Hallo, wie geht’s? <3

Mobilhar uma casa é muito bom, mas também pode trazer dúvidas e desentendimentos. Um casal não consegue decidir sobre um móvel específico na loja. Como eles vão sair deste impasse? Vamos descobrir neste episódio!

Não deixe de conferir também o material extra que preparamos para você aqui abaixo! 👇

O diálogo

Robert: Hier, Liebe. Was hältst du von diesem Sessel? Schön, oder?
Robert: Aqui, amor. O que você acha dessa poltrona? Bonita, né?

Jana: Neee, bestimmt nicht. Dieser passt nicht zu den Vorhängen…
Jana: Não, com certeza não. Ela não combina com as cortinas…

Robert: Aber der ist so bequem… Bitte, baby!
Robert: Mas ela é tão confortável… Por favor, bebê!

Jana: Auf gar keinen Fall! Der Sessel ist überhaupt nicht schön.
Jana: De jeito nenhum! A poltrona não é nem um pouco bonita.

Robert: Schönheit liegt im Auge des Betrachters!
Robert: Beleza está nos olhos de quem vê!

Wortschatz Vergrößern / Expansão de Vocabulário

Você sabe a diferença entre uma cadeira e uma poltrona? Pode parecer óbvio, mas essa distinção pode gerar confusão ao conversar com alguém da Áustria.

📌 Atenção ao uso regional!

  • No Hochdeutsch (alemão padrão), der Stuhl significa cadeira, enquanto der Sessel significa poltrona.
  • No alemão austríaco, especialmente em Viena, Sessel pode ser usado para se referir a qualquer tipo de cadeira!

🪑 Tipos de assentos em alemão

Alemão Português Descrição
Der Hocker A banqueta Apenas assento, sem encosto nem apoio de braços.
Die Bank O banco Pode ser de praça, igreja ou qualquer outro banco para várias pessoas.
Der Stuhl A cadeira Com encosto, podendo ou não ter apoio de braços.
Der Sessel A poltrona Uma espécie de sofá individual, mais confortável e estofado.
Das Sofa / Die Couch O sofá Para mais de uma pessoa sentar ou deitar confortavelmente.

📌 Exemplos práticos:

  • Ich brauche einen neuen Stuhl für meinen Schreibtisch.
    (Eu preciso de uma nova cadeira para minha escrivaninha.)
  • Wir haben eine gemütliche Couch im Wohnzimmer.
    (Temos um sofá confortável na sala de estar.)
  • In der Küche haben wir nur Hocker.
    (Na cozinha, temos apenas banquetas.)

Exercícios para praticar

1️⃣ Traduza as frases para o alemão

  1. Essa poltrona é muito confortável!
  2. Precisamos comprar um sofá para a sala.
  3. No parque, há muitos bancos para sentar.

2️⃣ Complete as frases com a palavra correta

  1. Ich kaufe einen ___. (Eu compro um sofá.)

    • (a) Stuhl
    • (b) Sofa
    • (c) Hocker
  2. Mein Opa hat einen alten ___. (Meu avô tem uma poltrona antiga.)

    • (a) Sessel
    • (b) Bank
    • (c) Stuhl
  3. In der Küche sitzen wir auf ___. (Na cozinha, sentamos em banquetas.)

    • (a) Hockern
    • (b) Sesseln
    • (c) Sofas

3️⃣ Crie uma frase utilizando um dos tipos de assento aprendidos hoje!

Respostas

1️⃣ Tradução correta

  1. Dieser Sessel ist sehr bequem!
  2. Wir müssen ein Sofa für das Wohnzimmer kaufen.
  3. Im Park gibt es viele Bänke zum Sitzen.

2️⃣ Palavras corretas

  1. b) Sofa
  2. a) Sessel
  3. a) Hockern

3️⃣ Resposta livre!

Use sua criatividade para construir uma frase com um dos móveis aprendidos!

 

Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.

Bis gleich! 👋

Prof.

