Walk ‘n’ Talk Espanhol #57 ecoturismo
¡Hola!
¡Sé bienvenido(a) al Walk ‘n’ Talk Essentials Español!
Neste episódio, você vai ouvir dois homens conversando sobre turismo. Mas, diferente do que possa estar pensando, eles não falam sobre arrumar malas, pegar avião ou reservar hotel. Eles discutem como fazer turismo de forma sustentável. Por meio desse diálogo, você vai conhecer palavras relacionadas ao ecoturismo, ver como funciona a estrutura do verbo “gustar” e praticar sua pronúncia.
Depois, você pode praticar a leitura e observar como são escritas as palavras aprendidas. Além disso, reforçará o que estudou com as explicações que preparamos para você!
Diálogo
Juan: Oye, ayer leí un artículo sobre ecoturismo.
Pepe: ¿Ah, sí? Me gusta viajar a áreas naturales.
Juan: Pero hacer turismo sostenible no es cualquier tipo de turismo que tenga relación con la naturaleza.
Pepe: ¿Y qué es?
Juan: Pues además de conservar el ambiente, debe mejorar el bienestar de la población que vive en dicho entorno.
Pepe: ¿La población local? ¿Cómo?
Juan: Desarrollando buenas experiencias recíprocas, produciendo beneficios financieros para la conservación del lugar…
Pepe: Mira, se me hace tarde, pero envíame el artículo, me interesa este tema.
Traducción
Juan: Ei, ontem eu li um artigo sobre ecoturismo.
Pepe: Ah, é? Eu gosto de viajar para áreas naturais.
Juan: Mas fazer turismo sustentável não é qualquer tipo de turismo que tenha relação com a natureza.
Pepe: E o que é?
Juan: Bom, além de conservar o ambiente, deve melhorar o bem-estar da população que vive nessa área.
Pepe: A população local? Como?
Juan: Desenvolvendo boas experiências recíprocas, produzindo ganhos financeiros para a conservação do lugar…
Pepe: Ó, está ficando tarde, mas me envia o artigo, eu me interesso pelo assunto.
Expansão de Vocabulário
Aqui estão algumas expressões essenciais do episódio:
Espanhol | Português | Exemplo em Espanhol | Tradução |
---|---|---|---|
Ecoturismo | Ecoturismo | Me gusta el ecoturismo. | Eu gosto de ecoturismo. |
Turismo sostenible | Turismo sustentável | Hacer turismo sostenible ayuda a conservar el medioambiente. | Fazer turismo sustentável ajuda a conservar o meio ambiente. |
Población local | População local | El turismo debe beneficiar a la población local. | O turismo deve beneficiar a população local. |
Conservar el ambiente | Preservar o meio ambiente | Es importante conservar el ambiente para las futuras generaciones. | É importante preservar o meio ambiente para as futuras gerações. |
Beneficios financieros | Benefícios financeiros | El turismo genera beneficios financieros para la comunidad. | O turismo gera benefícios financeiros para a comunidade. |
Agora, pratique repetindo essas frases em voz alta!
O verbo “gustar”
O verbo “gustar” tem uma estrutura diferente dos outros verbos, pois concorda com o que se gosta, e não com quem gosta. Por isso, usamos pronomes antes do verbo:
Pronome | Exemplo |
(A mí) Me | Me gusta viajar a áreas naturales. |
(A ti) Te | Te gusta el ecoturismo. |
(A usted, a él, a ella) Le | Le gusta explorar nuevas culturas. |
(A nosotros/as) Nos | Nos gustan los viajes sostenibles. |
(A vosotros/as) Os | Os interesa aprender español. |
(A ustedes, a ellos, a ellas) Les | Les gusta conocer diferentes países. |
O “gustar” vai no singular quando o que se gosta é uma ação ou um substantivo no singular:
- Me gusta viajar a áreas naturales.
- Me gusta el ecoturismo.
Quando gostamos de algo no plural, o verbo também vai no plural:
- Me gustan las áreas naturales.
Outro verbo com essa estrutura é o “interesar”:
- Me interesa este tema.
- Me interesan los viajes sostenibles.
O gerúndio em espanhol
O gerúndio indica uma ação em progresso. Ele é formado assim:
- Verbos terminados em -AR: adicionamos -ANDO
- Desarrollar → desarrollando
- Verbos terminados em -ER ou -IR: adicionamos -IENDO
- Hacer → haciendo
- Producir → produciendo
Agora que você já aprendeu sobre ecoturismo, “gustar” e gerúndios, que tal praticar mais? 🌟
FAQ – Perguntas Frequentes
1️⃣ O que é o Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol?
O Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol é um podcast voltado para o aprendizado do idioma, combinando diálogos naturais e explicações gramaticais.
2️⃣ Como esse episódio me ajuda a aprender espanhol?
Ele ensina vocabulário sobre ecoturismo, explica a estrutura do verbo “gustar” e permite que você pratique sua pronúncia.
3️⃣ Como se forma o gerúndio em espanhol?
Os verbos terminados em -AR usam -ANDO (desarrollando), e os terminados em -ER e -IR usam -IENDO (haciendo, produciendo).
Agora é sua vez de praticar! Compartilhe o episódio com seus amigos e continue acompanhando o Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol.
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
¡Nos vemos en el próximo episodio! Un besito 😘
Playlist