Vamos falar sobre férias de inverno e tradições natalinas!
Hey, you! Ready for a cozy holiday chat? ☃️
No episódio de hoje do Walk ‘n’ Talk Essentials, vamos ouvir dois amigos relembrando memórias das férias de inverno e falando sobre tradições natalinas. Você vai aprender um vocabulário super rico sobre o tema, ver como usar o “be going to” para falar do futuro, e ainda entender as famosas tag questions — o famoso “né?” em inglês.
Então prepara seu chocolate quente, dá o play no episódio, e vem praticar com a teacher Becca!
Dialogue
Igor: Are you going home for Christmas?
Você vai para casa no Natal?
Victor: Yeah, winter break’s gonna be awesome. What about you?
Sim, as férias de inverno vão ser incríveis. E você?
Igor: Me too. Well, actually, my parents decided to spend Christmas in my sister’s house in New York.
Eu também. Bom, na verdade, meus pais decidiram passar o Natal na casa da minha irmã em Nova York.
Victor: That’s dope, bro. You’re gonna be with your nieces and nephews then?
Que maneiro, cara. Você vai estar com suas sobrinhas e sobrinhos então?
Igor: Yeap. I just can’t wait till we make some holiday sugar and gingerbread man cookies. The kids are gonna love it!
Sim. Mal posso esperar para fazermos biscoitos de açúcar e de bonecos de gengibre. As crianças vão amar!
Victor: Tell me about it! I remember I used to love to decorate gingerbread houses when I was younger.
Nem me fala! Eu lembro que eu amava decorar casas de gengibre quando eu era mais novo.
Igor: Bro, remember when we used to go sledding and to build snowmen together? That was fun, wasn’t it?
Mano, lembra quando a gente andava de trenó e fazia bonecos de neve juntos? Era divertido, não era?
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em Inglês | Tradução do exemplo |
---|---|---|---|
Sugar cookies | Biscoitos de açúcar | We baked sugar cookies last night. | Assamos biscoitos de açúcar ontem à noite. |
Gingerbread man cookies | Biscoitos de gengibre (formato de pessoa) | I love decorating gingerbread man cookies. | Eu adoro decorar biscoitos de gengibre. |
Gingerbread houses | Casas de gengibre | Let’s make gingerbread houses! | Vamos fazer casas de gengibre! |
Go sledding | Andar de trenó | We used to go sledding every winter. | A gente costumava andar de trenó todo inverno. |
Build a snowman | Fazer boneco de neve | Let’s build a snowman in the yard! | Vamos fazer um boneco de neve no quintal! |
Winter break | Férias de inverno | Winter break’s gonna be awesome! | As férias de inverno vão ser incríveis! |
Nieces and nephews | Sobrinhas e sobrinhos | I’ll be with my nieces and nephews. | Vou estar com minhas sobrinhas e sobrinhos. |
Tag questions – o famoso “né?”
Usamos tag questions para confirmar ou buscar concordância, assim como o “né?” em português. A estrutura depende do tempo verbal e da afirmatividade da frase principal:
-
Frase afirmativa → tag negativa
-
Frase negativa → tag afirmativa
Exemplos:
-
That was fun, wasn’t it?
Foi divertido, não foi? -
She isn’t the principal, is she?
Ela não é a diretora, é? -
You didn’t call him, did you?
Você não ligou pra ele, ligou? -
Santa will come, won’t he?
O Papai Noel vai vir, não vai?
Be going to – Futuro com intenção
Quer falar sobre planos ou previsões futuras? Use a estrutura:
am / is / are + going to + verbo base
Exemplos:
-
I’m going to spend Christmas in New York.
-
They’re going to love the cookies!
Na fala informal, é comum usar gonna:
-
It’s gonna be awesome!
-
You’re gonna be with your family, right?
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o inglês:
a) Você vai passar o Natal com sua família?
b) Eu mal posso esperar para fazer os biscoitos!
c) Foi divertido, não foi?
2️⃣ Complete as frases com as palavras aprendidas:
a) I used to love building ________ ________.
b) This ________ ________ is gonna be great.
c) I can’t wait to bake ________ ________ cookies.
3️⃣ Crie uma frase usando “be going to” e outra com uma tag question.
Respostas
1️⃣ Tradução:
a) Are you going to spend Christmas with your family?
b) I can’t wait to make the cookies!
c) That was fun, wasn’t it?
2️⃣ Completar:
a) snowmen
b) winter break
c) gingerbread man
3️⃣ Criação de frases:
Respostas livres. Exemplos:
I’m going to decorate the tree tonight.
You love Christmas, don’t you?
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye! Catch you later and happy holidays! 🎄
Playlist