Walk ‘n’ Talk Essentials #49 – ¡Tienes correo! – Cuándo usar has y have en inglés

walk n talk 49 tienes correo cuando usar has y have en ingles
3 minutos
Divider
28 Oct 2022
Divider
Expert Photo Joséko López

¿Sabes en qué contextos podemos usar “have” o “has”? En este episodio aprenderás algunos de los usos de este verbo. ¡No te lo pierdas!

Podcast Icon Podcast

Navegue pelo conteúdo

Hi there!

En este episodio escuchamos una conversación entre un portero y una inquilina de un edificio que acaba de recibir un paquete y otras cosas. Escuchamos usar expresiones muy comunes e importantes para hablar de ubicación y referencia.

Aquí abajo puedes encontrar el diálogo escrito y su traducción, además de una sección extra de expansión de vocabulario con más frases y expresiones que seguro te van a ser de ayuda.

Enjoy!

Dialogue | Diálogo

A: Good evening, Harold. Is there anything for me?

B: Yes, Ms. Allen. There’s a parcel from Amazon. You just have to sign here, please.

A: Yes, finally my new wireless headphones are here!

B: Oh, and there are some letters as well. Here they are.

A: Oh, bills… Great.

B: Well, you can’t have your cake and eat it, too, right?

Translation | Traducción

A: Good evening, Harold. Is there anything for me?
‍Buenas noches, Harold. ¿Hay algo para mí?

B: Yes, Ms. Allen. There’s a parcel from Amazon. You just have to sign here, please.
‍Sí, Sra. Allen. Hay un paquete de Amazon. Solo tiene que firmar aquí, por favor.

A: Yes, finally my new wireless headphones are here!
‍Sí, ¡por fin mis nuevos audífonos inalámbricos están aquí!

B: Oh, and there are some letters as well. Here they are.
‍Ah, y hay unas cartas también. Aquí están.

A: Oh, bills… Great.
‍Ah, facturas… Genial.

B: Well, you can’t have your cake and eat it too, right?
‍Bueno, no se puede tener todo en esta vida, ¿cierto?

Expanding vocab | Expandiendo el vocabulario

En este episodio vimos diversas formas de usar el verbo have/has. Have se usa para I (yo), You (tú), We (nosotr@s) y They (ell@s). Has se usa para He (él), She (ella), It (es@, objetos). Aquí te dejo algunas expresiones donde usamos este verbo:

Para indicar posesión:

I have two brothers.
‍Tengo dos hermanos.

She has a new computer.
‍Ella tiene una nueva computadora

They have a huge pool in their house.
‍Ell@s tienen una alberca gigante en su casa.

He has the best grade.
‍Él tiene la mejor calificación.

Para indicar necesidad:

You have to sign here.
‍Tiene que firmar aquí.

She has to leave work before 6 p.m.
‍Ella tiene que salir del trabajo antes de las 6 p.m.

We have to stop by my parent’s house.
‍Tenemos que parar en casa de mis padres.

It has to work.
‍Tiene que funcionar.

También te dejo algunas expresiones que usamos al momento de entregarle algo a alguien:

Here they are.
‍Aquí están.

Here it is.
‍Aquí está

Here you go.
‍Aquí tiene.

Here you are.*
‍Aquí está.

*Aunque esto literalmente quiere decir “aquí estás tú/está usted”, en estos casos quiere decir “aquí está (la cosa que se está entregando)”.

Y por último, te comparto otras expresiones algo similares a la que le dijo el portero a la Sra. Allen:

You can’t have your cake and eat it too
‍No se puede tenerlo todo

You can’t have it both ways
‍No puedes tenerlo de ambas formas
‍Quiere decir: No se puede tenerlo todo

You can’t have the best of both worlds
‍No puedes tener lo mejor de ambos mundos*
Quiere decir: No se puede tenerlo todo

You can’t make an omelette without breaking a few eggs
‍“No puedes hacer un omelette sin romper algunos huevos”
Quiere decir: Para todo hay que hacer sacrificios

*A menos que seas Hannah Montana (jajaja)

Espero que este vocabulario te sea de ayuda.

¡Nos vemos en el próximo episodio de Walk ’n’ Talk!

Prof.

