Hey you, what’s up? 🎓

Entrar em uma faculdade no Brasil e nos Estados Unidos: será que o processo é o mesmo? No episódio de hoje, os teachers Scott e Paula Gabriela vão bater um papo sobre as principais diferenças entre os sistemas educacionais desses dois países. Se você já teve curiosidade sobre como funciona o processo seletivo para universidades americanas, este episódio é para você!

Seja bem-vindo e bem-vinda a mais um episódio de Culture Talks! Aqui, você aprende sobre cultura e descobre curiosidades da língua inglesa de forma leve e envolvente.

Então coloque seus fones, porque tem muitas curiosidades legais neste episódio!

Expansão de Vocabulário

Inglês Português Exemplo em Inglês Tradução do Exemplo
College application Inscrição para faculdade The college application process in the U.S. can be very competitive. O processo de inscrição para faculdades nos EUA pode ser muito competitivo.
Entrance exam Exame de admissão In Brazil, students take an entrance exam to get into university. No Brasil, os estudantes fazem um exame de admissão para entrar na universidade.
SAT (Scholastic Assessment Test) Teste padronizado dos EUA Many universities require students to take the SAT. Muitas universidades exigem que os alunos façam o SAT.
GPA (Grade Point Average) Média de notas escolares A high GPA can improve your chances of getting into a good college. Uma média de notas alta pode melhorar suas chances de entrar em uma boa faculdade.
Scholarship Bolsa de estudos She won a scholarship to study in the U.S. Ela ganhou uma bolsa de estudos para estudar nos EUA.
Tuition fees Taxas de matrícula College tuition fees in the U.S. are very expensive. As taxas de matrícula das faculdades nos EUA são muito caras.
Essay Redação de admissão Most U.S. colleges require students to submit an essay. A maioria das faculdades dos EUA exige que os alunos enviem uma redação de admissão.

Exercícios para Praticar

1. Complete as frases com as palavras do vocabulário aprendido:
a) In the U.S., students often write an ______ to explain why they want to attend a particular college.
b) Many students apply for a ______ to help cover the high costs of education.
c) In Brazil, students must take an ______ to enter public universities.

2. Traduza as frases para o inglês:
a) O SAT é um exame muito importante para estudantes americanos.
b) As taxas de matrícula das universidades americanas podem ser muito caras.
c) A média de notas é um fator essencial no processo seletivo das faculdades dos EUA.

3. Crie uma frase em inglês usando a palavra “GPA”.

Respostas

1. Complete as frases com as palavras do vocabulário aprendido:
a) essay
b) scholarship
c) entrance exam

2. Traduza as frases para o inglês:
a) The SAT is a very important exam for American students.
b) College tuition fees in the U.S. can be very expensive.
c) GPA is an essential factor in the U.S. college admissions process.

3. Resposta livre.

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de inglês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

See you next time! 🌞

Prof.

Paula Gabriela

Playlist

Culture Talks
fluency-academy
1
Regra gramatical em frases negativas em inglês
fluency-academy
2
Como é o verão nos Estados Unidos
fluency-academy
3
Curiosidades sobre um dos elementos mais famosos da cultura americana
fluency-academy
4
Culture Talks #04 – It’s Halloween time!
fluency-academy
5
Culture Talks #05 – Tradições de fim de ano norte-americanas
fluency-academy
6
Culture Talks 06 dia de sao valentim nos estados unidos
fluency-academy
7
Culture Talks: Semelhanças e diferenças entre o Canadá e a Nova Zelândia
fluency-academy
8
Ouvindo agora: Culture Talks: Indo para a faculdade USA x BR
fluency-academy
9
Culture Talks: English is a crazy language
fluency-academy
10
Culture Talks: Austrália e suas curiosidades
fluency-academy
11
Culture Talks: Os vários países que têm inglês como língua oficial
fluency-academy
12
Culture Talks: Como é a vida no Canadá?
fluency-academy
13
Culture Talks: Viajando o mundo através do cinema
fluency-academy
14
Culture Talks: Sotaques
fluency-academy
15
Como ficaram os maiores títulos de filmes brasileiros em inglês?
fluency-academy
16
Comidas tradicionais dos Estados Unidos
fluency-academy
17
Culture Talks: Quando é preciso ser formal?
fluency-academy
18
Culture Talks: Por que um gringo escolhe morar no Brasil?
fluency-academy
19
Culture Talks: O inglês de 60 países
fluency-academy
20
Culture Talks: Você sabe o que é Spanglish?
fluency-academy
21
Culture Talks: Livros para começar a ler em inglês
fluency-academy
22
Culture Talks: Sobre morar fora do seu país
fluency-academy
23
Culture Talks: Dá pra sobreviver só com o inglês na Europa?
fluency-academy
24
Culture Talks: Filmes americanos que bombaram no Brasil e floparam nos EUA
fluency-academy
25
Culture Talks: Ritmos musicais que contam a história dos lugares em que nasceram!
fluency-academy
26
Culture Talks: O que faz um monarca britânico e o que é commonwealth?
fluency-academy
27
Culture Talks: O dia nacional do “faça uma pergunta estúpida”
fluency-academy
28
Culture talks: Séries de terror baseadas em livros
fluency-academy
29
Culture Talks: De onde surgiu o gênero terror?
fluency-academy
30
Culture Talks: Lendas urbanas
fluency-academy
33
Culture Talks: Seneca Village, a comunidade embaixo do Central Park
fluency-academy
34
Como a língua que a gente fala é capaz de moldar a percepção do mundo ao nosso redor
fluency-academy
35
Culture Talks: Quais são os melhores episódios de série sobre Thanksgiving?

🔥 Intensivão de inglês na Fluency!

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números