Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão #72 – Como foi o final de semana?
Hallo! 😀
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão! 🇩🇪
O episódio de hoje está recheado de comida boa! Afinal, a culinária alemã não deixa a desejar quando o assunto é bom gosto! Neste episódio, você vai conhecer um pouco da cozinha alemã enquanto aprende a diferença entre os verbos “sein” e “haben” quando os conjugamos no passado.
Das Gespräch / O diálogo
Leon: Was hast du am Wochenende gemacht?
( O que você fez no fim de semana? )
Thomas: Ich bin zu Hause geblieben. Ich habe ein schönes Buch gelesen und ich bin mit meinem Hund spazieren gegangen. Und du?
( Eu fiquei em casa. Li um livro bonito e passeei com meu cachorro. E você? )
Leon: Ich blieb auch zu Hause. Aber meine Eltern sind zu Besuch gekommen.
( Eu também fiquei em casa. Mas meus pais vieram nos visitar. )
Thomas: Ach, toll! Hast du für sie gekocht?
( Ah, legal! Você cozinhou para eles? )
Leon: Nein, mein Mann. Er hat Kohlrouladen mit Hackfleischfüllung zubereitet.
( Não, meu marido. Ele preparou trouxinhas de repolho recheadas com carne moída. )
Thomas: Hmm, lecker!
( Hmm, gostoso! )
Perfekt mit „sein“
Alemão | Português |
---|---|
Ich bin gelaufen. | Eu corri. |
Ich bin nach Italien gefahren. | Eu fui de carro para a Itália. |
Ich bin nach Osten gezogen. | Eu me mudei para o Leste. |
Ich bin in die Innenstadt gegangen. | Eu fui ao centro da cidade. |
Perfekt mit „haben“
Alemão | Português |
---|---|
Ich habe gute Noten bekommen. | Eu obtive boas notas. |
Ich habe ein neues Buch gekauft. | Eu comprei um novo livro. |
Ich habe eine neue Serie geschaut. | Eu assisti uma nova série. |
Ich habe mich mit einem Freund getroffen. | Eu me encontrei com um amigo. |
Exercícios para praticar
1️⃣ Exercício de tradução (do português para o alemão):
a) Eu fiquei em casa.
b) Eu comprei um novo livro.
c) Meus pais vieram nos visitar.
2️⃣ Exercício de completar frases com palavras adequadas:
a) Ich ______ zu Hause geblieben.
b) Er hat Kohlrouladen mit ______ zubereitet.
c) Ich habe ______ gute Noten bekommen.
3️⃣ Exercício criativo:
Crie uma frase em alemão utilizando pelo menos dois exemplos do Perfekt com “sein” e dois do Perfekt com “haben”.
Respostas
1️⃣ Tradução:
a) Ich bin zu Hause geblieben.
b) Ich habe ein neues Buch gekauft.
c) Meine Eltern sind zu Besuch gekommen.
2️⃣ Completar frases:
a) bin
b) Hackfleischfüllung
c) gute
3️⃣ Exercício criativo:
Esta resposta é livre – use sua criatividade e divirta-se formando sua frase!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Bis gleich! 👋
Playlist