Walk ‘n’ Talk Alemão: Die gemeinsame Wohnung
Hallo, wie geht’s?
Neste episódio, vamos falar sobre uma decisão muito séria, mas nem por isso menos divertida! Aprenda a dizer “morar juntos” em alemão e acompanhe esse momento tão especial!
Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo!
O diálogo
Matthias: Mein Schatz, ich habe eine super Idee.
Matthias: Meu amor, eu tenho uma ótima ideia.
Theresa: Ich bin gespannt!
Theresa: Estou ansiosa!
Matthias: Ja. Ich denke, wir sollten zusammenziehen. Was hältst du davon?
Matthias: Sim. Eu acho que nós devemos morar juntos. O que você acha disso?
Theresa: Wow, ist das dein Ernst?
Theresa: Wow, você está falando sério?
Matthias: Ja, das wird spaßig.
Matthias: Sim, vai ser divertido.
Theresa: Das stimmt, wir sind sowieso immer zusammen. Gerne!
Theresa: Isso é verdade, nós estamos sempre juntos de qualquer modo. Com prazer!
EXPANSÃO DE VOCABULÁRIO
Neste episódio, acompanhamos uma decisão muito importante na vida desse casal. Matthias sugere que eles morem juntos! Um grande passo, oder?
Como é de costume entre casais, a forma de tratamento sempre inclui algum apelido carinhoso. Matthias chama Theresa de “mein Schatz”, “meu tesouro” em alemão. Esse é um apelido muito comum e bastante usado, podendo também aparecer nas variações diminutivas: “Schatzi” ou “Schätzchen”. O apelido “docinho” não fica tão atrás, podendo ter uma variação feminina, “Süsse”, e uma masculina, “Süsser”.
Em casais mais excêntricos, é bem comum ouvirmos apelidos que remetem a animais, como Maus/Mausi (ratinho), Bärchen (ursinho), Hasi/Häschen (coelhinho) e Spatzi (pardalzinho). Menos comum é o adjetivo Schnucki, que significa “fofinho(a)”.
Já chamou seu parceiro ou sua parceira de Schnucki hoje?
Espero que você tenha curtido essa expansão de vocabulário! Lembre-se de conferir outros conteúdos aqui no nosso portal!
Bis bald! ^^
Playlist