Hallo, wie geht’s?
Comprar online é muito prático e rápido, mas nem sempre é a forma mais organizada. Vamos comprovar isso neste episódio cheio de novas expressões em alemão!
Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo! Bis bald!

O diálogo

Jonas: Boah Schatz, wie sieht’s denn hier aus? Wie Kraut und Rüben!
Jonas: Nossa, amor, o que houve aqui? Que bagunça!

Elen: Ich probiere Klamotten.
Elen: Estou provando roupas.

Jonas: Und deswegen liegen hier tausende Sachen herum?
Jonas: E por isso tem milhares de coisas espalhadas aqui?

Elen: Ich räume nachher auf. Sag mir lieber, wie du das Kleid findest.
Elen: Eu arrumo depois. Me diz o que você acha do vestido.

Jonas: Das steht dir mega gut. Aber vergiss bitte nicht, die Rechnung zu bezahlen.
Jonas: Ele fica superbem em você. Mas, por favor, não se esqueça de pagar o boleto.

EXPANSÃO DE VOCABULÁRIO

No episódio de hoje, ouvimos a interação entre um casal, na qual Elen surpreende Jonas pela bagunça que ela fez provando roupas para comprar. Essa forma de comprar mostrada na situação se chama “Kauf auf Rechnung” ou “Rechnungskauf”. É uma das formas de comprar prediletas dos alemães, pois, por meio dela, o cliente pede a mercadoria, pode experimentar e se sentir seguro em relação ao que comprou e programar o pagamento para depois. Caso o pedido não chegue ou a roupa não caiba, o cliente pode cancelar a compra sem ter que esperar o reembolso (die Rückerstattung).

Was kann man auf Rechnung bestellen?
O que você pode pedir para pagar depois na fatura?

A grande maioria das compras feitas assim é para roupas (die Klamotten), mas existe uma variedade de produtos que podem ser comprados dessa forma, a depender do fornecedor, por exemplo: produtos de saúde (die Gesundheitsprodukte), móveis (die Möbeln), artigos para higiene (die Hygieneartikel), acessórios para casa (die Wohnaccessoires), artigos esportivos (die Sportartikel), aparelhos eletrônicos (die Elektrogeräte) e mantimentos (die Lebensmittel). São diversos produtos vendidos de uma forma que traz maior segurança – die Sicherheit, uma palavra muito importante para os alemães e que, na maioria dos casos, vem em primeiro lugar.

Quelle:
https://www.tagblatt.de/Nachrichten/Vor-und-Nachteile-beim-Rechnungskauf-Das-sind-die-Fakten-445997.html
https://onlinetopshops.de/bezahlen-mit/kaufen-auf-rechnung/allgemein

Espero que você tenha curtido essa expansão de vocabulário! Lembre-se de conferir outros conteúdos aqui no nosso portal!
Bis bald! ^^

Prof.

Andriele França

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Walk ‘n’ Talk Alemão #01 woher kommen sie
2
Walk ‘n’ Talk Alemão #02 hast du kinder
3
Walk ‘n’ Talk Alemão #03 wer ist deine neue freundin
4
Walk ‘n’ Talk Alemão #04 eine stadtfuhrung
5
Walk ‘n’ Talk Alemão #05 was darf es sein
6
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #06 – Da kommt er nochmal!
7
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #07 – Einen Ausflug vereinbaren
8
Walk ‘n’ Talk Alemão #08 um einen gefallen bitten
9
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #09 – Die Küche einrichten
10
Walk ‘n’ Talk Alemão #10 gesundheitstipps
11
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #11 – Telefonisch eine Reservierung im Restaurant machen
12
Walk ‘n’ Talk Alemão #12 ein wunderbares spielzeug
13
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #13 – Schweigen ist Gold
14
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #14 – Wo warst du?
15
Walk ‘n’ Talk Alemão #15 ein deutsches weihnachtsfest
16
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #16 – Meine Neujahrsvorsatz.
17
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #17 – Sei geduldig!
18
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #18 Das neue Leben
19
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #19 – Unsere Reise
20
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #20 – Ich habe starke Zahnschmerzen
21
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #21 – Bist du verletzt?
22
Walk ‘n’ Talk Alemão:Du bist spät!
23
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Familie vermissen
24
Walk n Talk Level Up Alemão #24 – Das Haus putzen
25
Walk ‘n’ Talk Alemão: O que eu devo levar para a festa?
26
Walk ‘n’ Talk Alemão: Nach einer OP
27
Walk ‘n’ Talk Alemão: Wo ist mein Mann?
28
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich suche
29
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das Sorgerecht für Kinder
30
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mein innerer Schweinehund
31
Walk ‘n’ Talk Alemão: Zurück ins Büro
32
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich kann nicht mehr…
33
Walk ‘n’ Talk Alemão: Der Nachbar renoviert seine Wohnung
34
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #34 – Nach der Party
35
Walk ‘n’ Talk Alemão: Auf der Autobahn
36
Walk ‘n’ Talk Alemão: Kofferpacken
37
Walk ‘n’ Talk Alemão: Müde von der Routine
38
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die beste Mannschaft
39
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das neue Projekt
40
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Alemão: Neue Kleidung
41
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die gemeinsame Wohnung
42
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mit dem Rauchen aufhören
43
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das weinende Baby!
44
Walk ‘n’ Talk Alemão: Überstunden
45
Walk ‘n’ Talk Alemão: Bist du schwanger?
46
Walk ‘n’ Talk Alemão: Hält der Bus hier?
47
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich habe mein Portemonnaie vergessen!
48
Walk ‘n’ Talk Alemão: Du machst dir mehr Sorgen als ich!
49
Walk ‘n’ Talk Alemão: Beförderung
50
Walk ‘n’ Talk Alemão: Anmeldung bei der Stadt
51
Walk ‘n’ Talk Alemão: Fahrradkontrolle
52
Walk ‘n’ Talk Alemão: Der unzufriedene Gast
53
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die faule Socke
54
Walk ‘n’ Talk Alemão: Behalte einen kühlen Kopf
55
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Lieblingstorwart
56
Walk ‘n’ Talk Alemão: Zahnarzttermin
57
Walk ‘n’ Talk Alemão: Metalfans
58
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das 9-Euro-Ticket
59
Walk ‘n’ Talk Alemão: Führerschein
60
Walk ‘n’ Talk Alemão: Führerschein
61
Walk ‘n’ Talk Alemão: Schönheit
62
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Hochzeit
63
Walk ‘n’ Talk Alemão: Kein Anschluss unter dieser Nummer

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!