Walk ‘n’ Talk 98 a shut mouth catches no flies

Hey there! Ready to uncover secrets and expand your English?

Seja bem-vindo a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Level Up, nosso podcast 100% em inglês! No episódio de hoje, vamos acompanhar o Jack, que acabou de chegar em casa — e, sem querer, deixou escapar um pequeno segredo! 😬

Você vai aprender expressões super úteis para situações do dia a dia, como “curfew”, “head to” e “anyhow”, além de praticar sua escuta e pronúncia com frases naturais e divertidas.

Let’s get started!

Expansão de Vocabulário

Curfew

A palavra curfew é usada para indicar um horário limite para voltar para casa — normalmente imposto pelos pais a adolescentes. Também pode ser usada em contextos mais formais, como restrições governamentais.

Exemplos:

• My parents set my curfew at 10 p.m.
  (Meus pais estipularam meu toque de recolher às 22h.)

• Did you forget about your curfew again?
  (Você esqueceu do seu horário de voltar para casa de novo?)

To head to

O phrasal verb to head to significa ir em direção a algum lugar. É muito comum em conversas cotidianas para falar sobre para onde alguém está indo.

Exemplos:

• I’m heading to bed, I’m exhausted.
  (Estou indo para a cama, estou exausto.)

• Where are you heading?
  (Pra onde você está indo?)

Anyhow

Anyhow é uma maneira informal de dizer de qualquer forma, mesmo assim ou de todo modo. Funciona como alternativa a “anyway” ou “in any case”.

Exemplos:

• I’m tired, but I’ll go out anyhow.
  (Estou cansado, mas vou sair mesmo assim.)

• Anyhow, let’s talk about it tomorrow.
  (De todo modo, vamos conversar sobre isso amanhã.)

To break out in a cold sweat

Essa expressão significa ficar muito nervoso ou assustado, a ponto de suar frio.

Exemplos:

• I broke out in a cold sweat during the interview.
  (Suei frio durante a entrevista.)

• She breaks out in a cold sweat every time she sees a spider.
  (Ela sua frio toda vez que vê uma aranha.)

As hungry as a wolf

Expressão idiomática que significa com muita fome.

Exemplos:

• I haven’t eaten all day — I’m as hungry as a wolf!
  (Não comi nada o dia todo — estou morrendo de fome!)

Exercícios para praticar

1. Complete com a expressão correta:
a) I’m going to __________ my room. I’m tired.
b) Don’t forget your __________ is at 10:30.
c) He was __________ after his first day at the gym!
d) I didn’t like the movie, but I stayed until the end __________.

2. Traduza para o inglês:
a) Estou indo para o mercado, você quer alguma coisa?
b) Suei frio quando ele me chamou no palco.
c) De qualquer forma, podemos tentar de novo amanhã.

3. Crie uma frase com “curfew”.
➡️ Frase: ___________________________________________

Respostas

1.
a) head to
b) curfew
c) as hungry as a wolf
d) anyhow

2.
a) I’m heading to the market, do you want anything?
b) I broke out in a cold sweat when he called me on stage.
c) Anyhow, we can try again tomorrow.

3. Resposta livre. Exemplo: My curfew is midnight on weekends.

Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚

Bye bye!