MÊS DO INGLÊS FLUENCY! 
Curso de Inglês
Curso de Espanhol
Curso de Francês
Curso de Mandarim
Curso de Italiano
Curso de Japonês
Curso de Alemão
Curso de Coreano
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos
Walk ‘n’ Talk Mandarim: Eu gosto de comédia
Fluency Mandarim 
Podcast
哈咯你好 Hā lo, nǐ hǎo! 😀
Seja muito bem-vinda e bem-vindo ao Walk ‘n’ Talk Essentials de mandarim!
Hoje o tema é perfeito para quem ama maratonar filmes: vamos aprender a falar sobre gêneros cinematográficos em mandarim! Tem gente que ama uma boa perseguição policial, outros se derretem com histórias de amor… e tem quem adore rir alto com uma boa comédia ou sentir aquele friozinho na barriga com um filme de terror.
Vamos conferir um diálogo entre dois amigos decidindo o tipo de filme que vão assistir?
Expansão de Vocabulário
A: 丽丽，你想看什么电影？
Lì lì, nǐ xiǎng kàn shénme diànyǐng?
Lili, que filme você quer ver?
B: 你有什么推荐的吗？
Nǐ yǒu shénme tuījiàn de ma?
Alguma sugestão?
A: 有爱情片、喜剧，你喜欢哪一种？
Yǒu àiqíng piàn, xǐjù, nǐ xǐhuān nǎ yì zhǒng?
Tem romance, comédia… Qual você prefere?
B: 我比较喜欢喜剧。
Wǒ bǐjiào xǐhuān xǐjù.
Eu prefiro comédia.
👁️ O verbo “ver” no mandarim: 看 (kàn)
A palavra 看 (kàn) significa “ver”, mas ela é usada em muitos contextos diferentes — como ler, assistir ou simplesmente olhar. Tudo depende da palavra que vem depois!
Veja como esse único caractere pode se adaptar:
| Expressão | Romaji | Significado | Exemplo em mandarim | Tradução |
|---|---|---|---|---|
| 看书 | kàn shū | Ler um livro | 我在看书。 | Estou lendo um livro. |
| 看电影 | kàn diànyǐng | Assistir a um filme | 我们去看电影。 | Vamos assistir a um filme. |
| 看 | kàn | Ver/olhar | 我看见你。 | Eu te vi. |
Ampliando o conhecimento
Vamos ver agora os principais gêneros de filmes em mandarim. Você reconhece algum dos seus favoritos?
| Gênero | Mandarim | Romaji | Exemplo em mandarim | Tradução |
|---|---|---|---|---|
| Comédia | 喜剧 | xǐ jù | 我最喜欢喜剧。 | Eu adoro comédia. |
| Romance | 爱情片 | àiqíng piàn | 我比较喜欢爱情片。 | Eu prefiro romance. |
| Ação | 动作片 | dòngzuò piàn | 我哥哥喜欢动作片。 | Meu irmão gosta de filmes de ação. |
| Terror | 恐怖片 | kǒngbù piàn | 她害怕恐怖片。 | Ela tem medo de filmes de terror. |
Repare como todos os gêneros de filmes usam o caractere 片 (piàn) no final. Ele é usado para indicar uma “obra audiovisual”, como um filme!
Exercícios para praticar
1. Traduza para o mandarim:
a) Eu prefiro romance.
b) Vamos assistir a um filme de comédia?
2. Complete as frases com a palavra correta:
a) 他害怕______。 (Ele tem medo de .)
b) 我们去______电影。 (Vamos ____ um filme.)
c) 你想看什么__？ (Que tipo de ____ você quer ver?)
3. Crie uma frase dizendo qual é o seu gênero de filme favorito.
Respostas
1. Tradução:
a) 我比较喜欢爱情片。 (Wǒ bǐjiào xǐhuān àiqíng piàn.)
b) 我们去看喜剧片好吗？ (Wǒmen qù kàn xǐjù piàn hǎo ma?)
2. Completando as frases:
a) 恐怖片 (kǒngbù piàn)
b) 看 (kàn)
c) 电影 (diànyǐng)
3. Resposta livre.
Exemplo: 我最喜欢动作片。
(Wǒ zuì xǐhuān dòngzuò piàn.)
Eu gosto mais de filmes de ação.
E você, que tipo de filme mais gosta? Responde aqui nos comentários usando mandarim! Aprender com algo que a gente ama, como filmes, torna o estudo ainda mais divertido!
Se quiser conhecer o nosso método completo, é só explorar os conteúdos disponíveis aqui no portal. 🎬
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de mandarim completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
再见！Zàijiàn!
Playlist
Artigo 
Vídeos