Walk ‘n’ Talk japones 08 quanto custa
はいはーい!(Hai haai!) 👋
Ainda bem que você chegou para o nosso oitavo episódio do Walk’n’Talk Essentials – versão japonês!
Hoje vamos falar sobre um tema que todo mundo ama: compras! 🛒
Você vai aprender como perguntar o preço de algo, como apontar o que deseja comprar e como usar expressões comuns nesse contexto.
E claro, trouxemos um conteúdo extra baseado no diálogo do episódio, pra expandir ainda mais seu vocabulário e compreensão.
じゃ、見てみようか。Então, vamos ver?
O diálogo
Atendente: あのー、このスーツいくらですか。
Anoo, kono suutsu ikura desu ka?
Licença, quanto custa este terno?
Cliente: そのスーツは7000円です。
Sono suutsu wa nanasen-en desu.
Esse terno custa 7000 ienes.
Atendente: では、これにします。
Dewa, kore ni shimasu.
Vou levar este então.
Cliente: かしこまりました。レジまでどうぞ。
Kashikomarimashita. Reji made douzo.
Entendido. Pode vir ao caixa.
Expansão de vocabulário
Apontando o que você vai levar
Japonês | Romaji | Português |
---|---|---|
これにします。 | Kore ni shimasu. | Vou levar este (aqui). |
それにします。 | Sore ni shimasu. | Vou levar esse (aí). |
あれにします。 | Are ni shimasu. | Vou levar aquele. |
Indicando objetos e pessoas específicas
Japonês | Romaji | Português |
---|---|---|
このスーツ | Kono suutsu | Este terno (aqui) |
そのスーツ | Sono suutsu | Esse terno (aí) |
あのスーツ | Ano suutsu | Aquele terno |
このひと | Kono hito | Esta pessoa |
そのひと | Sono hito | Essa pessoa |
あのひと | Ano hito | Aquela pessoa |
📌 Dica:
-
これ / それ / あれ são usados sozinhos.
-
この / その / あの vêm acompanhados de um substantivo (como スーツ ou ひと).
Exercícios para praticar
1. Complete com a opção correta:
_______ にします。(Quero levar aquele.)
2. Traduza para o japonês:
“Quanto custa esse terno?”
3. Crie uma frase apontando uma pessoa usando この, その ou あの.
Respostas
1. あれ (Are ni shimasu.)
2. そのスーツはいくらですか? (Sono suutsu wa ikura desu ka?)
3. Resposta livre. Exemplo: あのひとは先生です。
(Ano hito wa sensei desu. – Aquela pessoa é professora.)
一緒に頑張りましょう!(Issho ni ganbarimashou!) 💪
Agora que você já sabe como apontar e dizer o que vai levar, que tal praticar com objetos do seu dia a dia?
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de japonês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
じゃ、またねー!🌸
Playlist