Walk ‘n’ Talk Alemão: Auf der Autobahn
Hallo ihr Lieben! ❤️
Neste episódio, vamos acompanhar uma avó que conduz seu carro por uma Autobahn na companhia de seu neto querido! No entanto, parece que a avó não sabe muito bem como funciona esse tipo de rodovia.
Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo! 👇
Das Gespräch / O diálogo
Teresa: [pfeift] Ach, is’ das herrlich auf der Autobahn zu fahren…kein Auto vor mir.
([assobia] Oh, é maravilhoso dirigir na autoestrada… sem carro na minha frente.)
Arnold: Ähm…Oma, hast du mal in den Rückspiegel geschaut? Es sind circa 100 Autos hinter uns!
(Hum… vovó, você já olhou no espelho retrovisor? Há cerca de 100 carros atrás de nós!)
Teresa: Ach, lass die hupen! Die sind mir Wurscht! Fahre doch schon 80 Sachen.
(Oh, deixe-os buzinar! Eu não ligo para eles! Já estou a 80.)
Arnold: Aber du weißt schon, dass es hier kein Tempolimit gibt, oder?
(Mas você sabe que aqui não há limite de velocidade, não sabe?)
Teresa: Na wenn das so is’, dann leg’ ich mal besser ‘nen Zahn zu! [tritt auf das Gaspedal]
(Bem, se for esse o caso, então é melhor eu pisar fundo! [pisa no acelerador])
Arnold: [glücklich] 240 …. jipppiiiie!
([feliz] 240 …. yipppiiiiie!)
Wortschatzerweiterung / Expansão de Vocabulário
Partes do carro
Alemão | Português |
---|---|
das Lenkrad | o volante |
die Bremse | o freio |
der Reifen | o pneu |
der Kofferraum | o porta-malas |
das Gaspedal | o acelerador |
die Kupplung | a embreagem |
der Ganghebel | o câmbio |
der Gang | a marcha |
die Haube | o capô |
die Stoßstange | o para-choque |
die Windschutzscheibe | o para-brisas |
der Rückspiegel | o espelho retrovisor |
Verbos úteis no trânsito
Alemão | Português |
---|---|
hupen | buzinar |
abbiegen | virar |
einparken | estacionar |
überholen | ultrapassar |
Vorfahrt gewähren | dar preferência |
beschleunigen | acelerar |
bremsen | frear |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o alemão:
a) O carro está estacionado perto do supermercado.
b) Eu acelerei e ultrapassei o caminhão.
c) Não se esqueça de olhar no espelho retrovisor!
2️⃣ Complete com as palavras adequadas:
a) Ich trete auf das ______, um schneller zu fahren. (Eu piso no acelerador para dirigir mais rápido.)
b) Bitte ______ hier nicht, es ist eine ruhige Straße. (Por favor, não buzine aqui, é uma rua silenciosa.)
c) Er muss den ______ benutzen, um die Richtung zu ändern. (Ele precisa usar o volante para mudar de direção.)
3️⃣ Crie uma frase em alemão usando pelo menos uma palavra do vocabulário aprendido.
Respostas
1️⃣ Traduções corretas:
a) Das Auto ist in der Nähe des Supermarktes eingeparkt.
b) Ich habe beschleunigt und den LKW überholt.
c) Vergiss nicht, in den Rückspiegel zu schauen!
2️⃣ Palavras corretas:
a) Gaspedal
b) hupe
c) Lenkrad
3️⃣ Resposta livre – use sua criatividade!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Bis gleich! Tschüs! 👋
Playlist