Walk ‘n’ Talk 77 voce viu meu diario
Hi there! Ready for some practice? 📓
No episódio de hoje do Walk ‘n’ Talk Essentials, vamos acompanhar uma garota que está procurando seu journal perdido pela casa. Ao longo do episódio, você vai aprender o vocabulário de partes da casa, descobrir a diferença entre diary e journal, entender o uso correto de a e an, além de praticar a construção de frases no passado simples. E, como sempre, vamos soltar a voz com a teacher Becca! Let’s do it!
Ah, e não esqueça de baixar o PDF com o material extra!
Dialogue
Meghan: Did you see my journal? I think I left it in the living room.
Diana: Is it the mint green one? I just saw it in your room.
Meghan: No, that’s my diary.
Diana: Isn’t that the same thing?
Meghan: No, a diary is where I record my thoughts, a journal is a mix between a calendar, an agenda, a task list and whatever else.
Diana: Oh. I didn’t know that. I don’t know where it is then. Where did you last have it?
Meghan: I know I had it in my room, and then I took it to the living room… Oh! I remember! It’s in the kitchen!
Tradução
Meghan: Você viu o meu journal? Eu acho que o deixei na sala.
Diana: É o verde menta? Eu acabei de vê-lo no seu quarto.
Meghan: Não, esse é o meu diário.
Diana: Não é a mesma coisa?
Meghan: Não, um diário é onde eu anoto meus pensamentos, um journal é uma mistura entre um calendário, uma agenda, uma lista de tarefas e o que mais for.
Diana: Ah. Eu não sabia disso. Então eu não sei onde está. Onde você esteve com ele pela última vez?
Meghan: Eu sei que estava com ele no meu quarto, e depois o levei para a sala… Ah! Lembrei! Está na cozinha!
Expansão de Vocabulário
Inglês | Português | Exemplo em Inglês | Tradução do exemplo |
---|---|---|---|
Journal | Caderno de anotações (organizador) | I left my journal in the kitchen. | Deixei meu journal na cozinha. |
Diary | Diário (pessoal) | I write in my diary every night. | Escrevo no meu diário toda noite. |
Living room | Sala de estar | I think I left it in the living room. | Acho que deixei na sala de estar. |
Kitchen | Cozinha | It’s in the kitchen! | Está na cozinha! |
Room | Quarto | I just saw it in your room. | Eu acabei de ver no seu quarto. |
Places in the house
Outros cômodos que você pode usar no dia a dia:
-
Bedroom – quarto
-
Bathroom – banheiro
-
Dining room – sala de jantar
-
Pantry – despensa
-
Garage – garagem
-
Hall – entrada
-
Corridor – corredor
-
Stairs – escadas
-
Attic – sótão
-
Basement – porão
A & An – Quando usar
No inglês, a e an significam “um” ou “uma”. A diferença entre eles é o som da palavra que vem depois:
-
Use a antes de palavras com som de consoante:
-
a calendar
-
a comfortable chair
-
-
Use an antes de palavras com som de vogal:
-
an agenda
-
an interesting idea
-
Frases no passado simples
Perguntas
Para fazer perguntas no passado, usamos did + sujeito + verbo:
-
Did you see my journal?
-
Did you have time to decide?
Negativas
Usamos did not ou didn’t + verbo:
-
I didn’t see it.
-
I didn’t like the documentary.
Afirmativas
Usamos o verbo no passado diretamente:
-
I saw it.
-
I liked the book.
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o inglês:
a) Você viu o meu diário?
b) Eu deixei na cozinha.
c) Onde você esteve com ele pela última vez?
2️⃣ Complete as frases com as palavras aprendidas:
a) I just saw it in your ________.
b) I think I left it in the ________ ________.
c) Oh, I remember! It’s in the ________!
3️⃣ Crie uma frase em inglês usando o verbo “leave” no passado.
Respostas
1️⃣ Tradução:
a) Did you see my diary?
b) I left it in the kitchen.
c) Where did you last have it?
2️⃣ Completar:
a) room
b) living room
c) kitchen
3️⃣ Criação de frase:
Resposta livre. Exemplo: I left my phone on the table.
Gostou do episódio? Continue sua jornada no idioma e confira nosso curso de inglês completo para se aprofundar ainda mais! 📚
Bye bye!
Playlist