Walk ‘n’ Talk 25 breaking up
Hey, guys! What’s up? 😊
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials! Às vezes precisamos tomar coragem e terminar um relacionamento, ou como se diz em inglês, breaking up. É sempre difícil, não importa se você é quem termina ou quem leva o fora, mas são situações que fazem parte da vida e das quais podemos aprender bastante.
Neste episódio, vamos acompanhar um diálogo onde um relacionamento termina pelo telefone e descobrir os motivos que levaram ao término. Além disso, você vai aprender diversas expressões úteis para falar sobre relacionamentos em inglês. Aproveite para praticar sua pronúncia repetindo as frases em voz alta comigo!
Let’s dive right in!
Dialogue | Diálogo
Emma: Hi, Jake. We need to talk.
Oi, Jake. Precisamos conversar.
Jake: Sure, what’s wrong?
Claro, o que houve?
Emma: It’s just not working out between us. I think we should break up.
Não está dando certo entre nós. Acho que deveríamos terminar.
Jake: Wow… Are you serious? What happened?
Uau… você está falando sério? O que aconteceu?
Emma: It’s not you, it’s me. I just need some time for myself.
Não é você, sou eu. Eu só preciso de um tempo para mim mesma.
Jake: Well, I can’t say I didn’t see it coming.
Bom, não posso dizer que eu não esperava por isso.
Emma: I’m really sorry, Jake.
Sinto muito, Jake.
Jake: Don’t worry about it. I wish you all the best.
Não se preocupe com isso. Te desejo tudo de bom.
Expansão de Vocabulário
Veja algumas expressões e frases comuns usadas em términos de relacionamento em inglês:
Inglês | Português | Exemplo | Tradução |
---|---|---|---|
Break up | Terminar (relacionamento) | They decided to break up. | Eles decidiram terminar. |
It’s not working out | Não está dando certo | Sorry, it’s not working out. | Desculpa, não está dando certo. |
It’s not you, it’s me | Não é você, sou eu | It’s not you, it’s me, really. | Não é você, sou eu, sério. |
We need to talk | Precisamos conversar | We need to talk about us. | Precisamos conversar sobre nós. |
I need some time for myself | Preciso de um tempo para mim mesmo(a) | I need some time for myself to think. | Preciso de um tempo para pensar. |
I didn’t see it coming | Eu não esperava por isso | She ended it, and I didn’t see it coming. | Ela terminou, e eu não esperava por isso. |
I wish you all the best | Te desejo tudo de bom | I wish you all the best for your future. | Te desejo tudo de bom no seu futuro. |
Exercícios para praticar
1️⃣ Complete com as expressões acima:
a) I think we should __________. (terminar)
b) It’s not you, __________. (não é você, sou eu)
c) Sorry, __________. (não está dando certo)
2️⃣ Traduza para inglês:
a) Precisamos conversar.
b) Eu não esperava por isso.
3️⃣ Crie uma frase usando I need some time for myself.
Respostas dos exercícios:
1️⃣
a) break up
b) it’s me
c) it’s not working out
2️⃣
a) We need to talk.
b) I didn’t see it coming.
3️⃣
Resposta livre (Exemplo: I need some time for myself to relax.)
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de inglês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
See you next time! 👋
Playlist