Walk ‘n’ Talk Essentials #51 – ¡La abuela está en el hospital! Hablando sobre salud

walk n talk 51 la abuela esta en el hospital hablando sobre salud
Podcast Icon Podcast

Hi there! En este episodio escuchamos una conversación entre unos jóvenes hablando de su abuela. Aprendimos algunas frases para hablar de enfermedades y algunos apodos comunes para las abuelas. Aquí abajo puedes encontrar el diálogo escrito y su traducción, además de una sección extra de expansión de vocabulario con más frases y expresiones que seguro […]

3 minutos
Divider
Fluency Inglés

Hi there!

En este episodio escuchamos una conversación entre unos jóvenes hablando de su abuela. Aprendimos algunas frases para hablar de enfermedades y algunos apodos comunes para las abuelas.

Aquí abajo puedes encontrar el diálogo escrito y su traducción, además de una sección extra de expansión de vocabulario con más frases y expresiones que seguro te van a ser de ayuda.

Enjoy!

Dialogue | Diálogo

A: Grandma is in hospital.
B: What happened to her?
A: She came down with the flu.
B: Oh! How’s she doing?
A: They’re running some tests, but apparently she’s recovering pretty well.
B: Poor nanny!
A: Yeah… She said she’s feeling like an 83-year-old lady.
B: How old is she again?
A: 83!

Translation | Traducción

A: Grandma is in hospital.
La abuela está en el hospital.

B: What happened to her?
¿Qué le pasó?

A: She came down with the flu.
Se enfermó de gripa.

B: Oh! How’s she doing?
¡Oh! ¿Cómo está?

A: They’re running some tests, but apparently she’s recovering pretty well.
Están haciendo algunos estudios, pero aparentemente se está recuperando bastante bien.

B: Poor nanny!
¡Pobre abue!

A: Yeah… She said she’s feeling like an 83-year-old lady.
Sí… Dijo que se siente como una viejita de 83 años.

B: How old is she again?
¿Cuántos años tiene, otra vez?

A: 83!
¡83!

Expanding vocab | Expandiendo el vocabulario

En este episodio hablamos de the flu, aquí te dejo algunos síntomas que puede traer, así como otras enfermedades comunes:

The flu – Gripe
A cold – Resfriado
Fever – Fiebre
Cough – Tos
Sore throat – Dolor de garganta
Runny nose – Nariz mocosa
A Sneeze – Estornudo
Headache – Dolor de cabeza
Stomachache – Dolor de estómago
Migraine – Migraña
Cramps – Cólicos
Sore muscles – Dolor muscular

También vimos la expresión to come down with, que quiere decir “contagiarse” o “enfermarse” de alguna cosa.

En este episodio conocimos algunas diferentes formas de llamarle a las abuelas, aquí te dejo algunos otros apodos comunes en inglés:

Grandmother
Grandma
Nanny
Nana
Memaw
Gran
Granny
Grams

Por último, vimos el uso de la palabra pretty. Que puede significar “bonita/bonito”:

That dress is so pretty!
¡Ese vestido es muy bonito!

You looked so pretty at your wedding.
Te veías muy bonita/bonito en tu boda.

Sin embargo, cuando lo ponemos antes de un adjetivo o adverbio funciona como un intensificador que significa “bastante”:

She’s recovering pretty well.
Se está recuperando bastante bien.

I don’t understand this topic, it’s pretty hard.
No entiendo este tema, es bastante difícil.

Good job! I was pretty impressed with your speech!
¡Buen trabajo! ¡Quedé bastante impresionado con tu discurso!

I didn’t have time to finish homework, I was pretty tired last night.
No tuve tiempo de terminar la tarea, estaba bastante cansada anoche.

Espero que este vocabulario te sea de ayuda. Y si quieres profundizar aún más tus estudios de inglés, haz clic aquí e inscríbite en nuestra lista de interesados para recibir la información completa de nuestro curso.

¡Nos vemos en el próximo episodio de Walk ’n’ Talk!

