclusivos e muita diversão esperam por você. Porque aprender inglês pode ser… uma coisa de beleza! 😉

Prof.

Paula Gabriela

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Rhavi Carneiro

    Feliz Ano Novo em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Gêmeas do Inglês

    Rizz em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Rapha do Inglês

    Feat em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Tiago Rocha

    O que significa Wild em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Paula Gabriela

    O que significa Rule em Inglês?

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.