Você sabe o que significa a expressão “Wallflower” em inglês?
Olá! Seja muito bem-vindo(a) a mais um episódio do Walk ‘n’ Talk Level Up!
No episódio de hoje, vamos explorar uma expressão curiosa e cheia de significado: “wallflower”. Você já ouviu alguém usar essa palavra em inglês? Talvez em filmes, músicas ou até livros? Ela pode parecer inofensiva, mas carrega uma ideia bastante específica — e você vai descobrir tudo sobre ela por aqui!
Aproveite esta aula para aprender novas expressões, ampliar seu vocabulário e, claro, praticar sua pronúncia. Fale tudo em voz alta e se imagine vivendo uma situação real em que poderia usar essa palavra.
Let’s get started!
Expansão de Vocabulário
| Inglês | Português | Exemplo em inglês | Tradução em português |
|---|---|---|---|
| Wallflower | Pessoa tímida/encostada na parede em festas | He’s such a wallflower at parties. | Ele é tão tímido em festas. |
| Stand out | Se destacar | She always stands out in a crowd. | Ela sempre se destaca na multidão. |
| Blending in | Se misturar/disfarçar-se no ambiente | I like blending in when I’m at social events. | Gosto de me misturar em eventos sociais. |
| Social butterfly | Pessoa muito sociável | Jake is a real social butterfly. | Jake é uma verdadeira borboleta social. |
| Small talk | Conversa fiada, conversa leve | I’m not good at small talk. | Não sou bom em conversa fiada. |
| Shy away from | Evitar, fugir de algo por timidez | He tends to shy away from big gatherings. | Ele tende a evitar grandes reuniões. |
Exercícios para praticar
1. Traduza as frases abaixo para o inglês:
a) Ela é muito sociável, mas o irmão dela é mais tímido.
b) Ele sempre evita conversas em festas.
2. Complete a frase com o vocabulário aprendido:
-
I usually ____________ big crowds. I guess I’m more of a ____________.
3. Crie uma frase usando a expressão “stand out”:
(Resposta livre)
Respostas
1.
a) She’s very social, but her brother is more of a wallflower.
b) He always shies away from conversations at parties.
2.
-
I usually shy away from big crowds. I guess I’m more of a wallflower.
3.
(Resposta livre)
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye!
Playlist
