Walk ‘n’ Talk Alemão: Mit dem Rauchen aufhören
Hallo ihr Lieben! 💖
Hoje, vamos acompanhar dois amigos conversando sobre saúde. Mais especificamente, sobre como parar com um hábito bem específico: o cigarro! A Lara está interessada em ouvir mais da experiência do Paul sobre o assunto.
Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo, com vocabulário extra relacionado a adjetivos com preposição! 👇
Das Gespräch / O diálogo
Lara: Wann hast du mit dem Rauchen aufgehört?
(Quando você parou com o cigarro?)
Paul: Das war nicht einfach. Ich hab’ 15 Jahre geraucht und vor zwei aufgehört.
(Não foi fácil. Eu fumei por 15 anos e parei há dois anos.)
Lara: War’s sehr schwierig?
(Foi muito difícil?)
Paul: Am Anfang war’s sehr kompliziert. Weißt du, ich war echt süchtig danach.
(No começo foi bem complicado. Sabe, eu era realmente viciado nisso.)
Lara: Was hast du denn gemacht?
(O que você fez?)
Paul: Sport! Ich habe angefangen, Sport zu treiben! Das hat mir wirklich geholfen!
(Esportes! Eu comecei a praticar esportes! Isso me ajudou muito!)
Wortschatzerweiterung / Expansão de Vocabulário
Adjetivos com preposições fixas
Alemão | Português |
---|---|
süchtig nach | viciado em |
stolz auf | orgulhoso de |
böse auf | bravo com |
gespannt auf | empolgado com |
fertig mit | pronto com / terminado |
beschäftigt mit | ocupado com |
erstaunt über | espantado com |
froh über | feliz com |
überzeugt von | convencido de |
begeistert von | empolgado com |
Exemplos práticos
Alemão | Português |
---|---|
Ich bin echt stolz auf dich! | Eu estou realmente orgulhoso de você! |
Warum ist Lana böse auf mich? | Por que a Lana está brava comigo? |
Sie sind sehr gespannt auf die Ferien. | Eles estão bem empolgados com as férias. |
Seid ihr schon mit der Aufgabe fertig? | Vocês já terminaram a tarefa? |
Nächste Woche werde ich mit der Renovierung von meiner Küche beschäftigt sein. | Na semana que vem, eu vou estar ocupada com a reforma da minha cozinha. |
Ich war im Supermarkt einkaufen und wurde erstaunt über die Preise. | Eu estava fazendo compras no supermercado e fiquei espantado com os preços. |
Ich bin ganz froh über meine neue Arbeitsstelle. | Eu estou bem feliz com a minha nova vaga de trabalho. |
Ich bin nicht davon überzeugt. | Eu não estou convencido disso. |
Wir sind begeistert von deiner Party nächste Woche! | Nós estamos empolgados com a sua festa na semana que vem! |
Exercícios para praticar
1️⃣ Traduza para o alemão:
a) Eu estou orgulhoso do meu irmão.
b) Ela está empolgada com a viagem.
c) Nós estamos felizes com o nosso novo apartamento.
2️⃣ Complete com as palavras adequadas:
a) Ich bin ______ auf meine Prüfung. (Estou empolgado com a minha prova.)
b) Er ist nicht ______ von der Idee. (Ele não está convencido da ideia.)
c) Sie war ______ über die Überraschung. (Ela estava espantada com a surpresa.)
3️⃣ Crie uma frase em alemão usando pelo menos um dos adjetivos com preposição aprendidos.
Respostas
1️⃣ Traduções corretas:
a) Ich bin stolz auf meinen Bruder.
b) Sie ist gespannt auf die Reise.
c) Wir sind froh über unsere neue Wohnung.
2️⃣ Palavras corretas:
a) gespannt
b) überzeugt
c) erstaunt
3️⃣ Resposta livre – use sua criatividade!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
Tschüs! 👋
Playlist