Curso de Inglês
Curso de Espanhol
Curso de Francês
Curso de Mandarim
Curso de Italiano
Curso de Japonês
Curso de Alemão
Curso de Coreano
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos
Walk ‘n’ Talk Italiano: Pulizia!
Jessica Gragnano Luca deve studiare per un test ma non riesce a farlo… sua madre Alice avrà la colpa?
Navegue pelo conteúdo
Salve, ragazzi!
È arrivata una nuovissima puntata del Walk ‘n’ Talk Level Up versione italiana, ascoltiamo la conversazione tra Alice e suo figlio Luca.
Aqui abaixo, você encontra o diálogo e algumas expressões úteis para ampliar seus conhecimentos!
Buon ascolto!
IL DIALOGO
Luca: Mamma, non riesco a studiare! Potresti smettere con questo aspirapolvere, ti scongiuro!
Mãe, não consigo estudar! Você poderia parar com esse aspirador, eu te imploro!
Alice: Devo pulire, Luca! Non hai fatto il test ieri?
Eu preciso limpar, Luca! Você não fez a prova ontem?
Luca: Sì, mamma, ma domani è l’esame orale! E non mi concentro con questo rumore!
Sim, mãe, mas amanhã é o exame oral! E não me concentro com esse barulho!
Alice: Eh, non è un po’ tardi per prepararti?
Eh, não está um pouco tarde para você se preparar?
Parole composte
Sono l’unione di due o più parole. Nel dialogo, la parola composta che appare è “aspirapolvere”, l’unione tra il verbo “aspirare” e la parola “polvere” – che è proprio la funzione dell’apparecchio.
Vediamo qualche esempio di altre parole composte in italiano!
- Caffellatte (caffè + latte)
Café com leite
- Asciugamano (asciugare + mano)
Toalha
- Apribottiglie (aprire + bottiglie)
Abridor de garrafas
- Lavastoviglie (lavare + stoviglie)
Lava-louças
- Guastafeste (guastare + feste)
Estraga-prazeres
Verbi riflessivi
I verbi riflessivi sono quelli che finiscono in -si, cioè, che finiscono con il pronome riflessivo. Li utilizziamo quando vogliamo dire che l’azione cade sulla stessa persona che la compie.
Ma quali sono i pronomi riflessivi?
(Io) Mi
(Eu) me
(Tu) Ti
(Você) se/(tu) te
(Lei/lui) Si
(Ela/ele) Se
(Noi) Ci
(Nós) nos
(Voi) Vi
(Vocês) se
(Loro) Si
(Elas/eles) se
Vediamo alcuni esempi:
- Lavarsi
Lavar-se
Mi lavo le mani sempre prima di mangiar
Lavo minhas mãos sempre antes de comer
- Spazzolarsi
Escovar-se
(Lei/lui) si prende molto tempo per spazzolarsi i capell
(Ela/ele) leva muito tempo para escovar seus cabelos
- Vestirsi
Vestir-se
Tu ti vesti molto bene!
Você se veste muito bem!
- Alzarsi
Levantar-se
Ci alziamo presto la mattin
Nos levantamos cedo de manhã
- Truccarsi
Maquiar-se
Loro si truccano molto ben
Elas se maquiam muito bem
- Abbracciarsi
Abraçar-se
Vi abbracciate spesso?
Vocês se abraçam com frequência?
Jessica Gragnano
Playlist
