Vocabulário para usar no hospital
Hey guys! Seja muito bem-vindo(a) a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Level Up!
O episódio de hoje traz um diálogo tenso (mas com um toque de humor) entre um casal que está em uma situação de emergência: ela não está se sentindo bem e precisa ir para o hospital, mas ele está preocupado com algo bem menos urgente… a gasolina do carro! 😅
Prepare-se para aprender expressões comuns em momentos de estresse, além de praticar vocabulário útil para falar sobre emergências e saúde. E claro: repita tudo em voz alta para treinar sua pronúncia e se sentir cada vez mais confiante!
Let’s do this!
Diálogo
Rachel: We need to go to the hospital. Now.
(A gente precisa ir para o hospital. Agora.)
Eric: Wait! I don’t think we have enough gas to get there.
(Espera! Acho que não temos gasolina suficiente pra chegar lá.)
Rachel: Are you kidding me?!
(Você tá brincando comigo?!)
Eric: Dang! Okay, okay. Let’s go.
(Droga! Tá bom, tá bom. Vamos.)
Rachel: Step on it!
(Acelera!)
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em inglês | Tradução em português |
---|---|---|---|
We need to go | Precisamos ir | We need to go now! | Precisamos ir agora! |
Gas (gasoline) | Gasolina | We’re low on gas. | Estamos com pouca gasolina. |
Are you kidding me? | Você tá brincando comigo? / Tá de sacanagem? | Are you kidding me? That’s your excuse? | Você tá brincando comigo? Essa é sua desculpa? |
Dang! | Droga! / Putz! (expressão de frustração) | Dang! I forgot my keys. | Droga! Esqueci minhas chaves. |
Step on it! | Pisa no acelerador! / Acelera! | We’re late! Step on it! | Estamos atrasados! Acelera! |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza as frases abaixo para o inglês:
a) Pisa no acelerador, estamos atrasados!
b) Você só pode estar brincando comigo!
2️⃣ Complete a frase com o vocabulário aprendido:
-
We don’t have enough __________ to make it to the hospital.
-
__________! I left my wallet at home.
-
__________! This is serious!
3️⃣ Crie uma frase usando “are you kidding me?”
(Resposta livre)
Respostas
1️⃣
a) Step on it, we’re late!
b) Are you kidding me?
2️⃣
-
We don’t have enough gas to make it to the hospital.
-
Dang! I left my wallet at home.
-
Are you kidding me?! This is serious!
3️⃣
(Resposta livre)
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye!
Playlist