Walk ‘n’ Talk 83 eu nao tenho tempo
Hello, busy bees! How is it going? Welcome to Walk ‘n’ Talk Essentials!
No episódio de hoje, vamos ouvir uma mãe e o filho tendo uma conversa bem casual sobre a falta de tempo dela e uma tradição bem legal nas escolas dos Estados Unidos. Você vai poder repetir as frases e praticar bastante a sua pronúncia! Assim, quando você precisar falar que está com a agenda cheia, você já estará preparado(a)!
Aproveite bastante para praticar sua pronúncia, repetindo as palavras depois da teacher Becs. Ouça o episódio quantas vezes quiser até estar com essas expressões na ponta da língua!
Let’s get cracking!
Dialogue
Harry: Mom, we have a problem. Well, it’s more like a crisis.
Harry: Mãe, nós temos um problema. Bem, é mais como uma crise.
Mom: We can’t have a crisis, Harry. My schedule is full.
Mãe: Não podemos ter uma crise, Harry. A minha agenda está cheia.
Harry: I know, but I forgot there’s a bake sale at school tomorrow.
Harry: Eu sei, mas eu esqueci que tem uma feira de comida na escola amanhã.
Mom: A bake sale? Oh no. I don’t have time to cook or bake anything.
Mãe: Uma feira de comida? Ah, não. Eu não tenho tempo de cozinhar nem assar nada.
Harry: I think it’s better if we just stop at a bakery before school. Your cooking is not the best.
Harry: Acho que é melhor a gente só parar na padaria antes da escola. Sua comida não é a melhor.
Mom: That’s why you waited until now to tell me, isn’t it?
Mãe: É por isso que você esperou até agora para me contar, não é?
Harry: Well, I want people at school to like me. I don’t want them to get sick.
Harry: Bem, eu quero que as pessoas na escola gostem de mim. Não quero que elas passem mal.
Mom: I would give you a talking to, but I’m too busy for that. Just call the bakery and we’ll pick it up before school.
Mãe: Eu te daria uma bronca, mas estou ocupada demais para isso. Apenas ligue para a padaria e nós vamos buscar antes da escola.
Expansão de Vocabulário
Confira agora as expressões principais que você ouviu no diálogo:
Inglês | Português | Exemplo em inglês | Tradução |
---|---|---|---|
Busy | Ocupado(a) | I’m really busy today. | Estou muito ocupado hoje. |
Bake sale | Feira de comida (com doces, bolos, etc.) | The school organized a bake sale. | A escola organizou uma feira de comida. |
Bakery | Padaria | Let’s stop at the bakery. | Vamos parar na padaria. |
Cooking | Comida (preparada por alguém), culinária | I love my mom’s cooking. | Eu amo a comida da minha mãe. |
Get sick | Passar mal, adoecer | Don’t eat that or you’ll get sick. | Não coma isso ou você vai passar mal. |
Expressões Importantes
That’s why – “É por isso que…”
Usado para explicar a razão ou a consequência de algo:
-
It’s cold outside, that’s why I’m wearing a jacket.
Está frio lá fora, é por isso que estou usando uma jaqueta. -
She loves chocolate, that’s why I bought her a chocolate cake.
Ela ama chocolate, é por isso que eu comprei um bolo de chocolate pra ela.
Pick up – “Buscar” ou “pegar algo/alguém”
Esse phrasal verb pode ter diferentes sentidos dependendo do contexto:
-
Buscar alguém/algo em um lugar
-
I’ll pick you up after work.
Eu vou te buscar depois do trabalho.
-
-
Pegar algo com as mãos (do chão, mesa)
-
Can you pick up the book I dropped?
Você pode pegar o livro que deixei cair?
-
-
Pegar criança/animal no colo
-
She picked up the baby and hugged him.
Ela pegou o bebê no colo e abraçou ele.
-
Exercícios para Praticar
1️⃣ Complete com as expressões aprendidas:
a) It’s raining heavily, ________ I’m taking my umbrella.
b) Could you ________ some bread from the bakery?
c) She loves animals, ________ she has three dogs.
2️⃣ Traduza para o inglês:
a) Eu estou muito ocupada hoje.
b) Vamos buscar o bolo antes da festa.
3️⃣ Crie uma frase usando a expressão get sick.
Respostas
1️⃣
a) that’s why
b) pick up
c) that’s why
2️⃣
a) I’m very busy today.
b) Let’s pick up the cake before the party.
3️⃣
Resposta livre (Exemplo: Don’t eat too much chocolate or you’ll get sick.)
Aproveite para ouvir novamente o episódio e praticar bastante sua pronúncia repetindo junto com a teacher Becs!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de inglês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
See you next time! 👋
Playlist