Walk ‘n’ Talk 33 may the force be with you
Hello, lovely people of the internet! How are you?
Sejam bem-vindos a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Level Up, nosso podcast 99% em inglês, feito para te ajudar a praticar o idioma com naturalidade e diversão!
No episódio de hoje, mergulhamos no universo de Star Wars e acompanhamos um bate-papo entre dois amigos fanáticos por LEGO e cultura nerd. Um novo conjunto da franquia foi lançado… mas nem tudo saiu como o esperado. Bora descobrir o que aconteceu?
Lembre-se de repetir todas as frases em voz alta com a teacher para treinar sua pronúncia. Agora vamos ao conteúdo extra com vocabulário e explicações!
Dialogue
Sam: Hey, have you seen the new LEGO set for the Star Wars anniversary?
(Ei, você viu o novo conjunto da LEGO para o aniversário de Star Wars?)
Mia: Don’t even talk to me about it. I missed the drop!
(Nem me fale sobre isso. Eu perdi o lançamento!)
Sam: No way! I set three alarms just to make sure I didn’t.
(Sério?! Eu coloquei três alarmes só pra garantir que não perderia.)
Mia: I know! I was waiting, but my internet went down at the worst time.
(Eu sei! Eu estava esperando, mas minha internet caiu na pior hora.)
Sam: That’s brutal. You know they sold out in five minutes, right?
(Isso é cruel. Você sabe que esgotou em cinco minutos, né?)
Mia: I’ll just have to wait for the next batch… and pray to the Force.
(Vou ter que esperar o próximo lote… e rezar para a Força.)
Sam: May the Force be with you, always.
(Que a Força esteja com você, sempre.)
Vocabulary Expansion
Expressão / Palavra | Significado / Uso | Exemplo em inglês | Tradução |
---|---|---|---|
Drop | Lançamento (de produto, coleção, etc.) | I missed the sneaker drop last weekend. | Perdi o lançamento do tênis no fim de semana. |
Set an alarm | Colocar um alarme | I set an alarm for 6 a.m. | Eu coloquei um alarme para as 6 da manhã. |
Go down (internet, luz) | Cair, parar de funcionar | My internet went down during the meeting. | Minha internet caiu durante a reunião. |
Sell out | Esgotar (produto) | The tickets sold out in ten minutes. | Os ingressos esgotaram em dez minutos. |
Brutal | Cruel, difícil, tenso (informal) | That test was brutal. | Aquela prova foi difícil demais. |
Batch | Lote | I’m waiting for the next batch of consoles. | Estou esperando o próximo lote de consoles. |
May the Force be with you | Que a Força esteja com você (referência de Star Wars) | May the Force be with you, Jedi. | Que a Força esteja com você, Jedi. |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o inglês:
a) Eu perdi o lançamento.
b) O produto esgotou em minutos.
c) Minha internet caiu bem na hora.
2️⃣ Complete as frases com as palavras aprendidas:
-
I can’t believe I missed the LEGO ______.
-
They only made 100 sets, so it ______ out quickly.
-
I always ______ an alarm so I don’t oversleep.
-
The exam was ______, I didn’t understand a thing!
-
I’ll wait for the next ______ of action figures.
-
Oh no, the Wi-Fi just ______ ______!
3️⃣ Crie uma frase com “May the Force be with you” e outra com “sell out”.
(Resposta livre)
Respostas
1️⃣
a) I missed the drop.
b) The product sold out in minutes.
c) My internet went down right on time.
2️⃣
-
I can’t believe I missed the LEGO drop.
-
They only made 100 sets, so it sold out quickly.
-
I always set an alarm so I don’t oversleep.
-
The exam was brutal, I didn’t understand a thing!
-
I’ll wait for the next batch of action figures.
-
Oh no, the Wi-Fi just went down!
3️⃣
(Resposta livre)
Esse episódio foi perfeito para quem ama cultura pop, Star Wars e ainda quer turbinar o inglês com expressões do dia a dia e do universo nerd.
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye!
Playlist