Walk ‘n’ Talk 71 mas hoje e o ultimo jogo
Hey there! Ready to talk excuses and family events? ⚽🎉
No episódio 70 do Walk ‘n’ Talk Essentials, acompanhamos um diálogo entre mãe e filho: ela quer que ele se arrume para um aniversário em família, mas ele está resistindo… porque quer assistir à final do seu time! Durante esse papo cheio de desculpas e argumentos, você vai aprender expressões comuns do dia a dia, vocabulário relacionado a festas, esportes e cansaço, além de como expressar vontade e obrigação em inglês.
Repita tudo com a teacher, e acompanhe abaixo para fixar o aprendizado!
Diálogo
Mom: Come on, honey. Get ready! Your uncle’s birthday starts in 30 minutes.
Mãe: Vamos, querido. Se apronte! O aniversário do seu tio começa em 30 minutos.
Jake: Ugh… I’m too tired, mom. Can’t we stay home today?
Jake: Aff… Eu estou muito cansado, mãe. A gente não pode ficar em casa hoje?
Mom: You promised! And it’s just one evening with the family.
Mãe: Você prometeu! E é só uma noite com a família.
Jake: But it’s the final game! My team is playing tonight!
Jake: Mas é a final! Meu time vai jogar hoje à noite!
Mom: You can record it or check the highlights later. Now get dressed!
Mãe: Você pode gravar ou ver os melhores momentos depois. Agora vai se vestir!
Jake: This is so unfair…
Jake: Isso é tão injusto…
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em Inglês | Tradução do Exemplo |
---|---|---|---|
Get ready | Se aprontar / Ficar pronto | Hurry up and get ready! | Se apresse e se apronte! |
Birthday | Aniversário | It’s my uncle’s birthday today. | Hoje é o aniversário do meu tio. |
Too tired | Muito cansado | I’m too tired to go out. | Estou muito cansado para sair. |
Stay home | Ficar em casa | Can we stay home today? | Podemos ficar em casa hoje? |
You promised | Você prometeu | Come on, you promised! | Vamos lá, você prometeu! |
Final game | Jogo final | The final game is tonight! | A final é hoje à noite! |
Record (a game/show) | Gravar (um jogo/programa) | I’ll record the match and watch it later. | Vou gravar o jogo e assistir depois. |
Highlights | Melhores momentos | I just watched the highlights. | Eu só vi os melhores momentos. |
Unfair | Injusto | That’s unfair! | Isso é injusto! |
Expressões em destaque
Get ready
Usada para dizer “se arrumar”, “se preparar”, ou “ficar pronto”.
-
Get ready! We’re leaving in 10 minutes!
-
Are you ready yet?
You promised
Forte para lembrar alguém de um compromisso feito.
-
You promised you’d help me!
-
Don’t back out — you promised!
Record / Highlights
Quando não dá para assistir algo ao vivo, a gente recorre a essas opções:
-
Can you record the game for me?
-
I missed the show, but I watched the highlights online.
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o inglês:
a) Vamos, se apronte!
b) Eu estou muito cansado.
c) Isso é tão injusto!
2️⃣ Complete com a palavra ou expressão correta:
a) The ________ starts at 8 PM.
b) He didn’t keep his word. But ________!
c) I’ll ________ the show and watch it later.
3️⃣ Crie uma frase com:
-
Get ready
-
Unfair
Respostas
1️⃣ Tradução:
a) Come on, get ready!
b) I’m too tired.
c) This is so unfair!
2️⃣ Completar:
a) final game
b) you promised
c) record
3️⃣ Criação de frases — respostas livres
Exemplos:
-
Get ready, the guests are arriving!
-
It’s unfair that I have to miss the game!
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye!
Playlist