🔥 Pré-venda da Promo do Consumidor →

🔥 Pré-venda da Promo do Consumidor →

¡Hola, mi guapura! ¿Cómo estás? 😉

¡Es un gusto enseñarte español a través del Walk ‘n’ Talk Essentials de Español!

Hoje, você vai ouvir a história de dois espanhóis. O Julio está acompanhando sua amiga Laura numa loja de móveis e, como é muito alto, diz que não cabe na poltrona que ela quer comprar.

Enquanto escuta a conversa deles, você vai aprender 4 verbos irregulares no presente para a primeira pessoa do singular, ou seja, yo: caber, medir, tener e pedir, além das expressões qué lástima e vaya, y otras cosas más.
Aproveite o nosso podcast! Não se esqueça de repetir tudo junto comigo e de conferir aqui abaixo o material complementar que preparei para você se aprofundar ainda mais no conteúdo deste Walk ‘n’ Talk!

‍DIÁLOGO

Julio: No quepo en este sillón, es muy pequeño.
Laura:
¿En serio? Pero ¿cuánto mides, Julio?
Julio:
Mido 1,95 m. Siempre tengo dificultad al comprar muebles nuevos.
Laura:
¡Qué lástima! ¿Dónde compraste el sofá de tu salón? Se ve muy cómodo.
Julio:
Lo compré a medida. Pido mis muebles en este sitio web, mira.
Laura:
¡Vaya! No lo conocía.

‍TRADUCCIÓN‍

Julio: No quepo en este sillón, es muy pequeño.
Não caibo nesta poltrona, é muito pequena.

Laura: ¿En serio? Pero ¿cuánto mides, Julio?
Sério? Mas quanto você mede, Julio?

Julio: Mido 1,95 m. Siempre tengo dificultad al comprar muebles nuevos.
Eu meço 1,95 m. Sempre tenho dificuldade ao comprar móveis novos.

Laura: ¡Qué lástima! ¿Dónde compraste el sofá de tu salón? Se ve muy cómodo.
Que pena! Onde você comprou o sofá da sua sala? Parece muito confortável.

Julio: Lo compré a medida. Pido mis muebles en este sitio web, mira.
Eu comprei ele sob medida. Peço meus móveis neste site, olha.

Laura: ¡Vaya! No lo conocía.
Nossa! Eu não conhecia.

Expansão de Vocabulário

Como falar sobre altura e medidas

Espanhol Português
No quepo en este sillón. Não caibo nesta poltrona.
¿Cuánto mides? Quanto você mede?
Mido 1,95 m. Meço 1,95 m.
Compré el sofá a medida. Comprei o sofá sob medida.
Siempre tengo dificultad al comprar muebles. Sempre tenho dificuldade para comprar móveis.

Números para falar de altura

Espanhol Português
Un metro noventa y cinco Um metro e noventa e cinco
Veintiún centímetros Vinte e um centímetros
Treinta y dos centímetros Trinta e dois centímetros
Cuarenta y siete centímetros Quarenta e sete centímetros
Ochenta y nueve centímetros Oitenta e nove centímetros

Verbos irregulares no presente do indicativo

Caber e Medir

Pronome Caber (caber) Medir (medir) Português
Yo Quepo Mido Eu caibo / Eu meço
Cabes Mides Você cabe / Você mede
Vos Cabés Medís Você cabe / Você mede
Él/Ella/Usted Cabe Mide Ele/Ela/O senhor/O senhora cabe / mede
Nosotros/as Cabemos Medimos Nós cabemos / medimos
Vosotros/as Cabéis Medís Vocês cabem / medem
Ellos/Ellas/Ustedes Caben Miden Eles/Elas/Vocês cabem / medem

Pedir e Tener

Pronome Pedir (pedir) Tener (ter) Português
Yo Pido Tengo Eu peço / Eu tenho
Pides Tienes Você pede / Você tem
Vos Pedís Tenés Você pede / Você tem
Él/Ella/Usted Pide Tiene Ele/Ela/O senhor/O senhora pede / tem
Nosotros/as Pedimos Tenemos Nós pedimos / temos
Vosotros/as Pedís Tenéis Vocês pedem / têm
Ellos/Ellas/Ustedes Piden Tienen Eles/Elas/Vocês pedem / têm

Exercícios para Praticar

1️⃣ Complete as frases com as palavras corretas:
a) No __________ en esta silla, es muy pequeña. (caber)
b) ¿Cuánto __________ tú? (medir)
c) Siempre __________ ayuda cuando no entiendo algo. (pedir)
d) Él __________ muchas dudas sobre el tema. (tener)

2️⃣ Traduza as frases para o espanhol:
a) Eu meço 1,80 metros.
b) Você cabe neste carro?
c) Nós sempre pedimos comida aos finais de semana.
d) Eles têm um sofá enorme na sala.

3️⃣ Crie uma frase usando “qué lástima”.

Respostas

1️⃣ Complete as frases:
a) quepo
b) mides
c) pido
d) tiene

2️⃣ Tradução:
a) Mido 1,80 metros.
b) ¿Cabes en este coche?
c) Siempre pedimos comida los fines de semana.
d) Ellos tienen un sofá enorme en la sala.

