Walk ‘n’ Talk Japonês: Eu quero comer isso
どうも!(Doumo!) 👋
Hoje vamos aprender como dizer que estamos com fome e como expressar o que queremos comer em japonês — algo super útil no dia a dia, né?
E como sempre, aqui está o conteúdo extra que preparamos com carinho, baseado no diálogo do episódio, para que você possa expandir ainda mais seu vocabulário.
じゃ、見てみようか。Então, vamos ver?
O diálogo
Filha: お父さん、お腹空いた!
Otousan, onaka suita!
Pai, tô com fome!
Pai: お腹空いた?何食べたい?
Onaka suita? Nani tabetai?
Tá com fome? Quer comer o quê?
Filha: マック食べたい!
Makku tabetai!
Quero comer Mc.
Pai: じゃー、かぎ取ってくるから、先車行って。
Jaa, kagi totte kuru kara, saki kuruma itte.
Então, vá primeiro para o carro que vou pegar a chave.
Filha: 分かった!
Wakatta!
Tá bem!
Expansão de vocabulário
Dizendo que está com fome
Japonês | Romaji | Português |
---|---|---|
お腹空いた! | Onaka suita! | Tô com fome! |
腹減った。 | Hara hetta. | Tô faminto. |
お腹ペコペコ。 | Onaka pekopeko. | Tô com uma fominha. |
お腹が空きました。 | Onaka ga sukimashita. | Estou com fome. (formal) |
📌 Dica:
A palavra お腹 (onaka) significa literalmente “barriga”. A expressão お腹空いた (onaka suita) é usada informalmente para dizer “estou com fome”.
Dizendo o que quer comer
Japonês | Romaji | Tradução |
---|---|---|
マック食べたい! | Makku tabetai! | Quero comer Mc! |
焼きそば食べたい。 | Yakisoba tabetai. | Quero comer yakisoba. |
たこ焼き食べたい。 | Takoyaki tabetai. | Quero comer takoyaki. |
お寿司が食べたいです。 | Osushi ga tabetai desu. | Gostaria de comer sushi. |
焼肉が食べたいです。 | Yakiniku ga tabetai desu. | Gostaria de comer churrasco japonês. |
フレンチが食べたいです。 | Furenchi ga tabetai desu. | Gostaria de comer comida francesa. |
Exercícios para praticar
1. Traduza para o japonês:
“Gostaria de comer comida francesa.”
2. Complete com a forma correta:
お腹________? (Tô com fome!)
**3. Crie uma frase em japonês dizendo o que você gostaria de comer hoje (pode ser informal ou formal).
Respostas
1. フレンチが食べたいです。
(Furenchi ga tabetai desu.)
2. 空いた (suita)
3. Resposta livre. Exemplo: ピザ食べたい!(Piza tabetai! – Quero comer pizza!)
一緒に頑張りましょう!(Issho ni ganbarimashou!)
Treinar expressões do dia a dia como essas vai te deixar cada vez mais natural no japonês!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de japonês completo e veja as ofertas exclusivas para alunos aqui do portal.
じゃ、またねー!🌸
Playlist