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Walk ‘n’ Talk Essentials #01 – ¿Cuándo es tu cumpleaños?
2
Walk ‘n’ Talk Essentials #02 – De compras
3
Walk ‘n’ Talk Essentials #03 – ¿Qué tipo de música te gusta?
4
Walk ‘n’ Talk Essentials #04 – ¿Qué hiciste el fin de semana?
5
Walk ‘n’ Talk Essentials #05 – ¿Qué tal la película?
6
Walk ‘n’ Talk Essentials #06 – ¿En qué trabajas?
7
Walk ‘n’ Talk Essentials #07 – En el colegio
8
Walk ‘n’ Talk Essentials #08 – ¿Dónde puedo encontrar el museo?
9
Walk ‘n’ Talk Essentials #09 – Comida
10
Walk ‘n’ Talk Essentials #10 – Familia
11
Walk ‘n’ Talk Essentials #11 – ¡Seguro que hay sol mañana!
12
Walk ‘n’ Talk Essentials #12 – Llamando a tus amigas y amigos
13
Walk ‘n’ Talk Essentials #13 – Me enfermé
14
Walk ‘n’ Talk Essentials #14 – Conociendo a Sasha, la Perra
15
Walk ‘n’ Talk Essentials #15 – Restricciones alimentarias
16
Walk ‘n’ Talk Essentials #16 – Fiestas Navideñas
17
Walk ‘n’ Talk Essentials #17 – Resoluciones de Año Nuevo
18
Walk ‘n’ Talk Essentials #18 – ¡Es verano!
19
Walk ‘n’ Talk Essentials #19 – Clase de Yoga
20
Walk ‘n’ Talk Essentials #20 – Comprando zapatos
21
Walk ‘n’ Talk Essentials #21 – En el zoológico
22
Walk ‘n’ Talk Essentials #22 – Lo siento. No estoy interesada
23
Walk ‘n’ Talk Essentials #23 – En la farmacia
24
Walk ‘n’ Talk Essentials #24 – Yendo a cenar
25
Walk ‘n’ Talk Essentials #25 – Terminando una relación
26
Walk ‘n’ Talk Essentials #26 – ¡Es feriado!
27
Walk ‘n’ Talk Essentials #27 – ¡Sonrían para la foto!
28
Walk ‘n’ Talk Essentials #28 – ¡Con resaca!
29
Walk ‘n’ Talk Essentials #29 – Banda de Garage
30
Walk ‘n’ Talk Essentials #30 – ¡Teniendo un mal día!
31
Walk ‘n’ Talk Essentials #31- ¡Una fiesta de cumpleaños!
32
Walk ‘n’ Talk Essentials #32 – ¿Cómo es él?
33
Walk ‘n’ Talk Essentials #33 – ¡Vamos a animarte!
34
Walk ‘n’ Talk Essentials #34 – Cremoso, crujiente y dulce
35
Walk ‘n’ Talk Essentials #35 – ¡Ella es perfecta para ti!
36
Walk ‘n’ Talk Essentials #36 – Bares y cocteles
37
Walk ‘n’ Talk Essentials #37 – Hacer diligencias
38
Walk ‘n’ Talk Essentials #38 – ¡Qué frío!
39
Walk ‘n’ Talk Essentials #39 – Cómo detectar a un mentiroso
40
Walk ‘n’ Talk Essentials #40 – ¡Te ves muy bien!
41
Walk ‘n’ Talk Essentials #41 – ¡Voy tarde!
42
Walk ‘n’ Talk Essentials #42 – Pizza para cenar
43
Walk ‘n’ Talk Essentials #43 – ¡Éramos inseparables!
44
Walk ‘n’ Talk Essentials #44 – Cancelando una cita
45
Walk ‘n’ Talk Essentials #45 – ¡La cena es a las siete!
46
Walk ‘n’ Talk Essentials #46 – ¿Hay alguna gasolinera por aquí?
47
Walk ‘n’ Talk Essentials #47 – ¡Vamos a comer afuera! Planes y vocab sobre comida
48
Walk ‘n’ Talk Essentials #48 – ¡Sharing good news! ¿Cómo compartir buenas noticias en inglés?
49
Walk ‘n’ Talk Essentials #49 – ¡Tienes correo! – Cuándo usar has y have en inglés
50
Walk ‘n’ Talk Essentials #50 – ¡Una bufanda diminuta! – Hablando sobre hobbies peculiares
51
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Essentials #51 – ¡La abuela está en el hospital! Hablando sobre salud
52
Walk ‘n’ Talk Essentials #52 – ¿Qué tal tu viaje a Tailandia? Estructuras de preguntas
53
Walk ‘n’ Talk Essentials #53 – Cuidando las plantas – Hablando sobre frecuencia
54
Walk ‘n’ Talk Essentials #54 – Un nuevo compañero: adoptando un cachorro
56
Walk ‘n’ Talk Essentials #56 – Reunión de padres y profesores
57
Walk ‘n’ Talk Essentials #57 – ¿Qué tienes en tu lista de reproducción?
59
Walk ‘n’ Talk Essentials #59 – Lista de deseos

Nuevo grupo en breve
Garantiza tu lugar