What em inglês  significa “o que” e “qual”. Essa palavra é uma verdadeira joia da linguagem, e não apenas um meio para fazer perguntas. Na Fluency Academy, desvendamos a versatilidade desse pronome interrogativo, mostrando como ele se encaixa em expressões idiomáticas, exclamações e até como interjeição.

Pronto para explorar os múltiplos usos do what e ver como ele pode adicionar sabor às suas conversas em inglês? Vem com a gente nessa aventura linguística!

O que exatamente significa What em inglês?

No nível mais básico, what é o pronome interrogativo que usamos para fazer perguntas. Ele ajuda a pedir informações e é traduzido geralmente como “o que” ou “qual” em português. Agora, se você acha que esse é o fim da história, se engana redondamente!

  • What is your name? (Qual é o seu nome?)
  • What are you doing? (O que você está fazendo?)
  • What is this? (O que é isso?)
  • What do you want? (O que você quer?)
  • What time is it? (Que horas são?)

Já descobriu o poder do what em inglês? Que tal levar suas habilidades a novos patamares com os cursos de inglês online da Fluency? Comece a sua jornada rumo à fluência agora mesmo!

Como What pode ser usado em expressões idiomáticas?

A magia do idioma inglês vive nas suas expressões idiomáticas. “What” se torna um ingrediente chave em várias delas, onde seu significado literal se estende para algo mais amplo, quase filosófico às vezes.

  • What’s up? (E aí?/Tudo bem?)
  • What on Earth? (Mas que diabos?)
  • What’s the big idea? (Qual é a grande ideia?)
  • What goes around comes around. (O mundo dá voltas.)
  • What’s the catch? (Qual é o truque?)

E as frases de transição e interjeições?

Ah, então você achava que já sabia de tudo? Espere até descobrir que what também aparece em frases de transição e interjeições, fazendo o diálogo mais fluido e expressivo. Ele funciona como um tempero que dá um toque emocional à conversa, mostrando surpresa, indignação ou mesmo uma transição lógica em um argumento.

  • What? You can’t be serious! (O quê? Você não pode estar falando sério!)
  • What’s more, it’s also eco-friendly. (Além disso, também é ecológico.)
  • What on earth are you doing? (O que diabos você está fazendo?)
  • What in the world? (Como assim?)
  • So what? (E daí?)

What pode ser usado em sentenças exclamativas?

Sim, sim e sim! Além de fazer perguntas e aparecer em expressões idiomáticas, what também entra em cena quando queremos enfatizar algo. Ele intensifica a emoção ou a importância do que estamos dizendo.

  • What a beautiful day! (Que dia lindo!)
  • What a mess! (Que bagunça!)
  • What a relief! (Que alívio!)
  • What an adventure! (Que aventura!)
  • What a shame! (Que vergonha!)

Conclusão

E aí, aprendeu algo novo hoje? What é verdadeiramente um camaleão linguístico no inglês. Ele pode ser um pronome interrogativo, um tempero em expressões idiomáticas, uma ferramenta para frases de transição e interjeições e até um meio de adicionar emoção em sentenças exclamativas. Esperamos que este guia tenha esclarecido suas dúvidas e enriquecido seu conhecimento. Até a próxima!

Descobriu o que significa ‘what’, mas sente que há muito mais para explorar? Na Fluency, transformamos curiosidade em conhecimento com nosso curso de inglês online! Mergulhe em uma jornada onde cada palavra abre um novo universo de oportunidades. Vamos além do básico, juntos!

Professor

Felipe Coelho

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    4 min
    Fluency Inglês

    Como se diz Outono em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Inglês

    O que significa Carrot Cake em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    4 min
    Fluency Inglês

    O que significa Guacamole em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    5 min
    Fluency Inglés

    O que significa Big Brother em Inglês?

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Inglês

    O que significa Pearl em Inglês?

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu inglês em 2024. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Inglês em 2024