Joséko López

Quiero seguir aprendiendo

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Walk ‘n’ Talk Essentials #01 – ¿Cuándo es tu cumpleaños?
2
Walk ‘n’ Talk Essentials #02 – De compras
3
Walk ‘n’ Talk Essentials #03 – ¿Qué tipo de música te gusta?
4
Walk ‘n’ Talk Essentials #04 – ¿Qué hiciste el fin de semana?
5
Walk ‘n’ Talk Essentials #05 – ¿Qué tal la película?
6
Walk ‘n’ Talk Essentials #06 – ¿En qué trabajas?
7
Walk ‘n’ Talk Essentials #07 – En el colegio
8
Walk ‘n’ Talk Essentials #08 – ¿Dónde puedo encontrar el museo?
9
Walk ‘n’ Talk Essentials #09 – Comida
10
Walk ‘n’ Talk Essentials #10 – Familia
11
Walk ‘n’ Talk Essentials #11 – ¡Seguro que hay sol mañana!
12
Walk ‘n’ Talk Essentials #12 – Llamando a tus amigas y amigos
13
Walk ‘n’ Talk Essentials #13 – Me enfermé
14
Walk ‘n’ Talk Essentials #14 – Conociendo a Sasha, la Perra
15
Walk ‘n’ Talk Essentials #15 – Restricciones alimentarias
16
Walk ‘n’ Talk Essentials #16 – Fiestas Navideñas
17
Walk ‘n’ Talk Essentials #17 – Resoluciones de Año Nuevo
18
Walk ‘n’ Talk Essentials #18 – ¡Es verano!
19
Walk ‘n’ Talk Essentials #19 – Clase de Yoga
20
Walk ‘n’ Talk Essentials #20 – Comprando zapatos
21
Walk ‘n’ Talk Essentials #21 – En el zoológico
22
Walk ‘n’ Talk Essentials #22 – Lo siento. No estoy interesada
23
Walk ‘n’ Talk Essentials #23 – En la farmacia
24
Walk ‘n’ Talk Essentials #24 – Yendo a cenar
25
Walk ‘n’ Talk Essentials #25 – Terminando una relación
26
Walk ‘n’ Talk Essentials #26 – ¡Es feriado!
27
Walk ‘n’ Talk Essentials #27 – ¡Sonrían para la foto!
28
Walk ‘n’ Talk Essentials #28 – ¡Con resaca!
29
Walk ‘n’ Talk Essentials #29 – Banda de Garage
30
Walk ‘n’ Talk Essentials #30 – ¡Teniendo un mal día!
31
Walk ‘n’ Talk Essentials #31- ¡Una fiesta de cumpleaños!
32
Walk ‘n’ Talk Essentials #32 – ¿Cómo es él?
33
Walk ‘n’ Talk Essentials #33 – ¡Vamos a animarte!
34
Walk ‘n’ Talk Essentials #34 – Cremoso, crujiente y dulce
35
Walk ‘n’ Talk Essentials #35 – ¡Ella es perfecta para ti!
36
Walk ‘n’ Talk Essentials #36 – Bares y cocteles
37
Walk ‘n’ Talk Essentials #37 – Hacer diligencias
38
Walk ‘n’ Talk Essentials #38 – ¡Qué frío!
39
Walk ‘n’ Talk Essentials #39 – Cómo detectar a un mentiroso
40
Walk ‘n’ Talk Essentials #40 – ¡Te ves muy bien!
41
Walk ‘n’ Talk Essentials #41 – ¡Voy tarde!
42
Walk ‘n’ Talk Essentials #42 – Pizza para cenar
43
Walk ‘n’ Talk Essentials #43 – ¡Éramos inseparables!
44
Walk ‘n’ Talk Essentials #44 – Cancelando una cita
45
Walk ‘n’ Talk Essentials #45 – ¡La cena es a las siete!
46
Walk ‘n’ Talk Essentials #46 – ¿Hay alguna gasolinera por aquí?
47
Walk ‘n’ Talk Essentials #47 – ¡Vamos a comer afuera! Planes y vocab sobre comida
48
Walk ‘n’ Talk Essentials #48 – ¡Sharing good news! ¿Cómo compartir buenas noticias en inglés?
49
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Essentials #49 – ¡Tienes correo! – Cuándo usar has y have en inglés
50
Walk ‘n’ Talk Essentials #50 – ¡Una bufanda diminuta! – Hablando sobre hobbies peculiares
51
Walk ‘n’ Talk Essentials #51 – ¡La abuela está en el hospital! Hablando sobre salud
52
Walk ‘n’ Talk Essentials #52 – ¿Qué tal tu viaje a Tailandia? Estructuras de preguntas
53
Walk ‘n’ Talk Essentials #53 – Cuidando las plantas – Hablando sobre frecuencia
54
Walk ‘n’ Talk Essentials #54 – Un nuevo compañero: adoptando un cachorro
56
Walk ‘n’ Talk Essentials #56 – Reunión de padres y profesores
57
Walk ‘n’ Talk Essentials #57 – ¿Qué tienes en tu lista de reproducción?
59
Walk ‘n’ Talk Essentials #59 – Lista de deseos

Nuevo grupo en breve
Garantiza tu lugar