Walk ‘n’ Talk 109 you knew it
Hey there, sneaky! Welcome to another episode of Walk ‘n’ Talk Level Up!
No episódio de hoje, entramos em uma cena bem familiar para quem tem irmãos: alguém pegou algo emprestado sem pedir, e agora há uma suspeita no ar. Acompanhe essa conversa entre Lisa e Adrienne e aprenda vocabulário útil para situações do dia a dia — além de algumas palavras engraçadas e muito naturais em inglês!
Lembre-se de repetir tudo em voz alta com a teacher Becs para praticar a pronúncia. E agora, vamos ao conteúdo extra para aprofundar o que você aprendeu.
Dialogue
Lisa: It’s been ages since the last time I saw my earphones!
(Faz séculos que eu não vejo meus fones de ouvido!)
Adrienne: It’s true! You’re always with them.
(É verdade! Você está sempre com eles.)
Lisa: Yeah! I’ve been using mom’s, but mine was way better.
(Sim! Eu tenho usado os da mamãe, mas os meus eram bem melhores.)
Adrienne: Did you check your backpack? Maybe they’re there.
(Você verificou sua mochila? Talvez estejam lá.)
Lisa: Yeap… well, do you know where else I checked? Your drawer!
(Aham… bom, sabe onde mais eu olhei? Na sua gaveta!)
Adrienne: Wait… I can explain…
(Espera… eu posso explicar…)
Lisa: Will you, please, tell me why they’re cordless? What have you done with them?
(Você pode, por favor, me explicar por que eles estão sem fio? O que você fez com eles?)
Adrienne: Billy found them on the floor and kinda ate them. I was going to buy you a new one!
(O Billy achou eles no chão e meio que comeu. Eu ia comprar outro pra você!)
Vocabulary Expansion
Expressão / Palavra | Tradução / Significado | Exemplo em inglês | Tradução |
---|---|---|---|
It’s been ages since… | Faz muito tempo desde que… | It’s been ages since we last met. | Faz muito tempo que a gente se viu. |
Check | Verificar / Conferir | Check your phone, it just buzzed. | Verifica seu celular, ele acabou de vibrar. |
Check on | Verificar se está tudo certo com algo/alguém | I’ll check on the kids before going to bed. | Vou verificar as crianças antes de dormir. |
Cordless | Sem fio | My mouse is cordless, it’s so much easier to use. | Meu mouse é sem fio, é muito mais fácil de usar. |
Kinda (informal de “kind of”) | Meio que / Mais ou menos | I’m kinda tired today. | Tô meio cansado hoje. |
Drawer | Gaveta | It’s in the top drawer of the kitchen. | Está na gaveta de cima da cozinha. |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o inglês:
a) Faz séculos que não te vejo!
b) Eu verifiquei na gaveta da cozinha.
c) Meu cachorro meio que comeu meu fone.
2️⃣ Complete as frases com o vocabulário aprendido:
-
_____ _____ I read that book. I barely remember the story.
-
Can you _____ if the window is open?
-
I put your passport in the top _____.
-
My keyboard is _____, it works with batteries.
-
The soup was _____ spicy, but I liked it!
3️⃣ Crie uma frase com “check on” e outra com “cordless”.
(Resposta livre)
Respostas
1️⃣
a) It’s been ages since I saw you!
b) I checked in the kitchen drawer.
c) My dog kinda ate my earphone.
2️⃣
-
It’s been ages I read that book. I barely remember the story.
-
Can you check if the window is open?
-
I put your passport in the top drawer.
-
My keyboard is cordless, it works with batteries.
-
The soup was kinda spicy, but I liked it!
3️⃣
(Resposta livre)
Esse episódio foi leve, divertido e cheio de vocabulário útil para conversas do dia a dia. Continue praticando com os próximos episódios e… cuidado com os fones largados no chão perto do cachorro!
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye! See you next time!
Playlist