Infinite Vocab Alemão: O prefixo da destruição: verbos iniciados por “zer-”
Hallo Leute! 👋
Os verbos em alemão são cheios de nuances e podem parecer desafiadores no início. Mas não se preocupe, estamos aqui para desvendar os mistérios da língua!
No episódio de hoje do Infinite Vocab, vamos explorar um dos prefixos mais intensos e expressivos do alemão: “zer-“, conhecido como “o prefixo da destruição”! 🔥
Verbos com “zer-“
🔹 Verbos relacionados à destruição e quebra
Verbo | Significado | Exemplo | Tradução |
---|---|---|---|
zerstören | Destruir | Er hat alle Hoffnung zerstört. | Ele destruiu toda esperança. |
zerbrechen | Quebrar em pedaços | Die Vase ist zerbrochen. | O vaso se partiu. |
zerdrücken | Esmagar | Ich werde die Kartoffeln für den Brei zerdrücken. | Eu vou amassar a batata para o purê. |
zerschneiden | Picotar, cortar em pedaços | Das Papier wurde zerschnitten. | O papel foi picotado. |
zerreißen | Romper, dilacerar | Es hat mir das Herz zerrissen. | Isso dilacerou meu coração. |
🔹 Verbos Relacionados a Danos e Deterioração
Verbo | Significado | Exemplo | Tradução |
---|---|---|---|
zerkochen | Cozinhar demais | Oh je, ich habe den Brokkoli zerkocht. | Vixe, cozinhei demais os brócolis. |
zerkratzen | Estragar algo arranhando | Mein Auto wurde vollkommen zerkratzt. | Meu carro foi completamente riscado. |
zerschlagen | Bater até destruir | Sie haben versucht, die Demokratie zu zerschlagen. | Eles tentaram destruir a democracia. |
🔹 Verbos Relacionados a Transformação e Dissolução
Verbo | Significado | Exemplo | Tradução |
---|---|---|---|
zerfließen | Derreter | Ich zerfließe bei dieser Hitze. | Eu me derreto neste calor. |
Dica:
O prefixo “zer-“ indica um processo de destruição, divisão ou deterioração. Ele não é separável, então o verbo sempre permanece junto na conjugação.
Exercícios para Praticar
1️⃣ Complete as frases com o verbo correto:
(a) Der Spiegel ist auf den Boden gefallen und ___________. (se quebrou em pedaços)
(b) Ich ___________ das Essen! Es ficou muito tempo no fogo. (cozinhei demais)
(c) Meine Katze hat das Sofa ___________. (arranhou completamente)
(d) Die Sonne scheint so stark, ich ___________ fast! (estou derretendo!)
(e) Der starke Wind hat das Dach des Hauses ___________. (destruiu)
2️⃣ Traduza as frases para o alemão usando os verbos aprendidos:
(a) Ele dilacerou minha alma.
(b) Você pode picotar esse papel?
(c) Meu carro foi completamente riscado.
(d) O país foi destruído pela guerra.
(e) O calor está tão forte que estou derretendo!
Respostas
1️⃣ Complete as frases:
(a) Der Spiegel ist auf den Boden gefallen und zerbrochen.
(b) Ich habe das Essen zerkocht! Es ficou muito tempo no fogo.
(c) Meine Katze hat das Sofa zerkratzt.
(d) Die Sonne scheint so stark, ich zerfließe fast!
(e) Der starke Wind hat das Dach des Hauses zerstört.
2️⃣ Tradução:
(a) Er hat meine Seele zerrissen.
(b) Kannst du dieses Papier zerschneiden?
(c) Mein Auto wurde vollkommen zerkratzt.
(d) Das Land wurde durch den Krieg zerstört.
(e) Die Hitze ist so stark, dass ich zerfließe!
Quer aprender alemão de forma mais prática e natural?
Inscreva-se no nosso curso de alemão e aprimore sua fluência com explicações detalhadas e exercícios práticos! 🚀
Nos vemos no próximo episódio! Bis bald! 👋
Playlist