Walk ‘n’ Talk Alemão #73 quando voce estaria livre
Hallo! 👋
Sejam bem-vindos e bem-vindas ao Walk ‘n’ Talk Essentials Alemão!
Talvez você não saiba, mas os alemães costumam ser muito ativos quando têm tempo livre. Por mais que para eles seja comum ficar em casa no domingo, ainda há diversas atividades para se fazer no fim de semana. Por isso, neste episódio, vamos ouvir dois amigos marcando de sair juntos.
Não se esqueça de conferir a transcrição do diálogo e o conteúdo extra que preparamos aqui abaixo! 👇
Das Gespräch / O diálogo
A: Lucca, sag mal, wann hättest du frei?
( Lucca, diz aí, quando você estaria livre? )
B: Samstag glaub’ ich, Harry.
( Sábado, eu acho, Harry. )
A: Machen wir dann etwas?
( Vamos fazer alguma coisa? )
B: Ich glaub’ schon. Was denkst du?
( Acho que sim. O que você está pensando? )
A: Wir können in die Kneipe oder irgendwohin fahren. Meine Freundin ist dieses Wochenende mit ihrer Familie unterwegs und ich hab’ das Auto für mich allein.
( Nós podemos ir ao bar ou a qualquer outro lugar. Minha namorada vai estar fora com a família este fim de semana e eu tenho o carro só para mim. )
B: Cool! Hört sich gut an! Ich will ein paar Biere trinken!
( Massa! Boa ideia! Eu quero beber umas cervejas! )
Wortschatzerweiterung – Expansão de vocabulário
Alemão | Português |
---|---|
Wann hast du frei? | Quando você está livre? |
Hast du am Sonntag frei? | Você está livre no domingo? |
Am Samstag kann ich nicht. | No sábado, eu não posso. |
Was machen wir in unserer Freizeit? | O que nós vamos fazer no nosso tempo livre? |
Ich habe frei. | Eu estou livre. |
irgendwohin | a algum lugar / qualquer lugar |
irgendwie | de algum/qualquer jeito |
irgendwann | a qualquer momento |
irgendwas | alguma coisa / qualquer coisa |
Exercícios para praticar
1️⃣ Exercício de tradução (do português para o alemão):
a) Quando você está livre?
b) No sábado, eu não posso.
c) O que nós vamos fazer no nosso tempo livre?
2️⃣ Exercício de completar frases com palavras adequadas:
a) ______ hast du frei?
b) Am Samstag ______ ich nicht.
c) Wir können ______ fahren.
3️⃣ Exercício criativo:
Crie uma frase em alemão utilizando pelo menos duas expressões com “irgend-” e uma pergunta sobre tempo livre.
Respostas
1️⃣ Tradução:
a) Wann hast du frei?
b) Am Samstag kann ich nicht.
c) Was machen wir in unserer Freizeit?
2️⃣ Completar frases:
a) Wann hast du frei?
b) Am Samstag kann ich nicht.
c) Wir können irgendwohin fahren.
3️⃣ Exercício criativo:
Esta resposta é livre – use sua criatividade e divirta-se formando sua frase!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal. 🇩🇪
Bis gleich! 👋
Playlist