Ciao a tutti quanti!
È arrivata una nuovissima puntata del
Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana!
Nell’episodio di oggi ascolteremo la conversazione tra Elena e Gigio che sono a casa di Elena e parlano dei loro sogni.
Aqui abaixo, você encontra o diálogo e algumas palavras e expressões úteis para ampliar seus conhecimentos! Buon ascolto!

IL DIALOGO

Elena: Perché l’amore è la forza più grande che c’è. È la forza che ci rende vive…
Porque o amor é a maior força que existe. É a força que nos mantém vivos…

Gigio: Elena, parlando con lo specchio, ancora?
Elena, falando com o espelho de novo?

Elena: Ah, Gigio! mi piacerebbe tantissimo frequentare la scuola di recitazione l’estate prossima!
Ah, Gigio! Eu adoraria ir à escola de atuação no próximo verão!

Gigio: Spero di vederti all’Oscar, allora.
Espero te ver no Oscar, então.

Usi di “esserci”
Il verbo “essere” + la particella locativa “ci” serve per indicare che qualcosa è, si trova in un luogo, che esiste. Vediamo alcuni esempi al presente:

C’è molto sole oggi.
Ci
sono 20 studenti in classe.
C’è
molta frutta fresca in Italia

Ricorda che usiamo sempre la terza persona singolare quando la cosa che esiste è singolare (c’è) e la terza persona plurale quando le cose che esistono sono plurali (ci sono). Ti lascio questa tabella con gli altri tempi, sarà molto utile!

Presente – C’è / Ci sono
Imperfetto – C’era /C’erano
Passato Prossimo – C’è stato/a / Ci sono stati/e
Futuro – Ci sarà / Ci saranno
Condizionale presente – Ci sarebbe / Ci sarebbero

Modi per esprimere desideri
In italiano ci sono diversi modi per esprimere un desiderio. Vediamone alcuni:

Mi piacerebbe → questo è quello che abbiamo visto nel dialogo. Usiamo il condizionale del verbo “piacere” e l’infinito. Vediamo degli esempi

Mi piacerebbe vivere in Italia
Mi piacerebbe saper parlare il francese.

Vorrei → questo è il condizionale del verbo “volere”. Anche qui usiamo il verbo volere + l’infinito del verbo o un sostantivo.

Vorrei andare in vacanza.
Vorrei un gelato
**

Ho/Avrei voglia di → anche qui esprimiamo un desiderio. Possiamo usare il verbo “avere voglia di” + un infinito e puoi scegliere se usare il presente “ho” oppure il condizionale “avrei”. Per esempio:

Ho/avrei voglia di una bella pizza stasera! Che ne dici?
Hai/Avresti voglia di uscire con me domani?

** In questo caso non solo possiamo esprimere un desiderio ma anche una richiesta educata.
Spero che questo materiale ti sia piaciuto.

Buono studio e a presto, ciao!

