Culture Talks: Indo para a faculdade USA x BR
Hey you, what’s up? 🎓
Entrar em uma faculdade no Brasil e nos Estados Unidos: será que o processo é o mesmo? No episódio de hoje, os teachers Scott e Paula Gabriela vão bater um papo sobre as principais diferenças entre os sistemas educacionais desses dois países. Se você já teve curiosidade sobre como funciona o processo seletivo para universidades americanas, este episódio é para você!
Seja bem-vindo e bem-vinda a mais um episódio de Culture Talks! Aqui, você aprende sobre cultura e descobre curiosidades da língua inglesa de forma leve e envolvente.
Então coloque seus fones, porque tem muitas curiosidades legais neste episódio!
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em Inglês | Tradução do Exemplo |
---|---|---|---|
College application | Inscrição para faculdade | The college application process in the U.S. can be very competitive. | O processo de inscrição para faculdades nos EUA pode ser muito competitivo. |
Entrance exam | Exame de admissão | In Brazil, students take an entrance exam to get into university. | No Brasil, os estudantes fazem um exame de admissão para entrar na universidade. |
SAT (Scholastic Assessment Test) | Teste padronizado dos EUA | Many universities require students to take the SAT. | Muitas universidades exigem que os alunos façam o SAT. |
GPA (Grade Point Average) | Média de notas escolares | A high GPA can improve your chances of getting into a good college. | Uma média de notas alta pode melhorar suas chances de entrar em uma boa faculdade. |
Scholarship | Bolsa de estudos | She won a scholarship to study in the U.S. | Ela ganhou uma bolsa de estudos para estudar nos EUA. |
Tuition fees | Taxas de matrícula | College tuition fees in the U.S. are very expensive. | As taxas de matrícula das faculdades nos EUA são muito caras. |
Essay | Redação de admissão | Most U.S. colleges require students to submit an essay. | A maioria das faculdades dos EUA exige que os alunos enviem uma redação de admissão. |
Exercícios para Praticar
1. Complete as frases com as palavras do vocabulário aprendido:
a) In the U.S., students often write an ______ to explain why they want to attend a particular college.
b) Many students apply for a ______ to help cover the high costs of education.
c) In Brazil, students must take an ______ to enter public universities.
2. Traduza as frases para o inglês:
a) O SAT é um exame muito importante para estudantes americanos.
b) As taxas de matrícula das universidades americanas podem ser muito caras.
c) A média de notas é um fator essencial no processo seletivo das faculdades dos EUA.
3. Crie uma frase em inglês usando a palavra “GPA”.
Respostas
1. Complete as frases com as palavras do vocabulário aprendido:
a) essay
b) scholarship
c) entrance exam
2. Traduza as frases para o inglês:
a) The SAT is a very important exam for American students.
b) College tuition fees in the U.S. can be very expensive.
c) GPA is an essential factor in the U.S. college admissions process.
3. Resposta livre.
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de inglês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
See you next time! 🌞
Playlist