Walk ‘n’ Talk Alemão: Durante a mudança
Hallo, wie geht’s? 👋
Seja bem-vindo, bem-vinda ao Walk ‘n’ Talk Essentials de alemão!
Você é apegado a coisas antigas? Por sorte, o Paul não é. Venha descobrir o motivo no nosso novo episódio!
Para te ajudar no seu aprendizado e te levar um pouco mais além, deixamos aqui na sequência a transcrição do diálogo e um conteúdo extra com dicas de gramática e vocabulário.
O DIÁLOGO
Jan: Ah, ich kann nicht mehr, wohin mit dem Regal?! Wohin mit dem Regal?!
Jan: Ah, eu não aguento mais, onde é pra ir com a estante?! Onde é pra ir com a estante?!
Paul: Hmmm, tja, ähm…
Paul: Hmmm, bom, bem…
Jan: Schnell, es rutscht mir aus der Hand.
Jan: Rápido, está escorregando da minha mão.
Paul: Stell es erst einmal ins Wohnzimmer… Nein, in die Küche… Oder vielleicht…
Paul: Coloque em um primeiro momento na sala… não, na cozinha… ou talvez…
Jan: Na toll, das tut mir leid.
Jan: Ah, que ótimo. Sinto muito.
Paul: Ach, nicht schlimm. Dann muss ich nicht mehr entscheiden, wo das alte Stück stehen soll.
Paul: Ah, não importa. Então eu não preciso mais decidir onde o móvel velho deve ficar.
Expansão de vocabulário
- Verbos de movimento e posição
Movimento (Acusativo) | Significado | Exemplo |
---|---|---|
stellen | colocar algo de pé | Ich habe die Flasche auf den Tisch gestellt. (Eu coloquei a garrafa em cima da mesa.) |
legen | colocar algo deitado | Er legt die Zeitung neben die Bücher. (Ele coloca o jornal ao lado dos livros.) |
setzen | colocar algo sentado | Er setzt sich auf das Sofa. (Ele se senta no sofá.) |
Estado estático (Dativo) | Significado | Exemplo |
stehen | estar de pé | Die Flasche steht auf dem Tisch. (A garrafa está sobre a mesa.) |
liegen | estar deitado | Die Zeitung liegt neben den Büchern. (O jornal está ao lado dos livros.) |
sitzen | estar sentado | Er sitzt auf dem Sofa. (Ele está sentado no sofá.) |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o alemão:
a) Eu coloquei o livro sobre a mesa.
b) O livro está sobre a mesa.
c) Ela está sentada no sofá.
2️⃣ Complete com as palavras adequadas:
a) Er ___ (coloca deitado) das Buch auf den Tisch.
b) Das Regal ___ (está de pé) im Wohnzimmer.
c) Ich ___ (estou sentado) auf dem Sofa.
3️⃣ Crie uma frase utilizando um dos verbos aprendidos e compartilhe com um amigo!
Respostas
1️⃣ Tradução das frases:
a) Ich habe das Buch auf den Tisch gelegt.
b) Das Buch liegt auf dem Tisch.
c) Sie sitzt auf dem Sofa.
2️⃣ Completação das frases:
a) legt
b) steht
c) sitze
3️⃣ Resposta livre! Use sua criatividade!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Viel Spaß!
Playlist