3️⃣ Resposta livre.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1️⃣ Qual a diferença entre “qué lástima” e “vaya”?
✔️ “Qué lástima” → Expressa pena ou frustração. (Que pena!)
✔️ “Vaya” → Expressa surpresa ou espanto. (Nossa!)

2️⃣ Como dizer “Eu não caibo aqui” em espanhol?
✔️ “No quepo aquí.”

3️⃣ Como perguntar “Quanto você mede?” em espanhol?
✔️ “¿Cuánto mides?”

Esperamos que este material seja útil e te ajude a aproveitar ainda mais este episódio do Walk ’n’ Talk Essentials de Español.

 

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de espanhol completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚

¡Nos vemos en el próximo episodio! 😘

Prof.

Peti Ferrari

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Como se apresentar em espanhol
2
Como se virar numa viagem em Barcelona
3
Frases importantes para quando você for a um restaurante
4
Reservando um quarto de hotel
5
Expressões para paquerar em espanhol
6
Espanhol para fazer compras na loja de roupas
7
Walk ‘n’ Talk Espanhol #07 filha se apressa vamos ao mercado
8
Entrevista de emprego em espanhol na prática
9
Walk ‘n’ Talk Espanhol #09 como vamos de bike de carro de metro
10
Vocabulário sobre hábitos de vida saudável
11
Walk ‘n’ Talk Espanhol #11 en el cine
12
Um diálogo entre um garoto e uma vendedora
13
Walk ‘n’ Talk Espanhol #13 jogando videogame
14
Walk ‘n’ Talk Espanhol #14 saimos para tomar algo
15
Expressões mexicanas para falar sobre comida
16
Walk ‘n’ Talk Espanhol #16 arrumando o quarto
17
Walk ‘n’ Talk 17 sempre tenho pesadelos
18
Como pedir informação na rua para encontrar algum lugar
19
Walk ‘n’ Talk Espanhol #19 conversa com o professor
20
Walk ‘n’ Talk Espanhol #20 treinando para a maratona
21
Aprenda a falar sobre memórias da infância em espanhol
22
Walk ‘n’ Talk Espanhol #22 meu cachorrinho e um filhote
23
Walk ‘n’ Talk Espanhol #23 o cha das cinco
24
Walk ‘n’ Talk Espanhol #24 quando eu fico nervoso
25
Walk ‘n’ Talk Espanhol #25 voce falou com a julia ontem
26
Walk ‘n’ Talk Espanhol #26 estou com um humor do cao
27
Walk ‘n’ Talk Espanhol #27 o que voce fez ontem
28
Walk ‘n’ Talk Espanhol #28 trovoes e relampagos
29
Walk ‘n’ Talk Espanhol #29 eu adoro o cinema mexicano
30
Walk ‘n’ Talk Espanhol #30 como voce sabe que esta apaixonado
31
Walk ‘n’ Talk Espanhol #31 eu gostaria de conhecer a costa rica
32
Walk ‘n’ Talk Espanhol #32 tudo o que faco me deixa entediada
33
Walk ‘n’ Talk Espanhol #33 na feira
34
Walk ‘n’ Talk Espanhol #34 coisas proibidas no museio
35
Walk ‘n’ Talk Espanhol #35 meu cachorro esta doente
36
Walk ‘n’ Talk Espanhol #36 vamos para o campo
37
Walk ‘n’ Talk Espanhol #37 nos encontramos no museu
38
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #38 – Que calor!
39
Walk ‘n’ Talk Espanhol #39 anda logo cara
40
Walk ‘n’ Talk 40 comprando online no supermercado
41
Walk ‘n’ Talk Espanhol #41 comece a se divertir
42
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #42 – Não suporto o café!
43
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #43 – A Mercedes se casou com um estadunidense
44
Walk ‘n’ Talk Espanhol #44 o que voce preferia dancar
45
Walk ‘n’ Talk Espanhol #45 eu aprendi com uma influencer digital
46
Walk ‘n’ Talk Espanhol #46 esta no meu estojo
47
Walk ‘n’ Talk Espanhol #47 claro que eu viria para o lanche
48
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #48 – Utensílios de cozinha
49
Walk ‘n’ Talk Espanhol #49 limpa teu quarto
50
Walk ‘n’ Talk Espanhol #50 o orçamento
51
Walk ‘n’ Talk Espanhol #51 alugando um carro
52
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #52 – Café da manhã na Costa Rica
53
Walk ‘n’ Talk Espanhol #53 que vontade de comer uma causa
54
Walk ‘n’ Talk Espanhol #54 frutas tropicais que eu gosto
55
Walk ‘n’ Talk Espanhol #55 voce trabalha de pijama
56
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #56 – Sua ajuda caiu do céu
57
Walk ‘n’ Talk Espanhol #57 ecoturismo
58
Walk ‘n’ Talk Espanhol #58 onde ele se meteu
59
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #59 – Praia ou montanha?
60
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #60 – O último a chegar é a mulher do sapo!
61
Walk ‘n’ Talk Espanhol #61 ja deu expessoes de briga
62
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #62 – Ficaremos sem água
63
Nome de objetos de trabalho em espanhol
64
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #64 – A água está escura
65
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #65 – O encontro
66
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #66 – Festa na empresa
67
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #67 – A gente mata aula
68
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #68 – Preciso de óculos
69
Walk ‘n’ Talk Espanhol #69 um dia na praia
70
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #70 – As crianças não brincam mais
71
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #71 – Para de falar besteiras
72
Walk ‘n’ Talk 72 de que tamanho e de que cor
73
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #73 – O meu é um banco digital
74
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #74 – Esse é o meu novo apartamento
75
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #75 – Parece muito jovem, não?
76
Walk ‘n’ Talk Espanhol #76 expressao ajo y agua
77
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #77 – Amanhã vou fazer uma festa
78
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #78 – Olha esse cara!
79
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #79 – Você merece, guria!
80
Walk ‘n’ Talk Espanhol #80 voce tem medo de insetos
81
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #81: Armário sob medida
82
Walk ‘n’ Talk Espanhol #82 pronta pra fofoca do dia
83
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #83 – Eu te digo o que ela me disse
84
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #84 – Festa Latino Americana
85
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #85 – O que está acontecendo, filho?
86
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #86 – Para quem é o presente?
87
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #87 – Aula de dança
88
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #88 – Outro argentino perdido no Brasil?
89
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #89 – Para Barcelona!
90
Walk ‘n’ Talk Espanhol #90 buscamos algo para comer
91
Walk ‘n’ Talk Espanhol #91 posso ajudar senhora
92
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #92 – Dia dos professores e professoras na Espanha
93
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #93 – Que a sorte me encontre trabalhando!
94
Walk ‘n’ Talk Essentials Espanhol #94 – E se a gente for ao Inti Raymi?
95
Walk ‘n’ Talk Espanhol #95 a conservacao do litoral
96
Walk ‘n’ Talk Espanhol: De férias!
97
Palavras e expressões relacionadas ao contexto de “peluquería”
98
Walk ‘n’ Talk Espanhol: “Desmadre” e outras expressões com “madre”
99
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você pode me trazer doce de leite?
100
Walk ‘n’ Talk Espanhol: O tic tac do relógio
101
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Espanhol: Não caibo nesta poltrona
102
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Pedindo uma pizza na Argentina
103
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você tem muita sorte!
104
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você é um dramático!
105
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vamos tomar o lanche das onze!
106
Walk ‘n’ Talk Espanhol: A louca das plantas!
107
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Chá ou infusão.
108
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Indo ao médico
109
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Café da manhã típico
110
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Você fez tudo o que pôde
111
Walk ‘n’ Talk Espanhol: E se a gente for hoje?
112
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Acabou a gasolina
113
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Eu fingia ser corajosa
114
Walk ‘n’Talk Espanhol: Ele me tira do sério
115
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Venho a trabalho
116
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Para de colocar coisas no carrinho loucamente!
117
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Com cama de solteiro ou casal
118
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Tudo vocês chamam de maneira diferente assim
119
Walk ‘n’ Talk Espanhol: No parque de diversões
120
Comprando plantas em espanhol
121
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Mimar meu animal de estimação
122
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Então fique com frio
123
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vocês já estão com tudo pronto para ir ao hospital?
124
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Tem um vazamento na pia
125
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vamos ficar ensopados!
126
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Na manicure
127
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Qual paella você prefere?
128
Walk ‘n’ Talk Espanhol: De boca aberta
129
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Será que entramos no show?
130
Walk ‘n’ Talk Espanhol: Vocabulário de home office
131
Walk ‘n’ Talk Espanhol: A terapia do menino

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!




    Próximos conteúdos

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    13 min
    Fluency Espanhol

    Poemas em Espanhol

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    9 min
    Fluency Espanhol

    Xingamentos em Espanhol

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    6 min
    Fluency Espanhol

    Formiga em Espanhol

    Flag Icon
    Article Icon Artigo
    7 min
    Fluency Espanhol

    Tubarão em Espanhol

    Você foi escolhido!

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu espanhol em 2025. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Quero falar Espanhol em 2025

    Não perca seu desconto exclusivo

    Liberamos uma condição especial com bônus exclusivos para você aproveitar e destravar o seu espanhol em 2025. Bora? Clica no botão abaixo e faça a sua inscrição.

    Clique para garantir
    inscreva-se

    Entre para a próxima turma com bônus exclusivos

    Faça parte da maior escola de idiomas do mundo com os professores mais amados da internet.

    Curso completo do básico ao avançado
    Aplicativo de memorização para lembrar de tudo que aprendeu
    Aulas de conversação para destravar um novo idioma
    Certificado reconhecido no mercado
    Nome*
    Ex.: João Santos
    E-mail*
    Ex.: email@dominio.com
    Telefone*
    somente números
    Empresa
    Ex.: Fluency Academy
    Ao clicar no botão “Solicitar Proposta”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.
    ×
    Selo Fixo