Walk ‘n’ Talk mandarim 04 aniversario
哈咯你好 Hā lo, nǐ hǎo! 👋
Seja bem-vinda e bem-vindo ao nosso quarto episódio do Walk ‘n’ Talk Essentials de mandarim!
Hoje, preparamos um diálogo superespecial para quem está começando a nos escutar agora. Neste episódio, você vai aprender como perguntar e dizer a data de aniversário de alguém — e, de quebra, entender como funcionam números, datas e horários no mandarim. Um conteúdo superútil para conversas do dia a dia!
Diálogo
Davi: 安娜,你的生日是什么时候?
Ān nà, nǐ de shēng rì shì shén me shí hòu?
Ana, quando é o seu aniversário?
Ana: 3月18日。
Sān yuè shí bā rì.
Dia 18 de março.
Davi: 生日快乐。
Shēng rì kuài lè.
Feliz aniversário.
Ana: 谢谢。
Xiè xiè.
Obrigada.
Expansão de Vocabulário
🔢 Números
Os números em mandarim seguem uma lógica simples e consistente. Se você aprender a contar de 1 a 10, consegue formar todos os números até 99!
🗓️ Datas em mandarim
A estrutura para dizer datas é: ano + mês + dia, sempre do maior para o menor.
Elemento | Mandarim | Significado |
---|---|---|
年 (nián) | Ano | 1992年 = ano de 1992 |
月 (yuè) | Mês | 3月 = março |
日 (rì) | Dia | 18日 = dia 18 |
Veja alguns exemplos:
-
1980年2月16日
Yī jiǔ bā líng nián èr yuè shí liù rì
→ 16 de fevereiro de 1980 -
2012年9月7日
Èr líng yī èr nián jiǔ yuè qī rì
→ 7 de setembro de 2012 -
2000年12月21日
Èr líng líng líng nián shí èr yuè èr shí yī rì
→ 21 de dezembro de 2000
🕒 Horários
A palavra para “hora” em mandarim é 点 (diǎn), que significa literalmente “em ponto”.
Horário | Mandarim | Romaji |
---|---|---|
12h | 12点 | Shí èr diǎn |
5h | 5点 | Wǔ diǎn |
3h05 | 3点05分 | Sān diǎn líng wǔ fēn |
7h37 | 7点37分 | Qī diǎn sān shí qī fēn |
11h30 | 11点半 | Shí yī diǎn bàn |
6h30 | 6点半 | Liù diǎn bàn |
💡 Atenção:
-
“Meio-dia” não tem uma palavra específica como em português — usamos apenas “12点” (shí èr diǎn).
-
A palavra 半 (bàn) é usada para representar “meia hora”.
Exercícios para praticar
1. Traduza para o mandarim:
a) Quando é o seu aniversário?
b) Meu aniversário é dia 7 de setembro.
2. Complete com as palavras certas:
a) 生日______! (Feliz aniversário!)
b) 现在是3点______。 (Agora são 3 horas e 30 minutos.)
c) 她的生日是10月______日。 (O aniversário dela é 10 de ______.)
3. Crie uma frase dizendo o dia e o mês do seu aniversário em mandarim.
Respostas
1. Tradução:
a) 你的生日是什么时候?(Nǐ de shēngrì shì shénme shíhou?)
b) 我的生日是9月7日。(Wǒ de shēngrì shì jiǔ yuè qī rì.)
2. Completando as frases:
a) 快乐 (kuài lè)
b) 半 (bàn)
c) 18 (shí bā)
3. Resposta livre.
Exemplo: 我的生日是12月5日。
(Wǒ de shēngrì shì shí èr yuè wǔ rì.)
Meu aniversário é dia 5 de dezembro.
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de mandarim completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
再见!Zàijiàn! 🐉
Playlist