Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão #62 – Você quer se casar comigo?
Hallo! 👋
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão! 🇩🇪
No episódio de hoje, vamos acompanhar um pedido de casamento! O Erick leva a Ellen a um lugar especial para propor que ela se case com ele. Será que ela vai aceitar?
Das Gespräch / O diálogo
A: Und warum hast du mich zu diesem Ort gebracht?
( E por que você me trouxe a este lugar? )
B: Also, ich… ich… Gott!
( Então, eu… eu… Deus! )
A: Lass es raus! Was ist das?
( Desembucha! O que é? )
B: Ich kann das nicht. Ähmmm, willst du mich heiraten?
( Eu não consigo! Hummm, você quer se casar comigo? )
A: Ja klar! Was für eine Frage! Natürlich! Oh mein, ich liebe dich!
( Sim, claro! Que pergunta! Claro! Own, eu te amo! )
B: Ich liebe dich auch!
( Eu te amo também! )
Wortschatz Vergrößern – Expansão de vocabulário
Alemão | Português |
---|---|
Heiraten vs verheiraten | Casar-se vs casar |
Ich verheirate meinen Sohn. | Eu caso meu filho. |
Ich bin schon verheiratet. | Eu já estou casado. |
Ich weiss, eines Tages, verheiraten wir uns. | Eu sei que um dia vamos nos casar. |
Wir haben uns kennengelernt und kurz danach geheiratet. | Nós nos conhecemos e pouco depois nos casamos. |
Ist er verheiratet? | Ele é casado? |
Die Hochzeit | O casamento |
Das Hochzeitsmahl | O banquete de casamento |
Der Pate / Die Patin | O padrinho / A madrinha |
Der Pastor | O pastor |
Der Priester | O padre |
Die Dekoration | A decoração |
Die Kirche | A igreja |
Das Brautkleid | O vestido de noiva |
Der Anzug | O terno |
Die Braut | A noiva |
Die Bräutigam | O noivo |
Exemplos práticos:
• Ich will, dass du mich heiratest.
( Quero que você se case comigo. )
• Die Hochzeit war ein wunderschönes Ereignis.
( O casamento foi um evento maravilhoso. )
• Er trug einen eleganten Anzug.
( Ele usava um terno elegante. )
Exercícios para praticar
1️⃣ Exercício de tradução (do português para o alemão):
a) Você quer se casar comigo?
b) Eu te amo!
c) Meu pedido de casamento foi emocionante.
2️⃣ Exercício de completar frases com palavras adequadas:
a) Willst du mich ______?
b) Die ______ war sehr schön.
c) Er trug einen eleganten ______.
3️⃣ Exercício criativo:
Crie uma frase em alemão utilizando pelo menos três palavras do vocabulário aprendido sobre casamento.
Respostas
1️⃣ Tradução:
a) Willst du mich heiraten?
b) Ich liebe dich!
c) Mein Heiratsantrag war sehr emotional.
2️⃣ Completar frases:
a) Willst du mich heiraten?
b) Die Hochzeit war sehr schön.
c) Er trug einen eleganten Anzug.
3️⃣ Exercício criativo:
Esta resposta é livre – use sua criatividade e divirta-se formando sua frase!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Bis gleich! 👋
Playlist