Playlist

Walk 'n' Talk
fluency-academy
1
Walk ‘n’ Talk Italiano #01 come andata la giornata
fluency-academy
2
Walk ‘n’ Talk Italiano #02 andiamo a fare laperitivo
fluency-academy
3
Walk ‘n’ Talk Italiano #03 un colloquio di lavoro
fluency-academy
4
Walk ‘n’ Talk Italiano #04 un invito a cena
fluency-academy
5
Walk ‘n’ Talk Italiano #05 non ho preso la patente
fluency-academy
6
Walk ‘n’ Talk Italiano #06 una canzone in italiano
fluency-academy
7
Walk ‘n’ Talk Italiano #07 ledicola
fluency-academy
8
Walk ‘n’ Talk Italiano #08 in farmacia
fluency-academy
9
Walk ‘n’ Talk Italiano #09 lamentandosi nel traffico
fluency-academy
10
Walk ‘n’ Talk Italiano #10 un concerto a milano
fluency-academy
11
Walk ‘n’ Talk Italiano #11 lautunno
fluency-academy
12
Walk ‘n’ Talk Italiano #12 in salumeria
fluency-academy
13
Walk ‘n’ Talk Italiano #13 non fare complimenti
fluency-academy
14
Walk ‘n’ Talk Italiano #14 problemi di connessione
fluency-academy
15
Walk ‘n’ Talk Italiano #15 linterrogazione
fluency-academy
16
Walk ‘n’ Talk Level Up italiano #16 – Che fai per Natale?
fluency-academy
17
Walk ‘n’ Talk Italiano #17 felice anno nuovo
fluency-academy
18
Walk ‘n’ Talk Level Up Italiano #18 – Design di interni
fluency-academy
19
Walk ‘n’ Talk Italiano #19 che brutto tempo
fluency-academy
20
Walk ‘n’ Talk Italiano #20 in crociera
fluency-academy
21
Walk ‘n’ Talk Italiano #21 la nuova casa
fluency-academy
22
Walk ‘n’ Talk Italiano #22 al ristorante
fluency-academy
23
Walk ‘n’ Talk Italiano: In profumeria
fluency-academy
24
Walk ‘n’ Talk Italiano #24 cosa danno al cinema
fluency-academy
25
Walk n Talk Italiano: Finalmente in pensione
fluency-academy
26
Walk ‘n’ Talk Italiano: Ti sei laureato
fluency-academy
27
Walk ‘n’ Talk Italiano: Andiamo al mare?
fluency-academy
28
Walk ‘n’ Talk Italiano: Il conto in banca
fluency-academy
29
Walk ‘n’ Talk Italiano: Mi ha fatto male il sushi!
fluency-academy
30
Walk ‘n’ Talk Italiano: Mi hanno rubato il portafoglio!
fluency-academy
31
Walk ‘n’ Talk Italiano: Prenotando una torta
fluency-academy
32
Walk ‘n’ Talk Italiano: Compro casa!
fluency-academy
33
Walk ‘n’ Talk Italiano: Il cruciverba
fluency-academy
34
Walk ‘n’ Talk Italiano: Meglio che ti rilassi
fluency-academy
35
Walk ‘n’ Talk Italiano: Una cena straspeciale
fluency-academy
36
Walk ‘n’ Talk Italiano: Non solo studio!
fluency-academy
37
Walk ‘n’ Talk Italiano: Le scarpe più belle!
fluency-academy
38
Walk ‘n’ Talk Italiano: Hai comprato le uova?
fluency-academy
39
Walk ‘n’ Talk Italiano: Fai il pieno!
fluency-academy
40
Walk ‘n’ Talk Italiano: Si è rotto il telefono!
fluency-academy
41
Walk ‘n’ Talk Italiano: L’appuntamento romantico
fluency-academy
42
Walk ‘n’ Talk Italiano: Io mi sono cancellata!
fluency-academy
43
Walk ‘n’ Talk Italiano: Andare al mare
fluency-academy
44
Walk ‘n’ Talk Italiano: Solo un altro corso estivo
fluency-academy
45
Walk ‘n’ Talk Italiano: Gli esami di maturità
fluency-academy
46
Ouvindo agora: Walk ‘n’ Talk Italiano: Vado a scuola di recitazione!
fluency-academy
47
Walk ‘n’ Talk Italiano: Si è rotta la lavatrice!
fluency-academy
48
Walk ‘n’ Talk Italiano: Famiglia di buongustai
fluency-academy
49
Walk ‘n’ Talk Italiano: Odio il mare
fluency-academy
50
Walk ‘n’ Talk Italiano: La lezione di statistica!
fluency-academy
51
Walk ‘n’ Talk Italiano: Il compleanno della mamma!
fluency-academy
52
Walk ‘n’ Talk Italiano: Una nuova città!
fluency-academy
53
Walk ‘n’ Talk Italiano: La rottura
fluency-academy
54
Walk ‘n’ Talk Italiano: La vita privata di Luigi
fluency-academy
55
Walk ‘n’ Talk Italiano: Il ristorante
fluency-academy
55
Walk ‘n’ Talk Level Up Italiano #55 – Aiuto, un topo!
fluency-academy
56
Ciao! In questo nuovo episodio del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana, ascolteremo il dialogo tra Giulia e Berna. Ma la conversazione è interrotta all’improvviso.
fluency-academy
57
Walk ‘n’ Talk Italiano: Pulizia!
fluency-academy
58
Walk ‘n’ Talk Italiano: Fai un salto in cartoleria?
fluency-academy
59
Walk ‘n’ Talk Italiano: Ho preso un gatto!
fluency-academy
60
Walk ‘n’ Talk Italiano: I racconti di famiglia
fluency-academy
62
Walk ‘n’ Talk Italiano: Dimmi una cosa di te!
fluency-academy
65
Como pedir remédio em italiano

Nova turma em breve!
Garanta sua vaga!

Nome*
Ex.: João Santos
E-mail*
Ex.: email@dominio.com
Telefone*
somente números
Ao clicar no botão “Enviar”, você concorda com os nossos Termos de Uso e Política de Privacidade.