Walk ‘n’ Talk 112 fresh news
Hello, everyone! How are you doing? 🌟
Welcome to another episode of Walk ‘n’ Talk Level Up, our all English podcast!
Neste episódio, nós vamos escutar dois amigos conversando sobre a Karen e sobre quem está interessado nela!
Não se esqueça de repetir os exemplos em voz alta para praticar bem a pronúncia. E confira o material extra que preparamos para você abaixo!
Nos vemos na próxima semana! See ya! Have an awesome week!
Diálogo
Amanda: I was walking down the street the other day and guess who I bumped into?
(Eu estava andando na rua outro dia e adivinha quem eu encontrei por acaso?)
Matt: How would I know? Gimme some hints!
(Como eu saberia? Me dá algumas dicas!)
Amanda: She loves coffee, she has long blond hair… oh, and she’s been ghosting you for ages.
(Ela adora café, tem cabelo loiro e longo… ah, e ela tem te ignorado por um tempão.)
Matt: No way! You met Karen? She left me on read on Instagram!
(Não acredito! Você encontrou a Karen? Ela me deixou no vácuo no Instagram!)
Amanda: Karen herself! And you know what? She wasn’t alone…
(A própria Karen! E sabe o que mais? Ela não estava sozinha…)
Matt: What do you mean?
(O que você quer dizer?)
Amanda: There was a tall dark-haired man with her. Never seen him before.
(Havia um homem alto, de cabelo escuro com ela. Nunca o vi antes.)
Matt: Oh, great!
(Ah, ótimo!)
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em Inglês | Tradução |
---|---|---|---|
Bump into | Encontrar por acaso | I bumped into Jane at the coffee shop today. | Eu encontrei a Jane por acaso na cafeteria hoje. |
Gimme | Me dá (forma reduzida de “give me”) | Gimme a break, I need to think! | Me dá um tempo, eu preciso pensar! |
Ghosting | Ignorar alguém (sem explicação) | I think he’s been ghosting me since our date. | Eu acho que ele tem me ignorado desde o nosso encontro. |
Left me on read | Deixar a mensagem “visto” | He always leaves me on read when I text him. | Ele sempre me deixa no “visto” quando eu mando mensagem. |
Herself | Ela mesma (ênfase) | Karen herself told me she was not interested. | A própria Karen me disse que não estava interessada. |
Exercícios para praticar
-
Complete a frase com a expressão correta:
I saw Sarah at the store today, I ________ her by accident. -
Traduza para o inglês:
Ela tem me ignorado há semanas. -
Crie uma frase usando left me on read.
Respostas
-
I saw Sarah at the store today, I bumped into her by accident.
-
She’s been ghosting me for weeks.
-
(Resposta livre. Exemplo: He always leaves me on read when I send him a text.)
Não se esqueça de praticar a pronúncia repetindo os exemplos em voz alta!
Gostou do episódio? Continue sua jornada no inglês e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
See ya!
Playlist