Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão #79 – Férias no hotel

Hallo! 😀

Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão! 🇩🇪

No episódio de hoje, vamos acompanhar a Hannah, que fez uma reserva em um hotel e agora está a procura de algo para fazer para se distrair. Na conversa, ela se mostra um pouco entediada em relação às atividades que o hotel oferece. Confira como essa discussão se desenrolou e aproveite para aprender um pouco mais sobre conversas em um hotel em alemão!

Aqui abaixo, você encontra a transcrição e tradução do diálogo do episódio, assim como uma expansão de vocabulário relacionado ao tema! 👇‍

Das Gespräch / O diálogo

H: Und was gibt’s hier im Hotel zu tun?
( E o que tem para fazer neste hotel? )

R: Wir haben Malkurse für die Gäste und auch tägliche Yogastunden am Strand. Sie können im Wellnessbereich auch eine Massage bekommen.
( Nós temos cursos de pintura para os hóspedes e, também, diariamente, aulas de ioga na praia. A senhora também pode receber uma massagem na área de bem-estar. )

H: Hm… Ich bin mir noch nicht sicher. Gibt’s was zu essen?
( Hm… Eu ainda não tenho certeza. Tem algo para comer? )

R: Na klar! Wir haben ein Fünf Sterne Restaurant!
( Claro! Nós temos um restaurante cinco estrelas! )

H: Cool… [gelangweilt] Also… ich glaube, ich gehe an den Pool. Danke.
( Legal… Então… eu acho que vou para a piscina. Obrigada. )

Wortschatzerweiterung – Expansão de vocabulário

Sätze mit „es gibt“ – Frases com “es gibt”

Sätze mit „Wohin gehst du?“ – Frases com “Wohin gehst du?”

Exercícios para praticar

1️⃣ Exercício de tradução (do português para o alemão):
a) Não tem nada para fazer.
b) Existe amor incondicional.
c) Aonde você vai?

2️⃣ Exercício de completar frases:
a) Es ______ nichts zu tun.
b) Ich gehe ______ den Pool.
c) ______ gibt es eine Tür am Ende dieses Korridors.

3️⃣ Exercício criativo:
Crie duas frases em alemão: uma usando “es gibt” e outra usando “Wohin gehst du?”, ou combine ambas em um único contexto.

Respostas

1️⃣ Tradução:
a) Es gibt nichts zu tun.
b) Es gibt bedingungslose Liebe.
c) Wohin gehst du?

2️⃣ Completar frases:
a) Es gibt nichts zu tun.
b) Ich gehe an den Pool.
c) Es gibt eine Tür am Ende dieses Korridors.

3️⃣ Exercício criativo:
Esta resposta é livre – use sua criatividade para formar suas frases!

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Bis gleich! 👋