Andriele França

Memhack Logo

Memorize este conteúdo agora

Adicionar o deck da aula

Playlist

Walk 'n' Talk
1
Walk ‘n’ Talk Alemão #01 woher kommen sie
2
Walk ‘n’ Talk Alemão #02 hast du kinder
3
Walk ‘n’ Talk Alemão #03 wer ist deine neue freundin
4
Walk ‘n’ Talk Alemão #04 eine stadtfuhrung
5
Walk ‘n’ Talk Alemão #05 was darf es sein
6
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #06 – Da kommt er nochmal!
7
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #07 – Einen Ausflug vereinbaren
8
Walk ‘n’ Talk Alemão #08 um einen gefallen bitten
9
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #09 – Die Küche einrichten
10
Walk ‘n’ Talk Alemão #10 gesundheitstipps
11
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #11 – Telefonisch eine Reservierung im Restaurant machen
12
Walk ‘n’ Talk Alemão #12 ein wunderbares spielzeug
13
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #13 – Schweigen ist Gold
14
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #14 – Wo warst du?
15
Walk ‘n’ Talk Alemão #15 ein deutsches weihnachtsfest
16
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #16 – Meine Neujahrsvorsatz.
17
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #17 – Sei geduldig!
18
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #18 Das neue Leben
19
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #19 – Unsere Reise
20
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #20 – Ich habe starke Zahnschmerzen
21
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #21 – Bist du verletzt?
22
Walk ‘n’ Talk Alemão:Du bist spät!
23
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Familie vermissen
24
Walk n Talk Level Up Alemão #24 – Das Haus putzen
25
Walk ‘n’ Talk Alemão: O que eu devo levar para a festa?
26
Walk ‘n’ Talk Alemão: Nach einer OP
27
Walk ‘n’ Talk Alemão: Wo ist mein Mann?
28
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich suche
29
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das Sorgerecht für Kinder
30
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mein innerer Schweinehund
31
Walk ‘n’ Talk Alemão: Zurück ins Büro
32
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich kann nicht mehr…
33
Walk ‘n’ Talk Alemão: Der Nachbar renoviert seine Wohnung
34
Walk ‘n’ Talk Level Up Alemão #34 – Nach der Party
35
Walk ‘n’ Talk Alemão: Auf der Autobahn
36
Walk ‘n’ Talk Alemão: Kofferpacken
37
Walk ‘n’ Talk Alemão: Müde von der Routine
38
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die beste Mannschaft
39
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das neue Projekt
40
Walk ‘n’ Talk Alemão: Neue Kleidung
41
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die gemeinsame Wohnung
42
Walk ‘n’ Talk Alemão: Mit dem Rauchen aufhören
43
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das weinende Baby!
44
Walk ‘n’ Talk Alemão: Überstunden
45
Walk ‘n’ Talk Alemão: Bist du schwanger?
46
Walk ‘n’ Talk Alemão: Hält der Bus hier?
47
Walk ‘n’ Talk Alemão: Ich habe mein Portemonnaie vergessen!
48
Walk ‘n’ Talk Alemão: Du machst dir mehr Sorgen als ich!
49
Walk ‘n’ Talk Alemão: Beförderung
50
Walk ‘n’ Talk Alemão: Anmeldung bei der Stadt
51
Walk ‘n’ Talk Alemão: Fahrradkontrolle
52
Walk ‘n’ Talk Alemão: Der unzufriedene Gast
53
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die faule Socke
54
Walk ‘n’ Talk Alemão: Behalte einen kühlen Kopf
55
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Lieblingstorwart
56
Walk ‘n’ Talk Alemão: Zahnarzttermin
57
Walk ‘n’ Talk Alemão: Metalfans
58
Walk ‘n’ Talk Alemão: Das 9-Euro-Ticket
59
Walk ‘n’ Talk Alemão: Führerschein
60
Walk ‘n’ Talk Alemão: Führerschein
61
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Alemão: Schönheit
62
Walk ‘n’ Talk Alemão: Die Hochzeit
63
Walk ‘n’ Talk Alemão: Kein Anschluss unter dieser Nummer

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!