Voz ativa e voz passiva em inglês

Se você já ouviu falar em voz ativa e voz passiva em inglês, mas não tem a mínima ideia do que isso significa, confira este texto!
Aqui, você vai tirar todas as suas dúvidas sobre as vozes verbais em inglês.

Active voice

A voz ativa em inglês costuma ser a voz verbal mais utilizada no dia a dia, já que nos auxilia a passar uma mensagem clara.
A voz ativa é aquela na qual a sentença tem um sujeito que executa uma ação indicada pelo verbo. Ou seja, na voz ativa, o destaque fica por conta do sujeito e o que ele está fazendo.

Por exemplo:

My dad is washing the dishes.
Meu pai está lavando a louça.

O sujeito (meu pai) está (verbo auxiliar) lavando (verbo principal) a louça (objeto).
A diferença entre a voz ativa e a voz passiva em inglês fica mais clara quando comparamos as duas, então vamos entender a voz passiva!

Passive voice

A voz passiva em inglês, diferentemente da voz ativa, é mais utilizada em contextos formais, como textos jornalísticos ou literários. Mas nada impede de essa voz ser também utilizada no dia a dia.
Na voz passiva, geralmente o sujeito sofre a ação, ao invés de praticá-la.

Por exemplo

The dishes were washed by my dad.
A louça foi lavada pelo meu pai.

Perceba como a construção da frase se dá de forma diferente, tornando o sujeito passivo.

Começando a dominar a arte da voz ativa e passiva em inglês? Leve suas habilidades ao próximo nível com o curso de inglês online da Fluency! Mergulhe em um mundo onde o inglês flui naturalmente. ✨

Exemplos de voz ativa e voz passiva

A melhor forma de entender como usar cada uma das vozes é colocando o tema em prática. Bora praticar com alguns exemplos?

VOZ ATIVA

Paulo eats his breakfast every morning.
Paulo come seu café da manhã todas as manhãs.

Sarah drives my kids to school.
Sarah leva meus filhos para a escola.

Felipe paints a new picture every week.
Felipe pinta um novo quadro toda semana.

Rafael plays bass in my band.
Rafael toca baixo na minha banda.

Julia makes the best cookies in the world.
Julia faz os melhores cookies do mundo.

VOZ PASSIVA

Breakfast is eaten every morning by Paulo.
O café da manhã é comido todas as manhãs por Paulo.

My kids are taken to school by Sarah.
Meus filhos são levados para a escola por Sarah.

A new picture is painted every week by Felipe.
Um novo quadro é pintado toda semana por Felipe.

My band’s bass is played by Rafael.
O baixo da minha banda é tocado por Rafael.

The best cookies in the world are made by Julia.
Os melhores cookies do mundo são feitos pela Julia.

Ler também: O que significa “in” em inglês

Regras do uso da “passive voice”

A voz passiva em inglês pode ser utilizada em todos os tempos verbais, nas formas afirmativa, negativa e interrogativa. Tudo o que precisamos fazer é adequar a frase.
No geral, a regra para o uso da voz passiva é:

Objeto + Verbo To Be + Particípio Passado + Complemento da frase.

Veja como tudo o que precisamos fazer é adaptar o verbo ao tempo que desejamos utilizar!
Ler também: o que significa SOS?

Regras do uso da “active voice”

Assim como a voz passiva, a voz ativa em inglês também pode ser utilizada para todos os tempos verbais, em todas as formas.
A regrinha da voz ativa é a seguinte:

Sujeito + Verbo auxiliar + Verbo principal + Objeto.

Veja os exemplos:

Viu como não é difícil? Espero que tenha entendido tudo sobre voz ativa e voz passiva em inglês. Aproveite também para descobrir diferentes formas de pedir desculpas em inglês.

Como passar uma frase para a voz passiva no inglês?

O sujeito da frase ativa vai para o final da frase passiva e o objeto vem para a frente, adaptando o verbo to be. Exemplo: Ana is taking a picture. (Ana está tirando uma foto). A picture is being taken by Ana. (Uma foto está sendo tirada por Ana).

Como saber se a frase está na voz passiva em inglês?

A voz ativa em inglês tem o sujeito como elemento principal da frase, aquele que realiza uma ação. A voz passiva tem um objeto realizando uma ação sobre o sujeito, e este está por último na frase.

O que é a voz ativa em inglês e exemplos?

A voz ativa em inglês é a voz mais utilizada no dia a dia, é aquela na qual há um sujeito realizando uma ação sobre um objeto. Exemplo: Jessica is watching TV. (Jessica está assistindo TV).

Qual é a estrutura da passive voice?

4Objeto + Verbo To Be + Particípio Passado + Complemento da frase. Essa estrutura pode ser adaptada para todos os tempos verbais do inglês.