Walk ‘n’ Talk 55 call a plumber and call it a day
Hello, lovely people! 🌟
Welcome to episode 55 of Walk ‘n’ Talk Level Up, our all English podcast! No diálogo de hoje, vamos acompanhar um casal conversando sobre um problema na cozinha e qual seria a melhor maneira de resolvê-lo. Aproveite para descobrir novas expressões muito comuns no idioma, como “to frown”, “call it quits” e “call it a day”!
Não se esqueça de repetir os exemplos em voz alta com a teacher Liv para praticar bem a pronúncia, e baixe o material em PDF para ter acesso à expansão de vocabulário!
Nos vemos na próxima semana, see you!
Diálogo
Samantha: Ugh, the sink is clogged again. What are we going to do?
(Ugh, a pia está entupida de novo. O que vamos fazer?)
John: I don’t know… this always happens when we’re about to cook dinner.
(Eu não sei… isso sempre acontece quando estamos prestes a cozinhar o jantar.)
Samantha: This is so frustrating! Should we call a plumber?
(Isso é tão frustrante! Devemos chamar um encanador?)
John: I’m not sure. I think we should just call it quits for tonight and order takeout.
(Não tenho certeza. Acho que devemos simplesmente desistir por hoje e pedir comida para viagem.)
Samantha: You’re right. Let’s call it a day and deal with the sink tomorrow.
(Você está certo. Vamos encerrar o dia e resolver o problema da pia amanhã.)
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em Inglês | Tradução |
---|---|---|---|
To frown | Fazer careta / Frunzir | She always frowns when she’s stressed. | Ela sempre franze a testa quando está estressada. |
Call it quits | Desistir / Parar | After two hours of trying to fix it, I called it quits. | Depois de duas horas tentando consertar, eu desisti. |
Call it a day | Encerrar o dia | Let’s call it a day and go home. | Vamos encerrar o dia e ir para casa. |
Exercícios para praticar
-
Complete a frase com a expressão correta:
We tried fixing the problem for hours, but we decided to ________. -
Traduza para o inglês:
Ela sempre faz careta quando está nervosa. -
Crie uma frase usando call it a day.
Respostas
-
We tried fixing the problem for hours, but we decided to call it quits.
-
She always frowns when she’s nervous.
-
(Resposta livre. Exemplo: It’s getting late, let’s call it a day.)
Não se esqueça de praticar a pronúncia repetindo os exemplos em voz alta!
Gostou do episódio? Continue sua jornada no inglês e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
See ya!
Playlist