🔥 NÃO PERCA OFERTA BLACK FRIDAY! Garanta já →

🔥 OFERTA BLACK FRIDAY! Garanta já →

Hey y’all!

How’s it going?

Imagine que você resolveu começar uma dieta, se segurou o dia inteiro e comeu tudo certinho. Então chega em casa e a galera pediu AQUELA pizza com direito a refris! Poxa, até eu salivei aqui! Você não resiste e come! Aí aquele colega que estava te acompanhando na dieta chega e você já fala: “Putz, desculpa! Não deu para evitar!”. Hoje, vamos descobrir como falar isso em inglês.

I can’t help it!
Não consigo evitar!

E agora uns exemplos:

I’m sorry if I keep looking at you! You’re so pretty, I can’t help it!
Me desculpe se fico olhando para você! Você é tão linda, não consigo evitar!

I want to lose weight, but I can’t help eating chocolate every day!
Eu quero perder peso, mas não consigo evitar comer chocolate todos os dias!

Essa é uma das várias expressões do inglês que, se traduzirmos ao pé da letra, não faz sentido algum! Mas não tem problema, basta usar nestas situações que não tem erro!

E aí, curtiu a dica? Comenta aqui com o que você não consegue se segurar!

Professor

Rhavi Carneiro

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Paula Gabriela

    Garden em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    10 min
    Lilian Bittencourt

    Call em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Gavin Roy

    Blend em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    8 min
    Paula Gabriela

    Daylight em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Inglês

    Family em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    10 min
    Paula Gabriela

    Story em Inglês

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.