Walk ‘n’ Talk Essentials #28 – ¡Con resaca!
Hey there! En este episodio aprenderás vocabulario relacionado con esos momentos de diversión con tus amigos y algunos verbos comunes en pasado. Luego de que escuches y analices el diálogo parte por parte, puedes complementar tu aprendizaje con el Expanding Vocab, que te ayudará a aprender frases adicionales y muy útiles que se utilizan en […]
Navegue pelo conteúdo
Hey there!
En este episodio aprenderás vocabulario relacionado con esos momentos de diversión con tus amigos y algunos verbos comunes en pasado.
Luego de que escuches y analices el diálogo parte por parte, puedes complementar tu aprendizaje con el Expanding Vocab, que te ayudará a aprender frases adicionales y muy útiles que se utilizan en contextos de la vida real. Recuerda leerlas en voz alta y repetirlas las veces que necesites, así ampliarás tu repertorio y afianzarás tu aprendizaje del inglés. Y si quieres seguir aprendiendo con nosotros, no olvides inscribirte en nuestra lista de espera.
Enjoy!
Dialogue | Diálogo
Mom: Sweetheart, are you okay? It seems like you have a hangover.
Son: Nah, I just had a few drinks with my friends last night.
Mom: Just a few? I know what you did last night, young man.
Son: What?
Mom: You sang Madonna at the karaoke, you danced Macarena, and later you proposed to an officer!
Son: How do you know all that?
Mom: You posted everything on Facebook while you were doing it!
Translation | Traducción
Mom: Sweetheart, are you okay? It seems like you have a hangover.
Cariño, ¿estás bien? Parece que tienes resaca.
Son: Nah, I just had a few drinks with my friends last night.
No, solo me tomé unas cuantas copas con mis amigos anoche.
Mom: Just a few? I know what you did last night, young man.
¿Solo unas cuantas? Sé lo que hiciste anoche, jovencito.
Son: What?
¡¿Qué?!
Mom: You sang Madonna at the karaoke, you danced Macarena, and later you proposed to an officer!
Cantaste Madonna en el karaoke, bailaste Macarena y después le pediste matrimonio a una agente de policía.
Son: How do you know all that?
¿Cómo sabes todo esto?
Mom: You posted everything on Facebook while you were doing it!
¡Lo publicaste todo en Facebook mientras lo hacías!
Expanding vocab! | Expandiendo el vocabulario
En este episodio vimos varios ejemplos de acciones en el pasado, porque estamos hablando de lo que sucedió anoche. ¡Observa otros ejemplos de frases con este tipo de estructuras!
It seems like you have a hangover.
Parece que tienes resaca.
-It seems like it’s broken.
Parece que está roto.
-It seems like they are not home.
Parece que no están en la casa.
-It seems like you have the Coronavirus!
Parece que tienes coronavirus.
I just had a few drinks with my friends.
Solo me tomé unos cuantos tragos con mis amigos.
-She just did it to help me.
Ella solo lo hizo para ayudarme.
-I just called her to say hello.
Solo la llamé para saludarla.
-We just try to do our best.
Solo intentamos hacer lo mejor que podemos.
I know what you did last night, young man.
Sé lo que hiciste anoche, jovencito.
-I know that you ate pizza for breakfast, young lady.
Sé que comiste pizza como desayuno, jovencita.
-I know what you did last summer.
Sé lo que hiciste el verano pasado.
-I know that you drank all the beer from the fridge.
Sé que te tomaste toda la cerveza de la nevera.
En estas frases, vimos algunos ejemplos de verbos irregulares en pasado. Aquí está la lista:
have – had (tener, comer, tomar)
go – went (ir)
forget – forgot (olvidar)
do – did (hacer)
eat – ate (comer)
drink – drank (beber)
Ahora que ya leíste el diálogo y ampliaste tu vocabulario con nuevas palabras, ¿qué tal si escuchas el episodio una vez más para afianzar los nuevos conocimientos?
Disfruta de tus estudios y nos vemos en el próximo episodio del Walk ’n’ Talk! See you!
Playlist