Curso de Inglês
Curso de Espanhol
Curso de Francês
Curso de Mandarim
Curso de Italiano
Curso de Japonês
Curso de Alemão
Curso de Coreano
Blog 
Podcast 
Lives 
Aulas 
eBooks 
Minicursos
Fluency News Alemão #21
Carolin Köhler 
Podcast
Hallo zusammen!
Bem-vindo(a) ao seu material de apoio para o podcast! Aqui, você vai encontrar explicações e exercícios para ajudar na compreensão do episódio e na expansão do seu vocabulário em alemão.
Este é mais um episódio da nossa nova série de podcasts, o Fluency News! Aqui, você vai poder treinar a sua escuta e ficar por dentro do que está acontecendo no mundo, sempre com as três principais notícias da semana, tudo em inglês! Ao longo do episódio, nós também adicionamos explicações em português das coisas que achamos que precisam de mais atenção, assim você não perde nenhum detalhe!
Nesta semana, temos um update na história da Apple versus Facebook que cobrimos na semana passada. Também falamos sobre a polícia alemã fechando um dos maiores sites de pornografia infantil, e sobre Verizon vendendo Yahoo por aproximadamente metade do que pagou. Para restaurar nossa fé na humanidade, também temos notícias boas vindo da Índia.
1. Compreensão do Podcast
Responda em português:
- Qual foi o tema principal do podcast?
- O que significa “kostenlos halten” no contexto do episódio?
- Como a palavra “halten” pode ser usada em diferentes situações? Dê exemplos.
- O que aconteceu com a plataforma Boystown?
- O que significa “sich konzentrieren auf”?
2. Vocabulário e Expressões
Aprenda novas palavras e expressões que apareceram no podcast:
| Palavra/Expressão | Tradução / Significado |
|---|---|
| kostenlos halten | manter gratuito |
| auf dem Laufenden halten | manter atualizado |
| das Handy halten | segurar o celular |
| das Auto musste halten | o carro teve que parar |
| Was halten Sie davon? | O que você acha disso? |
| sich konzentrieren auf | concentrar-se em algo |
3. Gramática: O Subjuntivo I (Konjunktiv I)
No episódio, a seguinte frase apareceu:
“Eine deutsche Polizeieinsatzgruppe habe (…) ermittelt, hieß es in der Erklärung.”
Aqui, “habe” está no Konjunktiv I. Esse tempo verbal é usado principalmente para relatar o que outra pessoa disse. Em português, equivale ao discurso indireto.
Exemplo:
- Direto: “Die Polizei hat den Fall untersucht.” (A polícia investigou o caso.)
- Indireto: “Die Zeitung berichtete, die Polizei habe den Fall untersucht.” (O jornal relatou que a polícia investigou o caso.)
Exercício: Passe as frases abaixo para o discurso indireto usando o Konjunktiv I.
- “Der Minister sagt: ‘Wir haben das Problem gelöst.'”
- “Sie sagt: ‘Ich komme morgen früh.'”
4. Exercício de Escrita
Escreva um pequeno parágrafo (5 frases) usando pelo menos três das palavras ou expressões aprendidas no vocabulário.
Exemplo: “Ich halte mein Handy in der Hand und lese die Nachrichten. Ich möchte immer auf dem Laufenden bleiben. Heute habe ich gelesen, dass eine deutsche Polizeieinsatzgruppe ein Verbrechen untersucht habe. Ich finde es wichtig, sich auf die wichtigen Themen der Gesellschaft zu konzentrieren. Was halten Sie davon?”
5. Respostas
1. Compreensão do Podcast
-
Qual foi o tema principal do podcast?
O podcast falou sobre a investigação da plataforma Boystown e como as autoridades lidaram com o caso. -
O que significa “kostenlos halten” no contexto do episódio?
Significa “manter gratuito”, ou seja, assegurar que algo continue sem custos para os usuários. -
Como a palavra “halten” pode ser usada em diferentes situações? Dê exemplos.
- “auf dem Laufenden halten” → manter atualizado
- “das Handy halten” → segurar o celular
- “das Auto musste halten” → o carro teve que parar
- “Was halten Sie davon?” → O que você acha disso?
-
O que aconteceu com a plataforma Boystown?
A plataforma foi investigada e fechada por autoridades alemãs devido a seu envolvimento com atividades ilegais. -
O que significa “sich konzentrieren auf”?
Significa “concentrar-se em algo”.
3. Gramática: O Subjuntivo I (Konjunktiv I)
-
“Der Minister sagt: ‘Wir haben das Problem gelöst.'”
→ Der Minister sagte, sie hätten das Problem gelöst. -
“Sie sagt: ‘Ich komme morgen früh.'”
→ Sie sagte, sie komme morgen früh.
4. Exercício de Escrita (Exemplo de Resposta)
“Ich halte mein Handy in der Hand und lese die Nachrichten. Ich möchte immer auf dem Laufenden bleiben. Heute habe ich gelesen, dass eine deutsche Polizeieinsatzgruppe ein Verbrechen untersucht habe. Ich finde es wichtig, sich auf die wichtigen Themen der Gesellschaft zu konzentrieren. Was halten Sie davon?”
6. Conclusão
Parabéns por estudar mais um pouco de alemão! Continue ouvindo os podcasts e praticando regularmente para melhorar cada vez mais. Bis zum nächsten Mal!
Toda semana temos um novo episódio do Fluency News, não deixe de escutar! Bis dann!
Curtiu o conteúdo? Confira o curso de alemão completo e veja os benefícios exclusivos para alunos aqui do portal.
Playlist
Artigo 
