MÊS DO INGLÊS FLUENCY! 
Curso de Inglês
Curso de Espanhol
Curso de Francês
Curso de Mandarim
Curso de Italiano
Curso de Japonês
Curso de Alemão
Curso de Coreano
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos
Walk ‘n’ Talk Essentials Mandarim #09 – Eu sou Brasileiro
Fluency Mandarim 
Podcast
你好哟！Nǐ hǎo yō! 👋
E aí? Como você está por aí?
Encontrou alguém com aparência oriental e ficou em dúvida sobre a origem dela? Em vez de chutar perguntando “você é japonês?” ou “você é chinês?”, que tal fazer a pergunta de um jeito educado, direto e culturalmente apropriado?
No episódio de hoje, você vai aprender a perguntar de onde a pessoa é e ainda vai conhecer o nome de vários países em mandarim. Bora conferir?
Diálogo
João: 大家好！我是约翰。
Dà jiā hǎo! Wǒ shì Yuē hàn.
Olá, galera! Eu sou o João.
Maria: 约翰你好！欢迎！
Yuē hàn nǐ hǎo! Huān yíng!
Oi, João! Seja bem-vindo!
Matheus: 你是哪里人？
Nǐ shì nǎ lǐ rén?
De onde você é?
João: 我是巴西人。
Wǒ shì bā xī rén.
Eu sou brasileiro.
Expansão de Vocabulário
🌍 Nome de países
| Mandarim | Romaji | País |
|---|---|---|
| 巴西 | Bā xī | Brasil |
| 中国 | Zhōng guó | China |
| 葡萄牙 | Pú táo yá | Portugal |
| 美国 | Měi guó | Estados Unidos |
| 日本 | Rì běn | Japão |
| 意大利 | Yì dà lì | Itália |
| 西班牙 | Xī bān yá | Espanha |
| 法国 | Fǎ guó | França |
Para transformar o nome do país em nacionalidade, basta adicionar o ideograma 人 (rén), que significa “pessoa”. Olha só:
-
巴西人 (bā xī rén) → brasileiro(a)
-
中国人 (zhōng guó rén) → chinês(a)
-
美国人 (měi guó rén) → estadunidense
-
日本人 (rì běn rén) → japonês(a)
💡 Dica importante:
Mandarim não tem gênero, então a palavra 巴西人 vale tanto para “brasileiro” quanto para “brasileira”.
❓ Fazendo perguntas com “onde”
A pergunta que usamos hoje — 你是哪里人？(Nǐ shì nǎ lǐ rén?) — significa literalmente “Você é pessoa de onde?”. Ela pode ser respondida com:
-
O nome do país → 我是巴西人。(Wǒ shì bā xī rén.)
-
O nome da cidade → 我是圣保罗人。(Wǒ shì shèng bǎo luó rén.)
-
O nome do bairro → 我是自由区人。(Wǒ shì zì yóu qū rén.)
Essa estrutura é super versátil, e por isso você pode adaptar conforme o contexto. É uma maneira gentil, direta e eficiente de saber de onde alguém é, sem cair em estereótipos!
Exercícios para praticar
1. Traduza para o mandarim:
a) Eu sou chinês.
b) De onde você é?
c) Ela é portuguesa.
2. Complete as frases:
a) 他是______人。 (Ele é americano.)
b) 我是______人。 (Eu sou do Japão.)
c) 你是______？ (Você é de onde?)
3. Crie uma frase dizendo a sua nacionalidade ou a cidade de onde você é.
Respostas
1. Tradução:
a) 我是中国人。 (Wǒ shì zhōng guó rén.)
b) 你是哪里人？ (Nǐ shì nǎ lǐ rén?)
c) 她是葡萄牙人。 (Tā shì pú táo yá rén.)
2. Preenchendo as frases:
a) 美国 (měi guó)
b) 日本 (rì běn)
c) 哪里人 (nǎ lǐ rén)
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de mandarim completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
再见！Zàijiàn! 🐉
Playlist
Artigo 
Vídeos