Outono em inglês se traduz como autumn, mas você sabia que nos Estados Unidos também é comum chamá-lo de fall? Isso se deve à queda das folhas durante esta estação colorida e poética. Neste artigo, vamos mergulhar não só na tradução e uso desse termo, mas também em várias expressões e contextos nos quais elas aparecem. Prepare-se para descobrir como essa estação é representada na língua inglesa!

O que significam Autumn e Fall?

Por que existem duas palavras para outono em inglês?

Nos Estados Unidos, a palavra fall é mais comum, enquanto autumn é frequentemente usada no Reino Unido. Ambos os termos têm origens históricas ricas que refletem a evolução da língua inglesa.

Como utilizar autumn e fall em frases?

Autumn

  • Autumn is my favorite season because of the colorful leaves. (O outono é minha estação favorita devido às folhas coloridas.)
  • We plan to visit the countryside in autumn to enjoy the cooler weather. (Planejamos visitar o campo no outono para aproveitar o clima mais fresco.)
  • The beauty of autumn is enhanced by the vibrant leaf colors. (A beleza do outono é realçada pelas cores vibrantes das folhas.)
  • Many poets write about the melancholy beauty of autumn. (Muitos poetas escrevem sobre a beleza melancólica do outono.)
  • Autumn festivals are a significant part of our cultural celebrations. (Os festivais de outono são uma parte significativa de nossas celebrações culturais.)

Fall

  • The fall season is ideal for apple picking. (A estação do outono é ideal para a colheita de maçãs.)
  • During fall, we enjoy Halloween and Thanksgiving celebrations. (Durante o outono, aproveitamos as celebrações de Halloween e Ação de Graças.)
  • Fall brings cooler temperatures and a start to the new school year. (O outono traz temperaturas mais frias e o início do novo ano letivo.)
  • I enjoy the fall because it brings football season. (Eu gosto do outono porque ele traz a temporada de futebol.)
  • In fall, the forest becomes a palette of brilliant colors. (No outono, a floresta se transforma em uma paleta de cores brilhantes.)

🍁 Apaixonou-se pelas cores vibrantes do outono? Explore todas as estações do ano em inglês e enriqueça seu vocabulário!

Expressões Idiomáticas com Autumn

Expressão comum e seu significado

  • The autumn of life(O outono da vida)

     Usada para descrever o período mais tardio da vida de uma pessoa, similar ao entardecer do dia.

Exemplo de uso em contexto

  • As he entered the autumn of his life, he decided to travel more and work less. (Ao entrar no outono de sua vida, ele decidiu viajar mais e trabalhar menos.)
  • In the autumn of her life, she took up painting to express her untold stories. (No outono de sua vida, ela começou a pintar para expressar suas histórias não contadas.)
  • They celebrated their 50th anniversary as they approached the autumn of their lives, reflecting on a rich tapestry of memories. (Eles celebraram seu 50º aniversário à medida que se aproximavam do outono de suas vidas, refletindo sobre um rico tapeçaria de memórias.)

Perguntas Frequentes sobre Autumn e Fall

Quais são as diferenças culturais associadas ao outono?

Nos Estados Unidos, o outono é marcado por festividades como o Halloween e o Dia de Ação de Graças. No Reino Unido, enquanto o termo autumn evoca imagens de noites aconchegantes e a preparação para o inverno.

Como autumn e fall são usados na literatura?

Em muitas obras literárias, autumn é usado para evocar um sentido de mudança, melancolia ou maturidade. Já fall pode ser empregado em contextos que realçam a passagem ou o declínio.

Conclusão

Entender as nuances de autumn e fall enriquece seu conhecimento do inglês e oferece uma janela para as tradições culturais associadas a essas palavras. Seja aprendendo idiomas ou explorando culturas, cada estação do ano traz consigo um vocabulário único que reflete tanto o ambiente natural quanto o humano.

Já está descobrindo os encantos do outono em inglês? Que tal expandir seus horizontes e mergulhar também no vibrante mundo desse idioma? 🌍🍂 Conheça agora mesmo o curso de inglês online da Fluency!

Professor

Rhavi Carneiro

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Inglês

    O que significa Carrot Cake em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    4 min
    Fluency Inglês

    O que significa Guacamole em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Inglés

    O que significa Big Brother em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Inglês

    O que significa Pearl em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Inglês

    O que significa Stake em Inglês?

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir