Falando de Resoluções para o Ano Novo
Happy New Year! 🎉
Welcome to Walk ‘n’ Talk Essentials! No episódio de hoje, vamos acompanhar uma conversa entre Maya e Pedro sobre as famosas resoluções de Ano Novo. Todo mundo faz planos, mas será que todo mundo cumpre?
Aproveite o episódio para expandir seu vocabulário sobre metas e planos, além de praticar sua pronúncia repetindo as frases em voz alta comigo! Let’s go!
Dialogue | Diálogo
Maya: Do you have any New Year’s resolutions, Pedro?
Você tem alguma resolução de Ano Novo, Pedro?
Pedro: I do, actually. I want to start exercising, save money, and learn French.
Tenho, na verdade. Quero começar a me exercitar, economizar dinheiro e aprender francês.
Maya: Those sound great! Did you complete your resolutions from last year?
Essas parecem ótimas! Você cumpriu as suas resoluções do ano passado?
Pedro: Well… I started strong but gave up by February.
Bom… Eu comecei firme, mas desisti já em fevereiro.
Maya: Yeah, same here! Maybe we can keep each other accountable this year.
É, eu também! Talvez a gente possa ajudar um ao outro a cumprir esse ano.
Pedro: Good idea! Let’s do that!
Boa ideia! Vamos fazer isso!
Expansão de Vocabulário
New Year’s resolutions (resoluções de Ano Novo)
Quando falamos de metas ou planos feitos para o novo ano, usamos a expressão New Year’s resolutions. Veja alguns exemplos:
-
My New Year’s resolution is to travel more.
(Minha resolução de Ano Novo é viajar mais.) -
Do you have any New Year’s resolutions?
(Você tem alguma resolução de Ano Novo?) -
I never manage to keep my resolutions.
(Nunca consigo cumprir minhas resoluções.)
Give up (desistir)
O phrasal verb give up significa desistir ou abandonar algo que você começou ou planejou fazer. Observe os exemplos:
-
Don’t give up on your dreams!
(Não desista dos seus sonhos!) -
I gave up learning the guitar.
(Eu desisti de aprender guitarra.) -
She will never give up trying.
(Ela nunca vai desistir de tentar.)
Keep someone accountable (ajudar alguém a cumprir metas)
Essa expressão significa responsabilizar alguém ou ajudar alguém a se manter comprometido com uma meta.
-
I need someone to keep me accountable this year.
(Preciso de alguém para me ajudar a cumprir minhas metas este ano.) -
We decided to keep each other accountable for our fitness goals.
(Decidimos nos ajudar mutuamente com nossos objetivos fitness.)
Exercícios para praticar
1️⃣ Complete as frases com as expressões aprendidas:
a) My main ________ this year is to read more books. (resolução)
b) Don’t ________ on learning English! (desista)
c) My friend helps me stay ________. (responsável pelas metas)
2️⃣ Traduza para o inglês:
a) Você cumpriu suas resoluções de Ano Novo?
b) Vamos ajudar um ao outro a cumprir nossas metas.
3️⃣ Crie uma frase usando give up.
Respostas dos exercícios:
1️⃣
a) New Year’s resolution
b) give up
c) accountable
2️⃣
a) Did you complete your New Year’s resolutions?
b) Let’s keep each other accountable.
3️⃣
Resposta livre (Exemplo: I’ll never give up on my goals.)
Agora aproveite para escutar novamente o episódio e repita em voz alta para fixar as novas expressões!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de inglês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 📚
Até o próximo Walk ‘n’ Talk! See you! ✨
Playlist