🔥 Aproveite nossa oferta de verão →

🔥 Aproveite nossa oferta de verão →

A palavra shoes significa “sapatos” em inglês, uma expressão que está por toda parte no vocabulário básico do idioma.Seja para descrever calçados do dia a dia ou em frases cheias de significado figurado, shoes é superversátil.Ao longo deste artigo, vamos explorar o uso de shoes em frases, entender expressões idiomáticas populares e descobrir como essa palavra também reflete aspectos culturais.Então, bora aprender?

O que significa Shoes em Inglês?

Em inglês, shoes é um substantivo plural que se refere a calçados – aqueles itens indispensáveis no nosso dia a dia.

O singular é shoe, e ele aparece em uma variedade de contextos, tanto literais quanto figurados. O interessante é que, além de ser uma palavra simples, shoes também faz parte de expressões muito populares na língua inglesa.

Exemplos Práticos

  • I bought new shoes yesterday. (Comprei sapatos novos ontem.)
  • Her shoes are very stylish. (Os sapatos dela são muito estilosos.)
  • He forgot to wear shoes before leaving the house. (Ele esqueceu de colocar sapatos antes de sair de casa.)
  • Those shoes don’t match your dress. (Aqueles sapatos não combinam com seu vestido.)

Como a palavra Shoes é usada em inglês?

Shoes é usado para descrever todos os tipos de calçados, desde um par de chinelos até sapatos super elegantes.

A palavra é coringa, e você pode usá-la tanto para descrever o que está usando nos pés quanto para fazer comentários sobre estilo ou funcionalidade.

Exemplos Adicionais

  • These running shoes are perfect for the marathon. (Esses tênis de corrida são perfeitos para a maratona.)
  • The leather shoes are more durable than the canvas ones. (Os sapatos de couro são mais duráveis que os de lona.)
  • Shoes for hiking need to be sturdy. (Sapatos para caminhada precisam ser resistentes.)
  • Her dance shoes were sparkling under the lights. (Os sapatos de dança dela brilhavam sob as luzes.)

Quais são algumas expressões idiomáticas com Shoes?

Quem disse que shoes é só sobre calçados? No inglês, essa palavra também aparece em expressões idiomáticas super legais!
Essas frases geralmente carregam significados metafóricos e são muito usadas no cotidiano. Dá uma olhada:

Exemplos de Expressões

  • To walk a mile in someone’s shoes – Significa entender o ponto de vista ou as dificuldades de outra pessoa.You can’t judge her until you walk a mile in her shoes. (Você não pode julgá-la até entender o que ela passou.)
  • If the shoe fits, wear it – Quer dizer algo como “se a carapuça serviu, use-a.”I wasn’t talking about you, but if the shoe fits, wear it.(Eu não estava falando de você, mas se a carapuça serviu, use-a.)
  • Fill someone’s shoes – Quando você substitui alguém em um papel ou posição.It won’t be easy to fill her shoes after she retires. (Não será fácil substituir ela depois que se aposentar.)
  • The shoe is on the other foot – Indica uma situação invertida.Now that the shoe is on the other foot, he understands how hard it is. (Agora que a situação se inverteu, ele entende como é difícil.)

Qual é a origem da palavra Shoes?

A palavra shoe vem do inglês antigo, mais precisamente do termo sċōh, que fazia referência a calçados simples feitos de couro.

Com o passar dos séculos, o plural shoes evoluiu para representar qualquer tipo de calçado em pares.

Essa transformação reflete não só mudanças linguísticas, mas também culturais, já que os sapatos passaram a ser usados como itensde moda e status.

Quais são as diferenças culturais no uso de Shoes?

O uso de shoes varia muito dependendo da cultura. Nos países ocidentais, eles são mais que simples itens funcionais, refletindo o estilo pessoal de cada um.

Já em culturas como a asiática, tirar os sapatos ao entrar em casa é uma demonstração de respeito. Vamos explorar alguns contextos:

Exemplos em Frases

  • Please take off your shoes before entering the house. (Por favor, tire os sapatos antes de entrar na casa.)
  • Formal shoes are required for this event. (Sapatos formais são exigidos para este evento.)
  • She has a huge collection of designer shoes. (Ela tem uma enorme coleção de sapatos de grife.)
  • Shoes are a reflection of one’s personality. (Os sapatos são um reflexo da personalidade de uma pessoa.)

Perguntas Frequentes

O que significa shoes?

Shoes significa “sapatos” em inglês e refere-se a calçados usados para proteger ou enfeitar os pés.

Como usar a palavra shoes em uma frase?

Um exemplo seria:

I need comfortable shoes for work. (Preciso de sapatos confortáveis para o trabalho.)

Qual é o singular de shoes?

O singular de shoes é shoe, que significa “sapato”.

Quais expressões idiomáticas utilizam shoes?

Algumas expressões incluem:

To walk a mile in someone’s shoes (entender a perspectiva de alguém)

If the shoe fits, wear it (se a carapuça serviu, use-a).

Como aprender palavras relacionadas a shoes?

Pratique lendo descrições de produtos, assistindo a vídeos de moda e usando aplicativos de idiomas.

Shoes pode ter sentido figurado?

Sim! Em expressões como fill someone’s shoes (assumir o lugar de alguém) ou the shoe is on the other foot (a situação se inverteu), o significado é figurativo.

Conclusão

Entender o significado de shoes em inglês vai muito além de saber que a palavra traduz-se como “sapatos”.

Aprender palavras como shoes é um passo importante para enriquecer seu vocabulário e compreender melhor o contexto em que elas aparecem. Com prática e curiosidade, você pode dominar cada vez mais o inglês!

Está na hora de calçar o inglês nos pés e dar um grande passo no seu aprendizado! Conheça o curso de inglês da maior escola de idiomas do mundo e aprenda com os professores mais queridos da internet. Ah, e tem bônus exclusivos esperando por você – é só amarrar os cadarços e partir para a fluência!

 

Professora

Lilian Bittencourt

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    9 min
    Paula Gabriela

    Os Nomes de Chás em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Rapha do Inglês

    Cadeira Flexora em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Paula Gabriela

    Como se diz Alianças em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Julia Lopez

    Cala a Boca em Inglês

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Julia Lopez

    Como se diz Enrolando em Inglês?

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.