Cavalo em Alemão
A palavra cavalo em alemão é Pferd. Esta palavra é amplamente usada na língua alemã, tanto em expressões quanto em frases cotidianas. Vamos explorar alguns exemplos de seu uso.
Uso básico de Pferd em frases
Inicialmente, vamos ver como Pferd é usado em frases comuns na língua alemã.
- Ich habe ein Pferd (Eu tenho um cavalo)
- Das Pferd ist stark (O cavalo é forte)
- Mein Pferd heißt Daisy (Meu cavalo se chama Daisy)
- Das Pferd frisst Gras (O cavalo come grama)
- Das Pferd ist im Stall (O cavalo está no estábulo)
Expressões comuns com Pferd
Existem várias expressões em alemão que apresentam a palavra Pferd. Aqui estão alguns exemplos:
- Auf’s hohe Pferd steigen (Subir no cavalo alto): Significa agir de maneira arrogante ou presunçosa.
- Das Pferd von hinten aufzäumen (Arrear o cavalo de trás para frente): Significa fazer algo na ordem errada.
- Ein totes Pferd reiten (Montar um cavalo morto): Significa persistir em um curso de ação que claramente não terá sucesso.
- Jemandem die Pferde durchgehen lassen (Deixar os cavalos de alguém correrem): Significa perder o controle de algo.
- Das Pferd stehlen (Roubar o cavalo): Significa ser muito confiável.
- Das Pferd beim Schwanz aufzäumen (Engatar o cavalo pelo rabo): Fazer algo da maneira mais difícil ou complicada possível.
- Das Pferd wechseln (Mudar de cavalo): Mudar de opinião ou de atitude repentinamente.
Curiosidades sobre a palavra Pferd
A palavra Pferd tem uma história interessante. Aqui estão algumas curiosidades:
- A palavra Pferd vem da palavra em alto alemão antigo pferift, que significa “aquele que carrega”.
- Na Idade Média, Pferd era mais comumente usado para se referir a cavalos de guerra.
- Na linguagem moderna, Pferd é usado para descrever qualquer tipo de cavalo, não apenas cavalos de guerra.
- Em algumas regiões da Alemanha, Pferd também é usado como termo carinhoso para se referir a uma pessoa querida.
- A expressão Ein totes Pferd reiten é usada para descrever alguém que está se esforçando em uma causa perdida, o que demonstra o valor simbólico do cavalo na cultura alemã.
O cavalo em alemão na literatura e nas artes
O cavalo, ou Pferd, é um elemento frequente na literatura e nas artes alemãs. Ele aparece em diversos contos de fadas, lendas, pinturas e esculturas, sempre carregando um simbolismo muito forte.
- “Ein Pferd für den König” (Um cavalo para o rei) – Fazer um grande esforço ou sacrifício por algo importante.
- “Wie ein Pferd arbeiten” (Trabalhar como um cavalo) – Trabalhar duro, de maneira incansável.
- “Mit Pferden spielen” (Brincar com cavalos) – Lidar com algo perigoso ou arriscado.
- “Ein Pferd malen” (Pintar um cavalo) – Fazer algo com muita habilidade e precisão.
- “Das Pferd der Freiheit reiten” (Montar o cavalo da liberdade) – Buscar a liberdade, lutar por ela.
O cavalo em alemão no esporte e na vida cotidiana
No esporte e na vida cotidiana, o cavalo, ou Pferd, também tem um papel importante. A equitação é um esporte muito popular na Alemanha, e as expressões que envolvem o cavalo em alemão são frequentemente usadas para descrever situações do dia a dia.
- “Auf dem hohen Pferd sitzen” (Sentar no cavalo alto) – Ter uma atitude de superioridade, agir de forma arrogante.
- “Das Pferd stehlen” (Roubar o cavalo) – Fazer algo inesperado, surpreender alguém.
- “Ein Pferd zähmen” (Adestrar um cavalo) – Controlar algo difícil ou desafiador.
- “Mit Pferden umgehen” (Lidar com cavalos) – Saber lidar com situações complicadas.
- “Das Pferd an der Leine führen” (Levar o cavalo pela rédea) – Ter controle sobre a situação, estar no comando.
Perguntas Frequentes
1. O que significa “Pferd” em alemão?
Pferd é a palavra em alemão para cavalo.
2. Quais são algumas expressões comuns em alemão que usam a palavra “Pferd”?
Algumas expressões comuns incluem Auf’s hohe Pferd steigen (Subir no cavalo alto), Das Pferd von hinten aufzäumen (Arrear o cavalo de trás para frente), Ein totes Pferd reiten (Montar um cavalo morto), entre outras.
3. Como “Pferd” é usado em frases?
A palavra Pferd pode ser usada em uma variedade de contextos, incluindo para indicar posse, descrever a força, atribuir um nome, descrever a ação de comer, e indicar localização.
4. Qual é a origem da palavra “Pferd”?
A palavra Pferd vem da palavra em alto alemão antigo pferift, que significa “aquele que carrega”.
5. “Pferd” é usado de alguma maneira especial na literatura e nas artes alemãs?
Sim, o cavalo, ou Pferd, é um elemento frequente na literatura e nas artes alemãs, carregando um simbolismo muito forte. As expressões com o cavalo em alemão também são muito utilizadas nesse contexto.
Conclusão
O cavalo, ou Pferd, é uma figura central na língua e cultura alemãs. Ele aparece em expressões comuns, frases cotidianas, literatura, arte e muito mais. Ao aprender alemão, é útil conhecer e entender o uso e o significado de Pferd. Este artigo forneceu uma visão detalhada de como a palavra Pferd é usada em vários contextos, bem como alguns dos simbolismos e histórias associados a ela. Com esta compreensão, você estará bem preparado para usar a palavra Pferd de maneira eficaz em suas conversas e escrita em alemão.
Agora que você aprendeu o que estava buscando, aproveite para conhecer o curso de Alemão da maior escola de idiomas do mundo. Estude com os professores mais amados da internet com bônus exclusivos.